メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

伏日近づくと飼い犬が街から消えていく

閲覧数 : 275
JA 255 jap_av 2,811,753

伏日 ひかえ、犬盗んで売った 30代を拘束(和順)
http://www.sportsseoul.com/news2/life/social/2009/0525/20090525101050100000000_7018477942.html
スポーツソ¥ウル (韓国語) 2009.5.25
 全南和順警察では 25日夏季伏日を控えて農村地域で犬を常習的に盗んで犬肉のスープ店に売った疑い(特殊窃盗など)で金(33 無職)さんを拘束した。

 警察によれば金さんは去年 7月 3日午後5時30分頃、全南和順郡和順邑 金(54)さんの家にいた犬 2匹に麻酔を打って貨物車に積んで逃げるなど、その年 5月から7月6日まで同じ手法で光州と全南一帯で犬 5匹とニワトリ2匹を盗んだ疑いを受けている。

 金さんは伏日を控えて補身用の犬の値段が上がることを予¥想して金棒、麻酔薬、注射器を直接作って車に積んでうろつきながら主人の監視が疎かなすきに乗じて犬に麻酔剤を注射したことがわかった。

 警察は 「犬に麻酔を打って飲食店に売る行為は食べ物を食べる消費者の身体に非を加えることができるなど罪質が重い」と拘束事由を明らかにした。

※夏季伏日とは暑気払いで主に犬を食べる日。


ソ¥ウル市、犬を食用家畜に分類する方針
http://feeds.afpbb.com/‾r/afpbbnews/‾3/1779354/2798573
AFPBBニュース
 韓国では毎年、約200万-400万頭の犬が食用として消費されているとみられる。一方で、食肉処理・加工に関しては、清潔とはいえない環境で行われており、消費者の「健康」に対する危険性があるという。
 ソ¥ウル市だけでも500軒の犬料理店が営業しているとみられている。
 韓国の動物愛護団体「Korea Association for Animal Protection」は「犬を食べることを合法化しようとしているのは、世界中で韓国だけだ」とした上で、「韓国のモットーはグローバリゼーションだが、犬を食べている限りは原始時代に逆戻りしたがっているようなものだ」と強調した。


愛玩犬を預けたらスープに
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=055&article_id=0000072363&
section_id=102&section_id2=257&menu_id=102

naver SBSニュース(韓国語)
 1日に捨てられる愛玩犬はソ¥ウルだけで100余匹。安楽死させようとすれば5万ウォンがいりますが、犬肉のスープ用に売ってしまえば1斤3千won をもらうことができます。このように愛玩犬が屠殺されて非衛生的に流通していますが、取り締まる規定はありません。


犬焼酎に使おうと睡眠薬入りの餌でシベリアンハスキーを拉致
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=633685
ノーカットニュース(韓国語)2007.10.05
「シベリアンハスキーは油が多くて食用では価値が落ちるが、図体が大きくて犬焼酎に使うのに良いので盗んだ」と打ち明けた。


LAの教会で韓国人が引き取った犬を犬肉スープにし有料で販売
http://www.radiokorea.com/news/news_view.asp?category=quick_news&seq=12467
ラジオコリア(韓国語)


可愛がっていた犬を食べられた・・・食べた隣人をでたらめに殴る(釜山)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=079&aid=0000214683
NAVER/釜山CBS=ノーカットニュース(韓国語)


犬を食べる猟奇的ホームレス
http://www.kukinews.com/news/article/view.asp?page=1&gCode=soc&arcid=0920848764&code=41121111
クッキーニュース(韓国語) 2008.3.20

家主の愛玩犬を食べようとしたけど火事
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0001967271
NAVER/ソ¥ウル=ニューシース(韓国語)


番犬を殺して食べていた40代逮捕
http://www.chosun.com/national/news/200603/200603180171.html
朝鮮日報(韓国語)


車にひかれた犬を「食べようと」言った同僚を殺害 ホームレスを検挙
http://www.chosunonline.com/article/20040107000082
朝鮮日報


韓国人団体が犬肉スープ用にプレミアリーグ・チェルシーの
サッカー選手のペット狙っていた
(英国)
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=246917&g_menu=702210
ジョイニュース24(韓国語)



翻訳を見る

복히지카이구와 기르는 개가 거리로부터 사라져 가는

복일 대기, 개 훔쳐 판 30대를 구속(화순)
http://www.sportsseoul.com/news2/life/social/2009/0525/20090525101050100000000_7018477942.html
스포트소울 (한국어) 2009.5.25
 전남 화순 경찰에서는 25일 하계복일을 앞에 두고 농촌 지역에서 개를 상습적으로 훔쳐 개고기의 스프점에 판 혐의(특수 절도등)로 김(33 무직)씨를 구속했다.

 경찰에 의하면 김씨는 작년 7월 3일 오후 5시 30분 무렵, 전남 화순군 화순읍김(54)씨의 집에 있던 개 2마리에 마취를 쳐 화물차에 실어 도망치는 등, 그 연 5월부터 7월 6일까지 같은 수법으로 광주와 전남 일대에서 개 5마리와 닭 2마리를 훔친혐의를 받고 있다.

 김씨는 복일을 앞에 두고 보신용의 개의 가격이 오르는 것을 예상 해 쇠몽둥이, 마취약, 주사기를 직접 만들고 차에 실어 배회하면서 주인의 감시가 소홀한 좋아하게 곱해 개에게 마취제를 주사한 것을 알 수 있었다.

 경찰은 「개에게 마취를 치고 음식점에 파는 행위는 음식을 먹는 소비자의 신체에 비를 더할 수 있는 등 죄질이 무겁다」라고 구속 사유를 분명히 했다.

※하계복일과는 피서로 주로 개를 먹는 날.


소울시, 개를 식용 가축으로 분류할 방침
http://feeds.afpbb.com/~r/afpbbnews/~3/1779354/2798573
AFPBB 뉴스
 한국에서는 매년, 약 200만-400만 마리의 개가 식용으로서 소비되고 있다고 보여진다.한편, 식육 처리·가공에 관해서는, 청결하다고는 말할 수 없는 환경에서 행해지고 있어 소비자의 「건강」에 대한 위험성이 있다고 한다.
 소울시만으로도 500채의 개요리점이 영업하고 있다고 보여지고 있다.
 한국의 동물 애호 단체 「Korea Association for Animal Protection」는 「개를 먹는 것을 합법화하려고 하고 있는 것은, 온 세상에서 한국 뿐이다」라고 한 다음, 「한국의 모토는 글로벌리제이션이지만, 개를 먹고 있는 한은 원시시대에 퇴보 하고 싶어하는 것이다」라고 강조했다.


애완개를 맡기면 스프에
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=055&article_id=0000072363&
section_id=102&section_id2=257&menu_id=102

naver SBS 뉴스(한국어)
 1일에 버려지는 애완개는 소울만으로 100여필.안락사 시키려고 하면 5만원이 필요합니다만, 개고기의 스프용으로 팔아 버리면 1근 3천 won 를 받을 수 있습니다.이와 같이 애완개가 도살되어 비위생적으로 유통하고 있습니다만, 단속하는 규정은 없습니다.


개소주에 사용하려고 수면제들이의 먹이로 시베리안 허스키를 납치
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=633685
노우 컷 뉴스(한국어) 2007.10.05
「시베리안 허스키는 기름이 많아서 식용에서는 가치가 떨어지지만, 덩치가 커서 개소주에 사용하는데 좋기 때문에 훔쳤다」라고 털어 놓았다.


LA의 교회에서 한국인이 물러간 개를 개고기 스프로 해 유료로 판매
http://www.radiokorea.com/news/news_view.asp?category=quick_news&seq=12467
라디오 코리아(한국어)


귀여워하고 있던 개를 먹을 수 있던···먹은 이웃을 아무렇게나 때린다(부산)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=079&aid=0000214683
NAVER/부산 CBS=노우 컷 뉴스(한국어)


개를 먹는 엽기적 노숙자
http://www.kukinews.com/news/article/view.asp?page=1&gCode=soc&arcid=0920848764&code=41121111
쿠키 뉴스(한국어) 2008.3.20

집주인의 애완개를 먹으려고 했지만 화재
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0001967271
NAVER/소울=뉴 시스(한국어)


집 지키는 개를 죽여 먹고 있던 40대 체포
http://www.chosun.com/national/news/200603/200603180171.html
조선일보(한국어)


차에 치인 개를 「먹으려고」한 동료를 살해 노숙자를 검거
http://www.chosunonline.com/article/20040107000082
조선일보


한국인 단체가 개고기 스프용으로 프리미어 리그·첼시의
축구 선수의 애완동물 노리고 있었다
(영국)
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=246917&g_menu=702210
죠이 뉴스 24(한국어)



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ