メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

貧しい国から来たスパイ

閲覧数 : 318
JA 255 dengorou 2,811,753


【社説】韓国大統領選まで食い込んだスパイ活動、徹底的に断罪を

8/6(金) 11:04配信


中央日報日本語版



忠清北道清州(チュちよんブクド・ちよんジュ)地域の労働団体活動家4人(3人拘束)が関与したスパイ集団事件は国家の安全保障と国民の生命を脅かす親北スパイ活動がわれわれの社会底辺に隠れていることを如実に示している。彼らは米国先端ステルス戦闘機F35A導入反対のための街頭署名運動や1人リレーデモなどを公開的に行った。まるで正当な市民運動かのように偽装しているが、中国現地で北朝_鮮工作員と会って「親北地下組織結成」の指令と共に工作金2万ドル(約220万円)を受け取った後の活動であることを捜査当局が把握した。被疑者は「国家情報院が不法査察を通した操作捜査ですべてひとまとめにしようとしている」と主張する。しかし現政権の国家情報院と警察庁安保捜査局がスパイ事件をわざわざ作りあげて罰するはずがない。むしろ政府が抱え込まなければならない政治的負担が相当なものになるにもかかわらず、事案がどれほど深刻なため法的断罪にまで踏み切ったのか、その意味を十分に考えなければならない。朴智元(パク・ジウォン)国家情報院長も「法と原則に基づいて徹底的に捜査せよい」と指示し、被疑者が北朝_鮮工作員と接触した写真のほか、北朝鮮指令文、報告文、金日成(キム・イルソン)主席に対する忠誠誓文などの物証も確保したという。


スパイ事件の実体に劣らず衝撃的なのは、北朝_鮮の指令を受けたこの4人が大統領選当時の2017年4月末、文在寅(ムン・ジェイン)共に民主党候補選対策委労働特別補佐団として活動し、文候補支持記者会見も開いていた点だ。野党が今回の事件を「文在寅スパイ特別補佐団ゲート」と規定した背景だ。このうち一人は2014年地方選挙に予備候補として登録し、当時安哲秀(アン・チョルス)議員のシンクタンクに名前が入っていた。地域報道機関を運営するもう一人は自分たちの活動を記事化し、2016年総選挙時には無所属で出馬した。今年1月「尹錫悦(ユン・ソクヨル)および検察弾劾」広告提案書を配布して新聞広告費400万ウォン(約38万円)の募金を提案、主導した当事者でもある。公開的な対北支持・支援活動を越えて直接政界に浸透して影響力を行使しようとしたと意味だ。地域活動家を偽っていたスパイ勢力が地方メディア、地方議会、労働界などを越えて中央政治の舞台に勢力拡張を試みていることは疑いの余地がない。さらに「統一クリ苗木百万本送付運動」のために与党の多選議員や民族和解協力汎国民協議会(民和協)の幹部と接触した事実も明るみになり、彼らの活動がどの線までつながっているのか謎も深まっている。捜査当局は政界が関与したスパイ集団の全貌を一つひとつ明らかにしなければならない。


スパイや北朝_鮮に抱き込まれた人々が政界や政府機関に浸透すれば対北政策がゆがめられ、国家安保が危険にさらされる。与野を越えて捜査に協力しなければならない。青瓦台(ちよんワデ、大統領府)も例外ではない。この4人が特別補佐団に選ばれた経緯をつまびらかにすることは最低限の責務だ。



https://news.yahoo.co.jp/articles/21950bbd5a17529df4180ff8adb744b46f9f85da




貧しい国から2万ドルの工作資金



なんか金額がしょぼ過ぎてて草♪(嘲笑)


















         


             あひゃひゃひゃ!



翻訳を見る

궁핍한 나라로부터 온 스파이


【사설】한국 대통령 선거까지 먹혀든 스파이 활동, 철저하게 단죄를

8/6(금) 11:04전달


중앙 일보 일본어판



충청북도 청주(츄4 브크드·4 쥬) 지역의 노동 단체 활동가 4명(3명 구속)이 관여한 스파이 집단 사건은 국가의 안전 보장과 국민의 생명을 위협하는 친북 스파이 활동이 우리의 사회 저변에 숨어 있는 것을 여실에 나타내고 있다.그들은 미국 첨단 스텔스 전투기 F35A 도입 반대를 위한 가두 서명 운동이나 1명 릴레이 데모등을 공개적으로 갔다.마치 정당한 시민운동인가와 같이 위장하고 있지만, 중국 현지에서 북조_선공작원과 만나 「친키타지 시모구미직결성」의 지령과 함께 공작금 2만 달러( 약 220만엔)를 받은 후의 활동인 것을 수사 당국이 파악했다.피의자는 「국가 정보원이 불법 사찰을 통한 조작 수사로 모두 한덩어리로 하려고 하고 있다」라고 주장한다.그러나 현정권의 국가 정보원과 경찰청 안보 수사국이 스파이 사건을 일부러 완성해 처벌할 리가 없다.오히려 정부가 안지 않으면 안 되는 정치적 부담이 상당한 것이 되는 것에도 불구하고, 사안이 얼마나 심각하기 때문에 법적 단죄에까지 단행했는지, 그 의미를 충분히 생각하지 않으면 안 된다.박지원(박·지워) 국가 정보원장도 「법과 원칙에 근거해 철저하게 수사하라 있어」라고 지시해, 피의자가 북조_선공작원과 접촉한 사진외, 북한 지령문, 보고문,김일성(김·일 손) 주석에 대한 충성 서약문등의 물증도 확보했다고 한다.


스파이 사건의 실체에 뒤떨어지지 않고 충격적인 것은, 북조_선의 지령을 받은 이 4명이 대통령 선거 당시의 2017년 4월말,문 재인(문·제인) 모두 민주당 후보선거 대책위노동 특별 보좌단으로서 활동해, 후미 후보 지지 기자 회견도 열려 있던 점이다.야당이 이번 사건을 「문 재토라 스파이 특별 보좌단 게이트」라고 규정한 배경이다.이 중 한 명은 2014년 지방선거에 예비 후보로서 등록해, 당시안철수(안·쵸르스) 의원의 씽크탱크에 이름이 들어가 있었다.지역 보도 기관을 운영하는 또 한사람은 스스로의 활동을 기사화해, 2016년 총선거시에는 무소속으로 출마했다.금년 1월 「윤 주석기쁨(윤·소크욜) 및 검찰 탄핵」광고 제안서를 배포해 신문 광고비 400만원( 약 38만엔)의 모금을 제안, 주도한 당사자이기도 하다.공개적인 대북 지지·지원 활동을 넘어 직접 정계에 침투해 영향력을 행사하려고 했다고 의미다.지역 활동가를 속이고 있던 스파이 세력이 지방 미디어, 지방 의회, 노동계등을 넘어 중앙 정치의 무대에 세력 확장을 시도하고 있는 것은 의심의 여지가 없다.한층 더 「통일 구리 묘목백만개 송부 운동」을 위해서 여당의 다선 의원이나 민족 화해 협력범국민 협의회(백성 화협)의 간부와 접촉한 사실도 표면화되어, 그들의 활동이 어느 선까지 연결되어 있는지 수수께끼도 깊어지고 있다.수사 당국은 정계가 관여한 스파이 집단의 전모를 하나 하나 분명히 하지 않으면 안 된다.


스파이나 북조_선에 끌어들여진 사람들이 정계나 정부 기관에 침투하면 대북 정책을 왜곡할 수 있어 국가 안보가 위험에 처해진다.요노를 넘어 수사에 협력해야 한다.청와대(4 와데, 대통령부)도 예외는 아니다.이 4명이 특별 보좌단으로 선택된 경위를 자세하게 하는 것은 최저한의 책무다.



https://news.yahoo.co.jp/articles/21950bbd5a17529df4180ff8adb744b46f9f85da




궁핍한 나라로부터 2만 달러의 공작 자금



어쩐지 금액이 너무 초라하고 있어 풀♪(조소)


















         


             !



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ