KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソ¥ウル４日時事】 韓国の聯合ニュースは４日、朝鮮半島西側の黄海で操業していた中国漁船の大半が、３日夜に撤収したと伝えた。北朝鮮が韓国への挑発行為を繰り返し、同海域での軍事衝突が懸念される中、中国漁船が独自の判断で操業を中断したとも考えられるが、北朝鮮からの情報に基づく中国当局の指示があった可能¥性もある。
同海域では５月下旬、約２８０隻の中国漁船が操業していたが、南北間の緊張の高まりとともに撤収を開始。聯合ニュースによると、３日には約９０隻が残っていたが、４日午前８時には約２０隻にまで減ったことが確認された。（2009/06/04-16:05）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009060400626
中国漁船はどんな情報を掴んだんだ？
【소울 4 일시사】 한국의 연합 뉴스는 4일, 한반도 서쪽의 황해에서 조업하고 있던 중국 어선의 대부분이, 3일밤에 철수했다고 전했다.북한이 한국에의 도발 행위를 반복해, 동해역에서의 군사 충돌이 염려되는 중,중국 어선이 독자적인 판단으로 조업을 중단했다고도 생각할 수 있지만,북한으로부터의 정보에 근거하는 중국 당국의 지시가 있던 가능성도 있다.
동해역에서는5월 하순, 약 280척의 중국 어선이 조업하고 있었지만, 남북간의 긴장의 고조와 함께 철수를 개시.연합 뉴스에 의하면, 3일에는 약 90척이 남아 있었지만, 4일 오전 8시에는 약 20척에까지 줄어 들었던 것이 확인되었다.(2009/06/04-16:05)
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2009060400626
중국 어선은 어떤 정보를 잡았다?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
