開発利益日本人に集中されて
組1先人たちは相変らず飢えたし
解放の後長い間貧乏苦しんで
それにもかかわらず植民地近代化論者たちは堂堂だ. たとえそれが ‘不便な真実’だが ‘客観的事実’であるからだというのだ. それで学者的良心でそのように言うしかないというのだ. ハンスン組教授は韓国の代表的な政治学者の一人だったし, <反日種族株の>の著者たちも高い学問的水準を持った学者たちだ. これらは自分たちの主張を裏付けるに値する遊んだのを枝で主張するの, センチメンタルで主張することではない.
植民地近代化論という用語は国史学界でドルスィウンフレームみたいなことだと言って, いざ植民地近代化論者本人たちはあまり有り難がらないようだ. それでこの用語を使うのが控え目だが, 本人たちが自分たちの学問思潮に対して他に何と規定しなくて便宜上その用語をそのまま書くようにする.
植民地近代化論というのはどんな一人の見解ではなく, 多様な研究者たちの集合されたつもりだ. 研究者たちの専攻も経済学だけではなく史学, 政治学, 社会学などとても多様で, 研究対象時期も組1線後期で現在に至るまで多様だ. それで共通分母を捜し出すことは易しくなくて, ややもすると一般化の間違いを犯すことはできるが, 時期別で植民地近代化論の核心的な主張を取りまとめて見れば次のようだ.
1 兆1線後期社会が生産力の崩壊といっしょに自滅するしかない危機に置かれていた.
2 日帝強制占領期間間日本から近代的な多くの制度が導入して先進的な資本が大挙投入されることで組1線が早い速度で開発されたし, その結果組1先人たちの生活水準も向上した.
3 このような植民地的開発の経験と遺産が解放後韓国経済の高度成長の歴史的背景になった.
鉄道・道路拡充に境地・生産性拡大
植民地近代化根拠提示するが
所得分配独占・不平等拡大再生産
日帝強制占領期間の資料たちをのぞき見ればその頃植民地組1線で刮目に値する開発が成り立ったことを易しく見抜くことができる. 近代的な日本の法が組1線に適用された. 市場制度が発展した. 鉄道・道路・通信・港湾などの社会基盤施設が拡充された. 先進的技術を持った日本の資本が大挙投入されて工場と鉱山が建設された. 河川が個数された. 農地改良と農業改良によって境地面積が拡がったし農業生産性も上がった. 都市計画と上下水道施設が普及された. こんな証拠たちはこの以外にもいちいち列挙するにも困る位にガレージあふれる.
不便な真実はここでできる. ‘こんな近代的な多くの変化が植民地組1線を開発させたはずで, その開発おかげさまで組1先人たちももうちょっとよく暮らすようにならなかっただろうか’という気がするのがおちだ. ‘日本人たちが開発の利益の多くの部分を持って行ったと言っても組1先人にもおこぼれがちょっと落ちたはずでそれで組1先人たちも少しはもっとよく暮らすようにならなかっただろうか’ する気がすることもできるというのだ.
ところで組1線が開発されたということからそれが組1先人にも利得になったはずだという論理展開の中には論理の飛躍という落とし穴がある. 組1線だという地域の開発と組1先人の開発を区別することができない飛躍だ. 日本人たちは猛烈な速度で組1線の土地を掌握して行ったし, 鉱工業資産は 90% 以上が日本人たち所有だった. 少数の日本人たちが土地や資本のような生産手段を集中的に所有したから, 所得分配が民族別で不平等になるしかなかった. このような不平等な所得分配構造は日本人たちにもっと多い生産手段を所有することができるようにするし, それが所得不平等を拡大させた. このような民族別不平等の拡大再生産過程が植民地時代組1線で起っていた開発の本来の姿だった.
不平等な開発は民族差別を拡大させた. 組1線の開発は日本の, 日本人たちによる, 日本人たちのための開発だったから元々この地の主人だった組1先人たちはそういう開発の局外者に過ぎなかった. 歳月が流れながらますますもっと民族別生産手段の不平等が拡がって経済的不平等が拡がるいわゆる ‘植民地的経済構造’に閉じこめられるようになった. したがって植民地体制が清算されない限り, 組1先人たちは植民地的経済構造から脱することができないし未来に対する希望も持つことができなくなった. 解放がまさにこの植民地的経済構造で脱皮することができる唯一の道だった. 正しくそんな点から民族独立運動が何より重要で大事だった. 筆者が以前に書いた本に <開発ない開発>という一見形容矛盾された題目を付けたわけもそこにあった.
筆者の言葉が反日種族注意のドグマを脱することができなかった極端的主張で聞こえるか? 筆者は長い間植民地近代化論が長期にするまさにその実証というのとして植民地近代化論を批判する論争を無数にして来た. 地面の制約のためここでその多い実証を具体的に扱うことはできない. 多くの実証的論争の中で一番重要ながらも簡単に説明することができる一つ指標を持って植民地近代化論の主張が事実ではないことを証明して見る事にする.
‘強点期組1先日たち背大きくなった’ と言う主張
去る 100余年食品需給表統計には
1918‾1945年栄養供給量減少傾向
所得増加したという命題成立だめで
植民地近代化論では ‘日帝強制占領期間間組1線で成り立った開発の結果, 組1先人の生の質も高くなった’と主張する. ‘日帝強制占領期間に組1先人たちの背が大きくなった’と言う主張もここで派生されたのだ. 植民地近代化論の一番核心的な主張の一つだ. <反日種族株の>の筆者の中一名人主翼種落星垈経済研究所研究委員の研究によれば日帝強制占領期間間組1先人たちの 1人当り国内総生産(GDP)が 60% 以上増加したし, 1人当り消費も大きく増加したと言う. 日帝強制占領期間間組1先人たちの生活水準が向上したという主張なのに, これは落星垈経済研究所で発行した <韓国の経済成長 1910‾1945>という研究結果を土台にする. 果してこんな主張が妥当だか?
ユックソヤング忠南大博士は 1910‾2013年の食品需給表を利用して組1線(韓国)の 1人 1日だ栄養供給量の変化を分析こんにちはだった. 韓国農村経済研究院は食品需給表を 1962年以来現在まで毎年露する. 六博士は食品需給表が存在しない 1910‾1962年に対する食品需給表を追加してその時系列を 1910年まで引き上げた. この食品需給表から 1人 1日だエネルギー, タンパク質, 脂肪質, 無機質(Ca, Fe), ビタミン(A, B1, B2, Niacin, C) などの栄養供給量が分かる. エネルギー, タンパク質, 脂肪質などの主要栄養供給量を中心にその分析結果を整理して見れば次のグラフのようだ.
グラフで見られるように 1918年までは栄養供給量が増加してから, その後 1945年までは減少傾向を見せて, 解放後反転して明らかな増加傾向を見せている. 1990年代中盤以後エネルギー供給量とタンパク質供給量がほとんど停滞していることは, この時期になればダイエットが主要関心事になるほどに栄養供給がもう飽和状態に到逹したことを意味する.
日帝強制占領期間の組1先人たちの所得は非常に低い状態だった. この期間に組1先人たちの所得が増加したと仮定して見よう. 低い所得のため食べ物をまともに食べることができなかった時期, すなわちいつもお腹がすいていたそんな時期には所得が増加すれば当然何より先に食べ物を捜すはずで, 食べ物消費量が増えるでしょう. 栄養供給量が増加しなければならないという話だ. ところでグラフを見れば日帝強制占領期間間栄養供給量は減少していたから組1先人たちの所得が増加したという命題は成り立つことができない.
一般的に人々のつける長くは二十歳まで大きくなっている途中その後には成長を止まる. 背と成長期の栄養供給量の間には強い良医係わり合いがあると言う. 成長期によく食べればそうでない場合に比べて平均背がもっと大きくなる. 日帝強制占領期間に栄養供給量が減少したということは平均背が大きくなったはずだと主張するすべての研究が事実ではない可能性が高さを強く示唆する.
留意しなければならない点は 1918年までの増加傾向だ. 筆者はこの増加が組1線が日本の植民地になった直後の初期統計が持つ問題点のためで現実ではないと主張して来た. 同時にこの期間の経済成長を取り囲んで植民地近代化論ともう幾多の論争をして来た. 結論的に言って 1910‾1918年の間にも栄養供給量は減少するとか停滞したと思うと正しいということが筆者の考えだ. 筆者の主張が信じる事ができなかったら, 争点になる期間を論外にするとか, それをそのまま受け入れて見ても結論は大きい差がない.
どんな一国の生活条件を物質的な消費だけで説明することはできない. 例えばブタンのような国は所得水準があまり高くないが幸せ指数は非常に高いと言う. しかし貧しくて食事さえ解決しにくい状況で幸せを話す事はあるか? そんな点で日帝強制占領期間に組1先人たちの生の質が好きになったとか, 生活水準が向上したというなどの主張は説得力がない.
広く知られたところのように解放後韓国は所得水準が非常に低い国の一つだった. 解放後長い間春の端境期という言葉が消えなかった位に常に飢えに苦しんだ国でもあった. 遥かな昔の話みたいだが筆者が住みながら経験した事だ. 日帝強制占領期間にそのように多い開発が成り立ったら, 解放後韓国がそんなに貧しくはなかったはずだ. こんな経験は上のグラフとも整合的だ. これがファクトではないか? 植民地近代化論の ‘不便な真実’は ‘不便な虚構’に過ぎない.