メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

嘘発表続ける文在寅、嘘で退任迄の時間稼ぎで攻撃かわす卑怯者

閲覧数 : 439
JA 255 ben2 2,811,753

韓国政府、ワクチン接種完了を10月へと1ヶ月前倒し……韓国メディア「希望拷問はもうやめてくれ!」


【社説】韓国政府、ワクチン失敗を「希望拷問」で覆い隠そうとするのか(中央日報)
韓国政府がワクチン対応の最初のボタンを掛け違えたせいで1年以上にわたり突破口を見つけることができず迷走を続けている。だが、政策の失敗を率直に認めず詭弁を並べ立てるだけで解決法がうまく運ばず無理筋が続いている。政府の無能を隠すような雲をつかむような約束と希望拷問が繰り返されていて国民の失望と不信だけが大きくなっている。

モデルナワクチン導入遅延が代表的な事例だ。 (中略)

ワクチン不足を画期的に解決することができないため、政策は方向修正を余儀なくされている。これに先立ち、モデルナワクチン物量は4回穴をあけたほか、50代の2次接種は間隔が4週から6週に延びた。18~49歳780万人も物量がギリギリになるのではないかとみられる。(中略)このような状況であるにもかかわらず、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の認識は現実とあまりにもかけ離れている。昨日の8・15光復節(解放記念日)の祝辞で文大統領は「我々は、新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)の危機も、どの先進国より安定的に克服している」とし「10月には、全国民の70%が2次接種まで完了する」と述べた。これに先立ち、韓国政府は11月まで人口の70%である3600万人の接種完了目標を提示したが、突然大統領が1カ月前倒しで達成するという目標を出した。

不可能に見える約束を突然出しながらも具体的な根拠を提示せず、疑問だけを大きくしている。国民の不安を落ち着かせようとするために現実性に欠ける目標で希望拷問をしているという指摘が出る理由だ。
(引用ここまで)


 韓国政府のワクチン政策について朝令暮改だとよく指摘されますが、朝令暮改というよりは右往左往って感じですね。
 まずファイザーの2度目の接種を4週間にして(本来は3週間)。
 ついでモデルナ、ファイザーともに6週間にしてしまう。その根拠として欧米では6週間まで認めている、ということを挙げているのですが。
 どこも推奨はしていないんだよなぁ……。病院や個人のスケジュールの都合もあるから、mRNAワクチンについては最大で6週間まで間隔が空くことを認めているというだけ。
 けっして推奨はしていない。

 んで、さらにこれまで50才未満であったアストラゼネカの接種禁止年齢区分を唐突に30才未満にしているのですよ。

韓国、アストラゼネカの残余ワクチン接種年齢を50歳以上→30歳以上に再び変更(ハンギョレ)

 アストラゼネカの本家ともいえるイギリスですら40才未満は禁止なのに。
 記事によるとアストラゼネカのワクチンの接種年齢が変更されたのはこれで5回目だそうですよ。
 ちなみに使用許可が出たのは2月なので月イチペースで変更していることになりますね。  韓国でどれだけワクチンのやりくりが苦しいのかって証左ともいえるでしょう。

 これをやるならもっと「年代は○○、性別は○○、既往症では○○については血栓が出やすいので注意」というようなアナウンスをすべきだと思いますが。
 日本でも40才未満禁止の方向性です。
 個人としてはアストラゼネカでも打てるタイミングがあったら打っていたと思います。前もちらっと書きましたけどね。
 接種クーポンがさくっと届いた自治体なので、大規模接種センターでモデルナを打ちましたけども。

 んでもって、チュソク(韓国のお盆。今年は9月21日)までに1次接種を70%に高めるという方針なのですが。
 予約が70%に到達したので実現できる……とかアナウンスをしています。
 これはさすがに笑った。

政府「18〜49歳の残りのワクチン接種・1次予約合わせると接種率70%」(ニュース1・朝鮮語)

 NAVERニュースのコメントも「予約が70%に達したってw」「その分のワクチンが届く確約はないんだろ?」みたいなもので溢れてます。
 ……まあ、これまでがこれまででしたからね。

 ちなみに「連休前に70%到達しても、ワクチンの効力が出るのは接種から2週間後でしょ」ってコメントがうちにありましたが。
 ……え、そんなの関係ないでしょ。「チュソクの連休前に70%に到達させる」というのが目標なのですから。
 実際の効果が出るとか出ないとか、2回目の接種とか関係ないですよ。
 すべてを1次接種に持ちこんであとは野となれ山となれ。
 光復節の演説でムン・ジェインが「10月までに接種完了を70%到達させる」って言い出して1ヶ月も前倒ししたのですが。
 間に合わなかったり、2次接種分がこなかったら製薬企業の責任にすりゃいいんですから。
翻訳を見る

거짓말 발표 계속하는 문 재인, 거짓말로 퇴임까지의 시간 벌기로 공격 주고 받는 비겁자

한국 정부, 백신 접종 완료를 10월로 1개월 앞당김……한국 미디어 「희망 고문은 이제(벌써) 그만두어 줘!」


【사설】한국 정부, 백신 실패를 「희망 고문」으로 덮어 가리려고 하는지(중앙 일보)
한국 정부가 백신 대응의 최초의 버튼을 엇갈릴 수 있었던 탓으로 1년 이상에 걸쳐 돌파구를 찾아내지 못하고 미주를 계속하고 있다.하지만, 정책의 실패를 솔직하게 인정하지 않고 궤변을 늘어놓아 세우는 것만으로 해결법이 잘 옮기지 않고 무리관계가 계속 되고 있다.정부의 무능을 숨기는 구름을 잡는 듯한약속과 희망 고문이 반복해지고 있어 국민의 실망과 불신만이 커지고 있다.

모데르나와크틴 도입 지연이 대표적인 사례다. (중략)

백신 부족을 획기적으로 해결할 수 없기 때문에, 정책은 방향 수정을 피할 수 없게 되어 있다.이것에 앞서, 모데르나와크틴 물량은 4회 구멍을 뚫은 것 외, 50대의 2차 접종은 간격이 4주부터 6주에 늘어났다.18~49세 780만명이나 물량이 빠듯이가 되는 것은 아닐까 볼 수 있다.(중략) 이러한 상황인 것에도 불구하고, 문 재토라(문·제인) 대통령의 인식은 현실과 너무 동떨어지고 있다.어제의 8·15 광복절(해방 기념일)의 축사로 문대통령은 「우리는, 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴)의 위기도, 어느 선진국보다 안정적으로 극복하고 있다」라고 해 「10월에는, 전국민의 70%가 2차 접종까지 완료한다」라고 말했다.이것에 앞서, 한국 정부는 11월까지 인구의 70%인 3600만명의 접종 완료 목표를 제시했지만, 돌연 대통령이 1개월 앞당겨서 달성한다고 하는 목표를 냈다.

불가능하게 보일 약속을 돌연 내면서도 구체적인 근거를 제시하지 않고, 의문만을 크게 하고 있다.국민의 불안을 침착하게 하려고 하기 위해서 현실성이 부족한 목표로 희망 고문을 하고 있다고 하는 지적이 나오는 이유다.
(인용 여기까지)


 한국 정부의 백신 정책에 대해 조령모개라고 자주(잘) 지적됩니다만, 조령모개라고 하는 것보다는 우왕좌왕이라는 느낌이군요.
 우선 파이저의 2번째의 접종을 4주간으로 해(본래는 3주간).
 그 다음에 모데르나, 파이저 모두 6주간으로 해 버린다.그 근거로서 구미에서는 6주간까지 인정하고 있다, 라고 하는 것을 들고 있습니다만.
 어디도 추천은 하고 있지 않는 것 같아…….병원이나 개인의 스케줄의 형편도 있으니까, mRNA 백신에 대해서는 최대로 6주간까지 간격이 비는 것을 인정하고 있다고 할 뿐.
 결코 추천은 하고 있지 않다.

 그리고, 한층 더 지금까지 50세 미만인 아스트라제네카의 접종 금지 연령 구분을 당돌하게 30세 미만으로 하고 있는 거에요.

한국, 아스트라제네카의 잔여 백신 접종 연령을 50세 이상→30세 이상으로 다시 변경(한겨레)

 아스트라제네카의 본가라고도 할 수 있는 영국에서조차 40세 미만은 금지인데.
 기사에 의하면 아스트라제네카의 백신의 접종 연령이 변경된 것은 이것으로 5번째라고 해요.
 덧붙여서 사용 허가가 나온 것은 2월이므로 달이치페이스로 변경하고 있게 되는군요.  한국에서 얼마나 백신의 변통이 괴로운 것인지는 증거라고도 할 수 있겠지요.

 이것을 한다면 더 「연대는00, 성별은00, 기왕증에서는00에 대해서는 혈전이 나오기 쉽기 때문에 주의」라고 하는 아나운스를 해야 한다고 생각합니다만.
 일본에서도 40세 미만 금지의 방향성입니다.
 개인으로서는 아스트라제네카에서도 칠 수 있는 타이밍이 있으면 치고 있었다고 생각합니다.전도 힐끗 썼습니다만.
 접종 쿠폰이 찢는 와 닿은 자치체이므로, 대규모 접종 센터에서 모데르나를 쳤습니다만.

 그리고 가지고, 추석(한국의 추석.금년은 9월 21일)까지 1차 접종을 70%에 높인다고 할 방침입니다만.
 예약이 70%에 도달했으므로 실현될 수 있는……이라든지 아나운스를 하고 있습니다.
 이것은 과연 웃었다.

정부 「18~49세의 나머지의 백신 접종·1차 예약 맞추면 접종율 70%」(뉴스 1·조선어)

 NAVER 뉴스의 코멘트도 「예약이70%에 이르러도 w」 「그 만큼의 백신이 닿는 확약은있는이겠지?」같은 것으로 흘러넘치고 있습니다.
 ……뭐, 지금까지가 지금까지였으니까요.

 덧붙여서 「연휴 전에 70%도달해도, 백신의 효력이 나오는 것은 접종으로부터 2주간 다음에 실마리」는 코멘트가 집에 있었습니다만.
 ……네, 그런 것 관계없지요.「추석의 연휴 전에 70%에 도달시킨다」라고 하는 것이 목표이니까.
 실제의 효과가 나온다든가 나오지 않는다든가, 2번째의 접종이라든지 관계없어요.
 모든 것을 1차 접종에 가지고 와 나머지는 들이 될 수 있는 산이 되어라.
 광복절의 연설로 문·제인이 「10월까지 접종 완료를 70%도달시킨다」라고 말하기 시작해 1개월이나 앞당김 했습니다만.
 늦는거나, 2차 접종분이 오지 않았으면 제약 기업의 책임좋으니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 91
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33