メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ファイザー1.2億回分、追加契約へ

閲覧数 : 358
JA 255 uxbridge 2,811,753



ワクチン1.2億回分、政府がファイザーと追加契約へ

2021年8月16日 17:29 (2021年8月16日 22:17更新)


河野太郎規制改革相は16日、新型コロナウイルスワクチンの3回目の追加接種(ブースター接種)について、希望者に必要な量は確保していると述べた。政府は米モデルナ社と武田薬品工業に加え、米ファイザー社と1億2千万回分を追加契約することで近く合意する見通しだ。


各国の動向やワクチン効果の持続性を見極め、3回目接種を実施するかどうかの判断を急ぐとも強調した。日本テレビのCS番組で語った。


厚生労働省は7月20日、早ければ2022年初めにもモデルナと武田から5000万回分の追加供給を受ける契約を結んだと発表した。ブースター接種が念頭にある。ファイザーと合わせて22年分は計1億7千万回の確保が可能になる。


河野氏はファイザーワクチンも確保のメドが立っていると明言し「今年打った方は3回目が必要なら来年分は確保できている」と話した。


希望するすべての国民のワクチン接種が完了すれば、医療従事者や一部の高齢者に先行実施する可能性にも言及した。


https://www.nikkei.com/article/DGXZQODE166710W1A810C2000000/




1.2億回か。 どこかの国が聞いたらファビョン起こしそうだw ( ´ o`)y-~~



翻訳を見る

파이저 1.2억회분, 추가 계약에



백신 1.2억회분, 정부가 파이저와 추가 계약에

2021년 8월 16일 17:29 (2021년 8월 16일 22:17갱신)


코노 타로 규제 개혁상은 16일, 신형 코로나 바이러스 백신의 3번째의 추가 접종(부스터 접종)에 대해서, 희망자에게 필요한 양은 확보하고 있다고 말했다.정부는 미 모데르나사로 타케다 약품공업에 가세해, 미 파이저사와 1억 2 천만회분을 추가 계약하는 것으로 가까운 시일내에 합의할 전망이다.


각국의 동향이나 백신 효과의 지속성을 판별해3번째 접종을 실시할지 어떨지의 판단을 서두른다고도 강조했다.일본 TV의 CS프로그램에서 말했다.


후생 노동성은 7월 20일, 빠르면2022년초에도 모데르나와 타케다로부터 5000만회 분의 추가 공급을 받는 계약을 맺었다고 발표했다.부스터 접종이 염두에 있다.파이저와 합해 22년분은 합계 1억 7 천만회의 확보가 가능하게 된다.


코노씨는 파이저 백신도 확보의 목표가 서있다고 명언해 「금년 친 (분)편은 3번째가 필요하면 내년분은 확보 되어 있다」라고 이야기했다.


희망하는 모든 국민의 백신 접종이 완료하면, 의료 종사자나 일부의 고령자에게 선행 실시할 가능성에도 언급했다.


https://www.nikkei.com/article/DGXZQODE166710W1A810C2000000/




1.2억회인가. 어딘가의 나라가 (들)물으면 파볼 일으킬 것 같다 w ( ′ o`) y-~~



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら