メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「抗日英雄」9人がミャンマーから67年ぶりに帰還―¥雲南省

閲覧数 : 1,128
JA 0 捨て猫 2,811,753

「抗日英雄」9人がミャンマーから67年ぶりに帰還―¥雲南省

2009年5月30日、太平洋戦争開戦後の1941年、当時英国領だったビルマ(現ミャンマー)で行われた戦いに「中国遠征軍」として参加し、そのまま現地にとどまっていた9人の元兵士が67年ぶりに祖国の地を踏んだ。31日付で中国新聞網が伝えた。

ミャンマーと国境を接する雲南省徳宏タイ族チンプオ族自治州瑞麗市の[田宛]町。当時、この地から激戦のビルマに赴いた9人が再びこの地に戻って来た。目を真っ赤にする人や護衛の警官に敬礼する人。みな感無量といった表¥情だ。最年少でも80歳を超えた9人はボランティアの方々に支えられながら、ゆっくりと祖国の地を踏みしめた。


 

当時、日本と中国は日中戦争の最中でもあった。「ビルマの戦い」と呼ばれるこの戦いでは、英国領ビルマをめぐり、旧日本軍・ビルマ国民軍・インド国民軍と、英米・中国(国民党軍)とが激戦を展開。中国軍は当時、物資輸送のためのルートを確保するため、ビルマに遠征軍を派遣した。

翻訳を見る

「항일 영웅」9명이 미얀마로부터 67년만에 귀환-윈난성

「항일 영웅」9명이 미얀마로부터 67년만에 귀환-윈난성

2009년 5월 30일, 태평양전쟁 개전 후의 1941년, 당시 영국령이었던 버마(현미얀마)에서 행해진 싸움에 「중국 원정군」으로서 참가해, 그대로 현지에 머무르고 있던 9명 전 병사가 67년만에 조국의 땅을 밟았다.31 일자로 중국 신문망이 전했다.

미얀마와 국경을 접하는 윈난성덕굉타이족틴프오족자치주서려시의[논앞]마을.당시 , 이 땅으로부터 격전의 버마로 향해 간 9명이 다시 이 땅에 돌아왔다.눈을 새빨갛게 하는 사람이나 호위의 경관에게 경례하는 사람.모두 감개 무량이라고 하는 표정이다.최연소에서도 80세를 넘은 9명은 자원봉사의 분들에 의지하면서, 천천히 조국의 땅을 밟아 닫았다.


 

당시 , 일본과 중국은 중일 전쟁의 한중간이기도 했다.「버마의 싸움」이라고 불리는 이 싸움에서는, 영국령 버마를 둘러싸고, 구일본군·버마 국민군·인도 국민군과 영미·중국(국민당군)이 격전을 전개.중국군은 당시 , 물자 수송을 위한 루트를 확보하기 위해(때문에), 버마에 원정군을 파견했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ