【레코체이】일본 의 백신 1차 접종율이 처음으로 한국에 따라붙는다=한국 넷은 화내 「무능한 정부의 책임」

[??] ?? ??? ?? ???, ?? ? ?? ?? [???? ???? ??]
[단독] 일본 코로나 백신 접종율, 한국 첫추월 목전 [정·욘효의 인사이드 재팬]
https://www.hankyung.com/international/article/202107148446i


2021년 7월 14일 (수) 19시 20분
https://www.recordchina.co.jp/b879406-s25-c30-d0201.html

일본의 신형 코로나 백신의 1차 접종율이, 처음으로 한국에 따라붙었다.7월 14일, 한국 미디어·한국 경제가 알렸다.

옥스포드 대학의 통계 사이트 「아워·월드·인·데이터(Our World in Data)」에 의하면, 7월 12일 현재, 일본과 한국의 신형 코로나 백신의 1차 접종율은 30.5%(일본 30.45%, 한국 30.46%)과 처음으로 거의 동률로 나란해졌다.또 2차 접종율에 대해서는, 6월 18일에 7.8%로 나란해진 이래, 일본이 한국을 웃돌고 있어 7월 12일의 시점에서는 일본이 18.6%로 한국이 11.6%였다.

기사는, 6월 19일에는 10포인트 정도의 차이(한국 29.3%, 일본 19.7%)가 생기고 있던 일본이 1차 접종율로 한국에 따라붙은 이유로서 「확보할 수 있던 백신량의 차이가 크다」라고 분석.「아직도 백신의 확보에 고생하고 있는 한국과는 달라, 일본은 전국민이 접종 가능한 분량을 확보하고 있어, 안정성이 증명되어 있지 않은 아스트라제네카사의 백신은, 국내에서의 승인을 보류로 해 대만이나 베트남에 무상 제공하고 있다.그만큼 백신이 남아 있는 것이다」라고 알렸다.

한층 더 기사는 NHK의 데이터를 소개해, 「6월 이후 일본의 1일의 백신 접종 회수는 거의 매일 100만회를 넘기고 있어 1차와 2차를 맞춘 누계 접종 회수는 12일의 시점에서 6199만회.일본인 3명중 1명은 적어도 1회 백신의 접종을 끝내고 있다고 하는 계산이 된다」라고 보도.「한국이 백신을 제대로 확보 가능한 차면, 일본과의 접종율의 차이는 한층 더 퍼질 것으로 예상된다」라고 전했다.

이 기사를 본 한국의 넷 유저에게서는, 「한국 정부가 「오히려 백신이 남을 것 같고 걱정, 아무 문제도 없다」라고 단언하고 있던 것은 무엇이었다?」 「일본은 아직껏 낡은 방식으로 접종을 진행시키고 있는데, 한국을 웃돈 이유는 뭐야?.한국과 다른 점이 있다라면, 정부나 담당 부처가 거짓말 하지 않다고 하는 것」 「일본의 인구는 한국의 배이상이니까, 확보 되어 있는 백신량도 한국의 배이상.무능한 한국 정부의 책임이다」 「게다가 일본인이 접종 하고 있는 것은 파이저나 모데르나의 백신으로, 한국은 북한조차 수급을 거부한 아스트라제네카의 백신이 반…」 「한국은 1차 접종율을 올리려고 2차의 분을 1차에 돌려 왔지만, 델타주의 유행으로 무의미하게 되었다」 등, 분노의 소리가 속출하고 있다


【중앙 일보】일본의 백신 접종율, 한국을 앞지를까 [7/14]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1626236404/

한국의 프라이드는 즈타즈타