3タテ食らった韓国だぜｗｗｗ

JA 255 千鳥足103 2,811,753

2021-08-21 14:58

韓国球界「韓国に来て一緒に盛り上げよう！」⇒ キューバ選手「低レベルな韓国に行きたくない。日本に行く」⇒ 韓国球界怒り狂うｗｗｗｗｗ

【野球】韓国球界のラブコールを受けたキューバ選手、日本行き決断「日本で10年プレーしたい」

1: 2021/08/14(土) 03:56:06.41 ID:CAP_USER.net 「私は偉大な打者だと思う」

すでに自信があふれている。KBOリーグ球団のラブコールを受けたキューバ産巨砲打者が日本舞台での活躍を誓った。

オリックスの新しい外国人打者に合流したランヘル・ラベロ（29）は12日、日本の大阪市内で開かれた入団記者会見で自信に満ちたコメントで注目を浴びた。

ラベロはこの席で「私は偉大な打者だと思う。良い守備もできる選手」と自信を見せた。日本のスポーツ専門誌「スポーツニッポン」は、「ラベロはビッグマウスを連発した」と興味深く伝えた。

ラベロは必ず日本プロ野球で成功するという意志を燃やした。「来年には家族を連れてきたい。ここ（日本）で10年はプレーしたい」と語った。

キューバ出身であるラベロは、今年大リーグではプレーしていないが、LAドジャース傘下トリプルAオクラホマシティに所属し打率.407、8本塁打、27打点と高度な打撃を自慢した。メジャーリーグ通算記録は打率.189、3本塁打、13打点だが、マイナーリーグでは通算打率.302、70本塁打、509打点だ。

[naver 2021.8.13](韓国語
https://sports.news.naver.com/news?oid=117&aid=0003527051

翻訳を見る

3세로 먹은 한국이다www

한국 야구계 「한국에 와 함께 북돋우자!」⇒ 쿠바 선수 「저레벨인 한국에 가고 싶지 않다.일본에 간다」⇒ 한국 야구계 광분하는 wwwww

【야구】한국 야구계의 러브 콜을 받은 쿠바 선수, 일본행 결단 「일본에서 10년 플레이하고 싶다」

1: 2021/08/14(토) 03:56:06.41 ID:CAP_USER.net 「 나는 위대한 타자라고 생각한다」

벌써 자신이 넘치고 있다.KBO 리그 구단의 러브 콜을 받은 쿠바산 거포 타자가 일본 무대에서의 활약을 맹세했다.

오릭스가 새로운 외국인 타자에게 합류한 런 헬·라베로(29)는 12일, 일본의 오사카시내에서 열린 입단 기자 회견에서 자신으로 가득 찬 코멘트로 주목을 받았다.

라베로는 이 자리에서 「 나는 위대한 타자라고 생각한다.좋은 수비도 할 수 있는 선수」라고 자신을 보였다.일본의 스포츠 전문지 「스포츠 일본」은, 「라베로는 빅 마우스를 연발했다」라고 흥미롭게 전했다.

라베로는 반드시 일본 프로야구로 성공한다고 하는 의지를 태웠다.「내년에는 가족을 데려 오고 싶다.여기(일본)에서 10년은 플레이하고 싶다」라고 말했다.

쿠바 출신인 라베로는, 금년 메이저 리그에서는 플레이하고 있지 않지만, LA다저스 산하 트리플 A오클라호마 시티에 소속해 타율.407, 8 홈런타, 27 타점과 고도의 타격을 자랑했다.메이저 리그 통산 기록은 타율.189, 3 홈런타, 13 타점이지만, 마이너 리그에서는 통산 타율.302, 70 홈런타, 509 타점이다.

[naver 2021.8.13](한국어
https://sports.news.naver.com/news?oid=117&aid=0003527051

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

3タテ食らった韓国だぜｗｗｗ

韓国球界「韓国に来て一緒に盛り上げよう！」⇒ キューバ選手「低レベルな韓国に行きたくない。日本に行く」⇒ 韓国球界怒り狂うｗｗｗｗｗ

3세로 먹은 한국이다www

한국 야구계 「한국에 와 함께 북돋우자!」⇒ 쿠바 선수 「저레벨인 한국에 가고 싶지 않다.일본에 간다」⇒ 한국 야구계 광분하는 wwwww

投稿一覧