メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

辛ラーメン「一食だけなら平気かもしれない」

閲覧数 : 332
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

食品医薬品安全処｢農心の海鮮湯麺から検出された有害物質

…健康に害を与えるほどではない｣＝韓国


1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ : 2021/08/18(水) 07:59:39.51 _USER
韓国の食品当局は17日、ノンシム（農心）の‘盛り合わせ海鮮タンメン’から有害物質である2-クロロエタノール（2-CE）が検出されたことについて「この物質の含有量は、摂取しても健康に害を与えるほどではない」と明らかにした。
食品医薬品安全処（食薬処）はこの日「農心プサン（釜山）工場とパルド（八道）イチョ ン（利川）工場でそれぞれ製造し、ドイツに輸出した‘農心輸出盛り合わせ海鮮タンメン（湯麺）’と‘八道ラッポッキ米州用’から2-CEが検出されたという欧州連合（EU）の発表により、国内で関連製品を検査した結果、一部の製品と原料から2-CEが検出された」と発表した。
農心製品の場合、輸出用盛り合わせ海鮮湯麺の野菜ミックス原材料6種類のうち、輸入産の乾燥ネギから0.11mg/kgが検出され、内需用盛り合わせ海鮮湯麺の野菜ミックスからも2.2mg/kgが検出された。八道製品からは輸出用粉末スープから12.1mg/kgが検出され、内需用からは検出されなかった。
ただし、食薬処は当該製品を摂取した場合、人体に害があるかどうかを判断した結果、すべて‘有害の恐れなし’と評価されたことを説明した。2-クロロエタノールは発がん物質であるエチレンオキサイド（EO）の代謝産物で、肌に吸収される場合は毒性があるものの、発がん物質には分類されていない。
食薬処は、EUが国産ラーメンから2-CEを検出したという情報を入手した後、国内食品の安全性を確保するために2-CE管理基準を設けた。農・畜・水産物および加工食品は30mg/kg以下、乳幼児対象食品は10mg/kg以下で検出されなければならない。
食薬処は「ラーメンに2-CEが流入した経路を確認し、農心と八道には『検査命令』を下し、EOと2-CEの検査成績書を提出するようにする」と明らかにした。

WOWKorea 2021/08/17 22:03配信
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/0817/10311578.html

関連
有害物質を検出の韓国「農心ラーメン」、EUで「発売禁止」措置　[8/16] [昆虫図鑑★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1629075497/


2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:00:47.99 直ちに影響はない
4: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:02:33.23 そりゃあ
お宅のお国の
人だけでしょ？
5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:04:28.93 >>1
震災の時も最後まで売れ残ってたんだから
輸入禁止でいいよ
誰も困らん
6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:04:57.20 基準値を越える量が入ってるんだろ？
83: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 14:08:22.64 >>6

「常食したら危険だから規制します」って言ってるのに
「１食だけなら健康被害が無いからOK」って答弁
93: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 15:09:42.96 >>6
EU基準が厳しすぎるだけで大袈裟に騒いでいるだけだ、としたいんだろうな
8: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:05:53.44 2-クロロエタノール（2-CE）
毒劇法：劇物
消防法：危険物第4類第二石油類水溶性液体
安衛法：第57条 名称等を表示すべき危険物及び有害物（表示対象物）
安衛法：第57条の2 名称等を通知すべき危険物及び有害物（通知対象物）
これだけ危険物でも　韓国で出たものは安全だと言うのか
13: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:14:24.02 チョ ンが心配ないって言ってるって事は
ヤバいって事だな
20: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:16:42.17 >>13
逆にチョ ンが心配してる福島産は全く問題ないという
17: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/08/18(水) 08:16:06.72 守れと言われた規則を守れないことが問題なんだがな。


翻訳を見る

신 라면 「한끼 뿐이라면 아무렇지도 않을지도 모른다」

식품 의약품 안전처「농심의 해 선탕면으로부터 검출된 유해 물질

…건강에 해를 줄 정도는 아니다」=한국


1: 우의정·대지필 ★ : 2021/08/18(수) 07:59:39.51 _USER
한국의 식품 당국은 17일, 논심(농심)의‘진열해선탄멘’으로부터 유해 물질인2-클로로 에탄올(2-CE)이 검출되었던 것에 대해 「이 물질의 함유량은, 섭취해도 건강에 해를 줄 정도는 아니다」라고 분명히 했다.
식품 의약품 안전곳(식약처)은 이 날 「농심 부산(부산) 공장과 팔도(팔도) 이톨(이천) 공장에서 각각 제조해, 독일에 수출한‘농심 수출 진열해선탄멘(탕면)’과‘팔도 랍폭키 미주용’으로부터 2-CE가 검출되었다고 하는 유럽연합(EU)의 발표에 의해, 국내에서 관련 제품을 검사한 결과, 일부의 제품과 원료로부터 2-CE가 검출되었다」라고 발표했다.
농심 제품의 경우, 수출용 진열해선탕면의 야채 믹스 원재료 6 종류 가운데, 수입산의 건조 파로부터 0.11 mg/kg가 검출되어 내수용 진열해선탕면의 야채 믹스로부터도 2.2 mg/kg가 검출되었다.팔도 제품에서는 수출용 분말 스프로부터 12.1 mg/kg가 검출되어 내수용에서는 검출되지 않았다.
다만, 식약처는 해당 제품을 섭취했을 경우, 인체에 해가 있다 화도인지를 판단한 결과, 모두‘유해의 우려 없음’이라고 평가된 것을 설명했다.2-클로로 에탄올은 발암 물질인 에틸렌옥사이드(EO)의 대사 산물로, 피부에 흡수되는 경우는 독성이 있다 것의, 발암 물질에는 분류되어 있지 않다.
식약처는, EU가 국산 라면으로부터 2-CE를 검출했다고 하는 정보를 입수한 후, 국내 식품의 안전성을 확보하기 위해서 2-CE관리 기준을 마련했다.농·축·수산물 및 가공 식품은 30 mg/kg이하, 유아 대상 식품은 10 mg/kg이하로 검출되지 않으면 안 된다.
식약처는 「라면에 2-CE가 유입한 경로를 확인해, 농심과 팔도에는 「검사 명령」을 내려, EO와 2-CE의 검사 성적서를 제출하도록(듯이) 한다」라고 분명히 했다.

WOWKorea 2021/08/17 22:03전달
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/0817/10311578.html

관련
유해 물질을 검출의 한국 「농심 라면」, EU로 「발매 금지」조치　[8/16] [곤충 도감★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1629075497/


2: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:00:47.99 즉시 영향은 없다
4: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:02:33.23 그렇다면 아
댁의 나라의
사람 뿐이겠지?
5: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:04:28.93 >>1
지진 재해때도 끝까지 팔리지 않고 남고 있었어로부터
수입 금지로 좋아
아무도 곤란하지 않아
6: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:04:57.20 기준치를 넘는 양이 입비친다?
83: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 14:08:22.64 >>6

「주식 하면 위험하기 때문에 규제합니다」라고 말하고 있는데
「1식 뿐이라면 건강 피해가 없기 때문에 OK」는 답변
93: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 15:09:42.96 >>6
EU기준이 너무 어려운 것만으로 과장하여 떠들고 있을 뿐이다,로 하고 싶겠지
8: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:05:53.44 2-클로로 에탄올(2-CE)
독극법：연극물
소방법：위험물 제 4류 제2 석유류 수용성 액체
안위법：제57조명칭등을 표시해야 할 위험물 및 유해물(표시 대상물)
안위법：제57조의 2 명칭등을 통지해야 할 위험물 및 유해물(통지 대상물)
이만큼 위험물에서도 한국에서 나온 것은 안전하다고 말하는 것인가
13: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:14:24.02 정이 걱정없다고 말하고 있다고 일은
위험하다는 일이다
20: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:16:42.17 >>13
반대로 정이 걱정하고 있는 후쿠시마산은 완전히 문제 없다고 한다
17: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/08/18(수) 08:16:06.72 지키라고 들은 규칙을 지킬 수 없는 것이 문제지만.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 498721 ドイツとベトナムは統一祝い金を貰わなかった 5
    1 閲覧数 : 425
    JA 255 犬鍋屋ん
  2. 498722 日本天皇は病身ない? 2
    閲覧数 : 172
    KO 255 DiabloIII
  3. 498723 北朝鮮の資源と労動力ならw 11
    閲覧数 : 195
    KO 255 블랙라벨
  4. 498724 統一費用と北朝鮮に償わなければw 11
    閲覧数 : 213
    KO 255 블랙라벨
  5. 498725 三菱取引代金差し押え ! wwww 3
    閲覧数 : 236
    KO 255 killerJoe
  6. 498726 貧しくて知能が悪ければ Net 廃人になりますがw 1
    閲覧数 : 118
    KO 255 블랙라벨
  7. 498727 戦犯企業資産差し押さえは合法です。 3
    閲覧数 : 263
    JA 255 SWIFTsport01
  8. 498728 ここにあるやつら水準 3
    閲覧数 : 162
    KO 255 DiabloIII
  9. 498729 米軍撤収名分で韓国が核保有w 3
    閲覧数 : 131
    KO 255 블랙라벨
  10. 498730 大谷投げる 3
    閲覧数 : 375
    JA 255 sunchan
  11. 498731 日本人は独島がほしいですか ? 1
    閲覧数 : 146
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  12. 498732 三菱は既に払っている 1
    1 閲覧数 : 267
    JA 255 infy　
  13. 498733 米軍撤退後の韓国人の生活
    1 閲覧数 : 202
    JA 255 バイナリー
  14. 498734 売上代金の差し押さえで輸出停止
    1 閲覧数 : 341
    JA 255 犬鍋屋ん
  15. 498735 核爆弾をもっと早く持つようにドエヌンゴッだかw
    閲覧数 : 95
    KO 255 블랙라벨
  16. 498736 日本製鉄差し押えは国際法の上合法
    閲覧数 : 134
    KO 255 DiabloIII
  17. 498737 塩野義、東南アジアでワクチンの最終治験始める。
    1 閲覧数 : 356
    JA 255 noaPAPA
  18. 498738 「韓国は米軍の支援がなければアフガンのようにたちまち崩壊」 3
    1 閲覧数 : 284
    JA 255 バイナリー
  19. 498739 ここに廃人たちは自分の水準が分からなくて 4
    閲覧数 : 115
    KO 255 DiabloIII
  20. 498740 韓国がナがラゴしてもアメリカは出る事ができなくw 3
    閲覧数 : 128
    KO 255 블랙라벨