ありがとう日本　ウクライナ女子選手

JA 255 plum0208 2,811,753

2021-08-17 01:12

「ありがとう日本」　ウクライナ女子選手、選手村＆ロッカー室舞台裏の思い出映像を公開

8/16(月) 18:21配信　ENCOUNT

選手村の部屋から撮影した風景や食事シーンも紹介

ウラディスラワ・アレクシーワ【写真：インスタグラム（@ alekseeva_v29）より】（写真省略）

　東京五輪・アーティスティックスイミングのウクライナ代表ウラディスラワ・アレクシーワがインスタグラムを更新。東京五輪の30秒ハイライト映像と共に「ありがとう日本」と思いを記して反響を呼んでいる。

「30秒で東京五輪ハイライト」と記して動画をアップした。

　選手村の部屋から撮影した風景をはじめ、移動や食事、ロッカー室で他の選手と共に座りながらタイミングを合わせる舞台裏シーンなどを紹介している。

　30秒にまとめられたハイライト動画を添えつつ、日本語で「ありがとう日本 #あつ森 #ありがとうございます #東京2020」と感謝のメッセージを発信した。

　ファンから「素晴らしい瞬間」「また東京に来てください」「あつ森笑」などの声が上がっている。

ENCOUNT編集部

https://news.yahoo.co.jp/articles/6f66ef986aee448e15c9c6648e9e5263919562af

・・・こちらこそ　ありがとう　(´ﾟдﾟ`)　

翻訳を見る

고마워요 일본 우크라이나 여자 선수

「고마워요 일본」우크라이나 여자 선수, 선수촌＆로커실무대뒤의 추억 영상을 공개

8/16(월) 18:21전달　ENCOUNT

선수촌의 방으로부터 촬영한 풍경이나 식사 씬도 소개

우라디스라와·아레크시와【사진：인스타 그램(@ alekseeva_v29)부터】(사진 생략)

　도쿄 올림픽·아티 스틱 스위밍의 우크라이나 대표 우라디스라와·아레크시와가 인스타 그램을 갱신.도쿄 올림픽의 30초 하이라이트 영상과 함께 「고마워요 일본」이라고 생각을 기록하고 반향을 부르고 있다.

「30초에 도쿄 올림픽 하이라이트」라고 적고 동영상을 올렸다.

　선수촌의 방으로부터 촬영한 풍경을 시작해 이동이나 식사, 로커실에서 다른 선수와 함께 앉으면서 타이밍을 맞추는 무대뒤 씬등을 소개하고 있다.

　30초에 정리된 하이라이트 동영상을 더하면서,일본어로 「고마워요 일본 #아개숲 #감사합니다 #도쿄 2020」(이)라고 감사의 메세지를 발신했다.

　팬으로부터 「훌륭한 순간」「또 도쿄에 와 주세요」「아개삼소」등의 소리가 높아지고 있다.

ENCOUNT 편집부

https://news.yahoo.co.jp/articles/6f66ef986aee448e15c9c6648e9e5263919562af

···이쪽이야말로 고마워요　(′˚д˚`)　

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )