メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国<台湾

閲覧数 : 557
JA 255 にちぎんバズーカ 2,811,753

米、台湾にワクチン250万回分を供与 中国けん制へ予定の約3倍

ロイター編集


 6月19日 米国が台湾に供与する新型コロナワクチンが、当初の3倍以上となる250万回分になることがわかった。米政府高官がロイターに明らかにした。写真は台湾の蔡英文総統の支持者。2017年1月、中南米歴訪からの経由地、カリフォルニア州バーリンゲームで撮影(2021年 ロイターident Tsai Ing-wen during an stop-over after her visit to Latin America in Burlingame, California, U.S., January 14, 2017. REUTERS/Stephen Lam)

[ワシントン 19日 ロイター] - 米国が台湾に供与する新型コロナワクチンが、当初の3倍以上となる250万回分になることがわかった。米政府高官が19日、ロイターに明らかにした。

与するのはモデルナ製。もともと75万回分を予定していたが、中国の「ワクチン外交」をけん制する。20日晩に台北に到着する予定。

同高官は「政治、経済の状況に基づいてワクチンを提供するのではない。人命を救うことが目的だ」と述べた。

また「われわれのワクチンは条件付きではない」とし、台湾が国際市場でのワクチン入手で不公正な状況に置かれているとの認識を示した。

台湾は今年、独ビオンテックのワクチン購入計画が不調に終わった。台湾側は、中国からの圧力があったと主張している。

翻訳を見る

한국<대만

미, 대만에 백신 250만회분을 공여 중국 견제에 예정의 약 3배

로이터 편집


 6월 19 일·미국이 대만에 공여하는 신형 코로나 백신이, 당초의 3배 이상이 되는 250만회분이 되는 것이 알았다.미 정부 고관이 로이터에 분명히 했다.사진은 대만의 채히데후미 총통의 지지자.2017년 1월, 중남미 역방으로부터의 경유지, 캘리포니아주 바 인 게임에서 촬영(2021년 로이터 ident Tsai Ing-wen during an stop-over after her visit to Latin America in Burlingame, California, U.S., January 14, 2017. REUTERS/Stephen Lam)

[워싱턴 19일 로이터] - 미국이 대만에 공여하는 신형 코로나 백신이, 당초의 3배 이상이 되는 250만회분이 되는 것이 알았다.미 정부 고관이 19일, 로이터에 분명히 했다.

여 하는 것은 모데르나제.원래 75만회분을 예정하고 있었지만, 중국의 「백신 외교」를 견제 한다.20일밤에 타이뻬이에 도착할 예정.

동고관은 「정치, 경제의 상황에 근거해 백신을 제공하는 것은 아니다.인명을 구하는 것이 목적이다」라고 말했다.

또 「우리의 백신은 조건부는 아니다」라고 해, 대만이 국제 시장에서의 백신 입수로 불공정한 상황에 놓여져 있다라는 인식을 나타냈다.

대만은 금년, 독일 비온텍크의 백신 구입 계획이 좋지 않게 끝났다.대만측은, 중국으로부터의 압력이 있었다고 주장하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ