メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トルコが正直に韓国を語ってしまう

閲覧数 : 488
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人「トルコメディアが韓国をボロクソに非難‥」「韓国は米国の占領地」「韓国は米国のプロジェクト国家」「韓国は米国の占領下にある国」と歪曲 韓国の反応


スレ主

トルコメディア「韓国はアメリカが企画したプロジェクト国家」卑下論争

このコラムは、韓国の大統領選挙を控えて、「トルコの発展モデルとして韓国が取り上げられている」発言に対して出たトルコのコラムだというが、トルコを兄弟国家と信じている人はどうするんだろう?

東日本大震災の時、韓国は日本に災害義援金を送ったのに、日本人が我々を裏切った様に、トルコ人も韓国人に対して「目の細いアジア人」だとか卑下し、我々がこれから絶対に片思いをする様な事があっては成らないと思い、このスレッドを立てました。


1

トルコの、政府寄り「イェニ·パーク(YENI PARK)」は最新コラムで、韓国が選挙を控えて政治家が「韓国モデル」を提示する傾向を指摘し、「韓国モデルという言葉は米国を喜ばせるもので、何の疑問も抱かず、国を米国の文化に捧げるもの」と主張した。

筆者はこれに該当する事例として韓国アイドルグループ「BTS」を挙げた。コラムは「西欧化を望みながらも、これを明らかにすることに神経を使う人々は『韓国のようになりたい』と言っている」とし、「韓国モデルを掲げる人々の本音は西欧化を目指すものだ」と主張した。

コラムは甚だしくは人種卑下的な「細い目」表現まで使いながら韓国追従は「アジアを通じた西欧化」戦略という論理を展開した。

筆者は「目の細いアジア人を通じてポップソングを聴かせながら人々にこれを保守的だと思わせるのが西洋のやり方」だと解釈した。

同日、トルコの日刊紙は、韓国を「米国の占領地」と歪曲するコラムを掲載した。フィルジンのイスメト·ウェズチェリクは野党の大統領選候補が韓国を手本として提示したことについて、「韓国は米国のプロジェクト国家」だとか「アジアにおける米国の前進基地」だと貶めた。

筆者は「首都ソウルの中心には米軍基地本部がある」とし「韓国は米国の占領下にある国」と歪曲した。
翻訳を見る

터키가 정직하게 한국을 말해 버리는

한국인 「터키 미디어가 한국을 고물 똥에 비난‥」 「한국은 미국의 점령지」 「한국은 미국의 프로젝트 국가」 「한국은 미국의 점령하에 있는 나라」라고 왜곡 한국의 반응


스레주

터키 미디어 「한국은 미국이 기획한 프로젝트 국가」비하 논쟁

이 칼럼은, 한국의 대통령 선거를 앞에 두고, 「터키의 발전 모델로서 한국이 다루어지고 있다」발언에 대해서 나온 터키의 칼럼이라고 하지만, 터키를 형제 국가라고 믿고 있는 사람은 어떻게 할까?

동일본 대지진때, 한국은 일본에 재해 의연금을 보냈는데, 일본인이 우리를 배반한 님에, 터키인도 한국인에 대해서 「눈이 가는 아시아인」이라고 비하 해, 우리가 지금부터 절대로 짝사랑을 하는 님일이 있고는 완성되지 않는다고 생각해, 이 스렛드를 세웠습니다.


1

터키의, 정부 집합 「이니·파크(YENIPARK)」는 최신 칼럼에서, 한국이 선거를 앞에 두고 정치가가 「한국 모델」을 제시하는 경향을 지적해, 「한국 모델라는 말은 미국을 기쁘게 하는 것으로, 어떤 의문도 안지 않고, 나라를 미국의 문화에 바치는 것」이라고 주장했다.

필자는 이것에 해당하는 사례로서 한국 아이돌 그룹 「BTS」를 들었다.칼럼은 「서구화를 바라면서도, 이것을 분명히 하는 것에 신경을 사용하는 사람들은 「한국과 같이 되고 싶다」라고 말한다」라고 해, 「한국 모델을 내거는 사람들의 본심은 서구화를 목표로 하는 것이다」라고 주장했다.

칼럼은 심하지는 인종 비하적인 「가는 눈」표현까지 사용하면서 한국 추종은 「아시아를 통한 서구화」전략이라고 하는 논리를 전개했다.

필자는 「눈의 가는 아시아인을 통해서 팝송을 듣게 한이면서 사람들에게 이것을 보수적이라고 생각하게 하는 것이 서양의 방식」이라고 해석했다.

같은 날, 터키의 일간지는, 한국을 「미국의 점령지」라고 왜곡하는 칼럼을 게재했다.필 진의 이스메트·웨즈 최 리크는 야당의 대통령 선거 후보가 한국을 표본으로서 제시했던 것에 대해서, 「한국은 미국의 프로젝트 국가」라고 「아시아에 있어서의 미국의 전진기지」라고 깍아 내렸다.

필자는 「수도 서울?`후 중심으로는 미군 기지 본부가 있다」라고 해 「한국은 미국의 점령하에 있는 나라」라고 왜곡했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ