メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソマリア沖で韓国駆逐艦がコロナ感染者だらけに

閲覧数 : 267
JA 255 ben2 2,811,753

韓国コロナ新規感染、前日から微減 ソマリア沖の軍艦で6人陽性


韓国コロナ新規感染、前日から微減 ソマリア沖の軍艦で6人陽性

写真拡大

[ソウル 15日 ロイター] - 韓国疾病予防管理庁(KDCA)は15日、国内で新型コロナウイルスの新規感染者が1600人報告されたと発表した。前日記録した過去最多の1615人から小幅減少した。

感染拡大を受けて金富謙首相は14日、ほぼ全土を対象に感染防止のためのソーシャル・ディスタンス(社会的距離)規制を15日から強化すると発表した。

これまで主に首都ソウルとその近郊を中心に広がっていた感染は、首都圏外にも拡大している。

感染者は累計17万3511人、死者は2050人となった。少なくとも1回のワクチンを接種した人の割合は30.8%にとどまっている。

また、ソマリア沖のアデン湾に派遣されている韓国海軍の駆逐艦で感染が確認されたことも、文在寅(ムン・ジェイン)政権にとって痛手となっている。同駆逐艦の乗組員は約300人。

聯合ニュースによると、このうち陽性判定を受けたのは6人で、ほか80人前後も何らかの症状を示しているという。乗組員でワクチン接種を受けた人はいない。

大統領府の報道官によると、大統領は感染阻止と感染者救護のため、緊急機材を備えた医療専門家を現地に派遣するよう命じた。

翻訳を見る

소말리아바다에서 한국 구축함이 코로나 감염자 투성이에

한국 코로나 신규 감염, 전날부터 미묘한 감소 소말리아바다의 군함으로 6명 양성


한국 코로나 신규 감염, 전날부터 미묘한 감소 소말리아바다의 군함으로6사람 양성

사진 확대

[서울 15일 로이터] - 한국 질병 예방 관리청(KDCA)은 15일, 국내에서 신형 코로나 바이러스의 신규 감염자가 1600명 보고되었다고 발표했다.전날 기록한 과거 최다의 1615명으로부터 소폭 감소했다.

감염 확대를 받아 카나토미 켄 수상은 14일, 거의 전 국토를 대상으로 감염 방지를 위한 소셜l·디스텐스(사회적 거리) 규제를 15일부터 강화한다고 발표했다.

지금까지 주로 수도 서울과 그 근교를 중심으로 퍼지고 있던 감염은, 수도권외에도 확대하고 있다.

감염자는 누계 17만 3511명, 사망자는 2050명이 되었다.적어도 1회의 백신을 접종 한 사람의 비율은 30.8%에 머무르고 있다.

또, 소말리아바다의 에덴만에 파견되고 있는 한국 해군의 구축함으로 감염이 확인된 것도, 문 재인(문·제인) 정권에 있어서 타격이 되고 있다.동구축함의 승무원은 약 300명.

연합 뉴스에 의하면, 이 중 양성 판정을 받은 것은 6명으로, 그 외 80명 전후도 어떠한 증상을 나타내고 있다고 한다.승무원으로 백신 접종을 받은 사람은 없다.

대통령부의 보도관에 의하면, 대통령은 감염 저지와 감염자 구호 때문에, 긴급 기재를 갖춘 의료 전문가를 현지에 파견하도록(듯이) 명했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ