メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国軍はタリバン韓国支部の部隊

閲覧数 : 303
JA 255 ben2 2,811,753

タリバン隊員が韓国軍の旧戦闘服着用、なぜ


2011年に導入された新型のデジタル戦闘服。ピョン・ソング記者

写真拡大

アフガニスタンを掌握したイスラム武装組織タリバンの隊員が韓国軍の旧戦闘服(別名「カエル戦闘服」)を着た姿が外信で確認され、話題だ。

16日、オンラインコミュニティなどによると、あるネットユーザーが「韓国軍の旧カエル戦闘服の近況.jpg」というタイトルの記事でフランスメディア「ル・フィガロ」の記事をシェアし、「イスラムのナイジェリア・パキスタン人で構成された行商人が韓国の古着問屋を訪問し、大量に買い入れて確保した韓国軍の旧戦闘服をアフガンのタリバンに納品した」と主張した。

実際、英国BBC放送、ドイツ・シュピーゲルなどのタリバン関連報道でもタリバン隊員が「カエル戦闘服」を着て行進したり、小銃などの銃器を持っている写真が時折見られる。

これらの写真で、ある隊員は○ホ(バッグのひもに隠れ、姓が見えない)と名前が入ったままの野戦服上衣を着ており、他の隊員の野戦服の左腕には「3軍司令部」の部隊マーク、右腕には兵長階級章などがついていた。

タリバン隊員が着用した戦闘服は、韓国軍が1990年から2014年まで使用した「迷彩戦闘服」だ。軍関係者は、予備軍訓練を終えた除隊者が古着回収箱に入れたりインターネット中古取引サイトで発売し、民間に流出したものとみている。その後、中古戦闘服が行商人などを通じて大量に外国に売られていったのだ。

過去に、韓国軍の軍服を着て北朝鮮軍が訓練する様子が公開され、物議をかもしたことがあるが、同じ過程で「カエル戦闘服」がタリバンにまで渡ったものと専門家は見ている。

戦闘服の流出の波紋が大きくなり、3月、韓国国防部は「不用軍服類の違法流出根絶のための民・官・軍協議会」を初めて開催した。環境部・警察庁・関税庁をはじめ、中古取引プラットフォーム業者、中古衣料輸出業者などが参加し、戦闘服の流出を防ぐための対策を議論した。汎部署レベルで取り締まり班を運営し、中古取引プラットフォームなどで戦闘服が売られれば、国防部に知らせることにしたなどだ。しかし、依然としてオンラインショッピングモールなどでは戦闘服などが販売されている。

一方、韓国軍はすでに2011年から「デジタル戦闘服」を導入し、普及した。2011年から2014年までの3年間余りの混用期間を終え、2014年8月からは新型戦闘服のみ着用するようにした。「軍服取締法」は、類似軍服の販売・着用などを禁止しているが、これに違反した場合、1年以下の懲役または1000万ウォン(約93万7000円)以下の罰金刑に処される可能性がある。しかし、新戦闘服の導入により、「カエル戦闘服」は現行の軍服取締法に基づく処罰の対象から除外されている。

翻訳を見る

한국군은 탈레반 한국 지부의 부대

탈레반 대원이 한국군의 구전투복 착용, 왜


2011년에 도입된 신형의 디지털 전투복.폴·송 기자

사진 확대

아프가니스탄을 장악 한 이슬람 무장 조직 탈레반의 대원이 한국군의 구전투복(별명 「개구리 전투복」)을 입은 차림이 외신으로 확인되어 화제다.

16일, 온라인 커뮤니티등에 의하면, 있다 넷 유저가 「한국군의 구개구리 전투복의 근황.jpg」라고 하는 타이틀의 기사로 프랑스 미디어 「르·피가로」의 기사를 쉐어 해, 「이슬람의 나이지리아·파키스탄인으로 구성된 행상인이 한국의 헌 옷 도매상을 방문해, 대량으로 매입해 확보한 한국군의 구전투복을 아프간의 탈레반에 납품했다」라고 주장했다.

실제, 영국 BBC 방송, 독일·슈피겔등의 탈레반 관련 보도에서도 탈레반 대원이 「개구리 전투복」을 입어 행진하거나 소총등의 총기를 가지고 있는 사진을 때때로 볼 수 있다.

이러한 사진으로, 있다 대원은○호(가방의 끈에 숨어 성이 안보인다)와 이름이 들어간 채로의 야전옷웃도리를 입고 있어 다른 대원의 야전옷의 왼팔에는 「3 군사령부」의 부대 마크, 오른 팔에는 병장 계급장등이 붙어 있었다.

탈레반 대원이 착용한 전투복은, 한국군이 1990년부터 2014년까지 사용한 「미채 전투복」이다.군관계자는, 예비군훈련을 끝낸 제대자가 헌 옷 회수하코에 들어갈 수 있거나 인터넷 중고 거래 사이트에서 발매해, 민간에게 유출한 것이라고 보고 있다.그 후, 중고 전투복이 행상인등을 통해서 대량으로 외국에 팔리고 갔던 것이다.

과거에, 한국군의 군복을 입어 북한군이 훈련하는 님 아이가 공개되고 물의를 빚었던 것이 있다가, 같은 과정에서 「개구리 전투복」이 탈레반에까지 건넌 것과 전문가는 보고 있다.

전투복의 유출의 파문이 커져, 3월, 한국 국방부는 「불용 군복류의 위법 유출 근절을 위한 민·관·군협의회」를 처음으로 개최했다.환경부·경찰청·관세청을 시작해 중고 거래 플랫폼 업자, 중고 의료 수출업자등이 참가해, 전투복의 유출을 막기 위한 대책을 논의했다.범부서 레벨로 단속해 반을 운영해, 중고 거래 플랫폼등에서 전투복이 팔리면, 국방부에 알리기로 했다는 등이다.그러나, 여전히 온라인 쇼핑 몰등에서는 전투복등이 판매되고 있다.

한편, 한국군은 벌써 2011년부터 「디지털 전투복」을 도입해, 보급했다.2011년부터 2014년까지의 3년간 남짓의 혼용 기간을 끝내 2014년 8월부터는 신형 전투복만 착용하도록(듯이) 했다.「군복 단속법」은, 유사 군복의 판매·착용등을 금지하고 있지만, 이것에 위반했을 경우, 1년 이하의 징역 또는 1000만원( 약 93만 7000엔) 이하의 벌금형에 곳 될 가능성이 있다.그러나, 신전투복의 도입에 의해, 「개구리 전투복」은 현행의 군복 단속법에 근거하는 처벌의 대상으로부터 제외되고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 106
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray