わざとやったら恥かかせるのでは？

JA 255 千鳥足101 2,811,753

2021-07-31 08:57

【悲報】中国「伊藤美誠は“ラブゲーム”を狙ってた。礼節を欠く行為、マナー違反！」

1: 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 14:48:34.19 ID:l2/i4Bc00NIKU 中国メディアが伊藤美誠の“ラブゲーム未遂”を批判「容赦なく攻撃し続けた」
https://news.yahoo.co.jp/articles/edc6ff88cc74e2eb554be5fb19f45bbe02bb59fe

　7月28日に行なわれた東京五輪の卓球競技女子シングルス準々決勝で、日本の伊藤美誠は・ジヒと激突。韓国のエースを相手に力の差を見せつけ、ゲームカウント4－0とストレート勝ちを収めた。

　卓球では“ラブゲーム”、つまり相手を0ポイントに封じてセットを取ることは、礼節を欠く行為としてマナー違反とされていた。前述した伊藤の第2ゲームも未遂にはなったものの、11－0を狙った伊藤はこれに則れば“マナー違反”となるわけだが、彼女をバッシングする日本のファンは皆無に近く、むしろ常に全力プレーを貫く姿に好感を持った人が大半だった。

10－0の状況でも全力でポイントを取りに行ったことについて批判。さらに「伊藤が6分の間容赦なく攻撃し続け、11－1。人間らしさがまったくない」とまで書き連ねた。
4: 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 14:49:46.66 ID:DvZFUfjm0NIKU 韓国じゃなくて中国がキレるんかい😅
128: 風吹けば名無し 2021/07/29(木) 15:03:50.58 ID:VOa37FxE0NIKU >>4
卓球の本場だからな

翻訳を見る

일부러 하면 수치 거를 수 있는 것은 아닌지?

【비보】중국 「이토미성은“러브 게임”을 노렸다.예절이 부족한 행위, 매너 위반!」

1: 후부키 보풀 무명 2021/07/29(목) 14:48:34.19 ID:l2/i4Bc00NIKU 중국 미디어가 이토미성의“러브 게임 미수”를 비판 「가차 없이 계속 공격했다」
https://news.yahoo.co.jp/articles/edc6ff88cc74e2eb554be5fb19f45bbe02bb59fe

　7월 28일에 행해진 도쿄 올림픽의 탁구 경기 여자단식 준준결승으로, 일본의 이토미성은·지히와 격돌.한국의 에이스를 상대에게 힘의 차이를 과시해 게임 카운트4-0와 스트레이트 승리를 거두었다.

　탁구에서는“러브 게임”, 즉 상대를 0포인트에 봉하고 세트를 취하는 것은, 예절이 부족한 행위로서 매너 위반으로 되어 있었다.전술한 이토의 제2 게임이나 미수로는 되었지만,11-0을 노린 이토는 이것에 준거하면“매너 위반”이 되는 것이지만, 그녀를 배싱 하는 일본의 팬은 전무에 가까워, 오히려 항상 전력 플레이를 관철하는 모습에 호감을 가진 사람이 대부분이었다.

10-0의 상황에서도 전력으로 포인트를 취하러 갔던 것에 대해 비판.한층 더 「이토가 6 분의간 가차 없이 계속 공격해11-1.인간다움이 전혀 없다」라고까지 써 늘어 놓았다.
4: 후부키 보풀 무명 2021/07/29(목) 14:49:46.66 ID:DvZFUfjm0NIKU 한국이 아니고 중국이 이성을 잃는 야?
128: 후부키 보풀 무명 2021/07/29(목) 15:03:50.58 ID:VOa37FxE0NIKU >>4
탁구의 본고장이니까

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

わざとやったら恥かかせるのでは？

일부러 하면 수치 거를 수 있는 것은 아닌지?

投稿一覧