メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

物乞いの言い訳(大爆笑

閲覧数 : 314
JA 255 numlk 2,811,753


ルーマニアは韓国に45万のModernaワクチンを寄付します


2021年8月20日
アンドレイ・チリレアサ

ルーマニア政府は8月19日木曜日に、Modernaが製造した45万個のCOVID-19ワクチンを韓国に寄付する決定を承認したと Agerpresは 報告しました。 寄付は人道援助として贈られました。

自称先進国がワクチンの人道援助を受けているなんて…


ルーマニア、韓の賞味期限間近モデルナ45万回分寄付


ムンジヨン記者
入力 2021.08.21 13:37

ルーマニアのが賞味期限が差し迫ってコロナウイルス感染症(コロナ)モデルナワクチンを韓国に寄付することにした。

21日ルーマニアの国営通信アジェルプレスによると、現地政府は19日(現地時間)、韓国に消費期限が差し迫ったモデルナワクチン45万回分を寄付する案を承認した。 ルーマニアの保健省は同日報道資料を出し、「韓国政府の状況に応じてワクチンの輸送が確定するだろう」と明らかにした。

地元メディアは、今回の寄付は人道的次元で行われたことを報告した。 先にコロナパンデミック初期だった昨年3月には、韓国政府が診断キット防護服などの防疫装置をルーマニアサポートしたことの見返りという分析だ。


ウリナラのサポートの見返りニダ(と愚民に説明


ルーマニア、45万回分のモデルナ社製ワクチンを韓国に寄付…韓国は「物乞いになったか」=大統領候補

8/21(土) 18:59配信

韓国保守系の野党「国民の力」の大統領候補であるホン・ジュンピョ議員が、ルーマニア政府からモデルナ社製ワクチンを供与されることに対して、「ワクチンを受け取る物乞いになったか」と批判した。

先進国なのにワクチン物乞いか!(花瓶


物乞いではない、ルーマニアからのワクチン提供、無償ではなく交換協議中=韓国

8/22(日) 8:17配信


韓国政府がルーマニア政府からモデルナワクチンを無償提供するという一部メディアの報道について、事実ではないと明らかにした。


外交通商部は21日夜、「現在報道されているルーマニア政府の無償提供は事実ではなく、韓国とルーマニア間のワクチンスワップ(交換)レベルで協議が進められている」と述べた。
続いて「政府はコロナ発生初期の昨年3月、ルーマニア政府に診断キットなど防疫装備を支援し、両国間の信頼を築いてきた」と付け加えた。


保健福祉部も外交部と同じ立場を明らかにした。

(中略)

しかし、これは事実と異なることが分かった。 中央捜査本部は「政府はアメリカのヤンセンワクチン供与、イスラエルとワクチン交換など主要国とワクチン協力を推進してきた」とし「ルーマニアも協力議論対象国の一つとして協議している」と明らかにした。



現在、絶賛、火消し活動中www
翻訳を見る

거지의 변명(대폭소


루마니아는 한국에 45만의 Moderna 백신을 기부합니다


2021년 8월 20일
안드레이·치리레아사

루마니아 정부는 8월 19일 목요일에, Moderna가 제조한 45만개의 COVID-19 백신을 한국에 기부하는 결정을 승인했다고 Agerpres는 보고했습니다. 기부는인도 원조로서 주어졌습니다.

자칭 선진국이 백신의 인도 원조를 받고 있다니…


루마니아, 한국의 유효기한 눈앞 모데르나 45만회분기부


문지욘 기자
입력 2021.08.21 13:37

루마니아의 것이 유효기한이 임박해 코로나 바이러스 감염증(코로나) 모데르나와크틴을 한국에기부하기로 했다.

21일 루마니아의 국영 통신 아제르프레스에 의하면, 현지 정부는 19일(현지시간), 한국에 소비 기한이 임박한 모데르나와크틴 45만회분을 기부하는 안을 승인했다. 루마니아의 보건성은 동일 보도 자료를 내, 「한국 정부의 상황에 따라 백신의 수송이 확정할 것이다」라고 분명히 했다.

현지 미디어는, 이번기부는인도적 차원에서 행해진 것을 보고했다. 먼저 코로나판데믹크 초기였던 작년 3월에는, 한국 정부가 진단 킷 방호복등의 방역 장치를 루마니아 서포트한 것의 담보라고 하는 분석이다.


우리나라의 서포트의 담보 니다(와 우민에게 설명


루마니아, 45만회 분의 모데르나 사제 백신을 한국에 기부…한국은 「거지가 되었는지」=대통령 후보

8/21(토) 18:59전달

한국 보수계의 야당 「국민 힘」의 대통령 후보인 폰·즐표 의원이, 루마니아 정부로부터 모데르나 사제 백신이공여되는 것에 대하고, 「백신을 받는 거지가 되었는지」라고 비판했다.

선진국인데 백신 거지인가!(화병


거지는 아닌, 루마니아로부터의 백신 제공, 무상은 아니고 교환 협의중=한국

8/22(일) 8:17전달


한국 정부가 루마니아 정부로부터 모데르나와크틴을무상 제공한다고 하는 일부 미디어의 보도에 대해서,사실은 아니다와 분명히 했다.


외교 통상부는 21일밤, 「현재 보도되고 있는 루마니아 정부의 무상 제공은 사실이 아니고, 한국과 루마니아간의백신 스왑(교환) 레벨로 협의가 진행되고 있다」라고 말했다.
계속 되어 「정부는 코로나 발생 초기의 작년 3월, 루마니아 정부에진단 킷 등 방역 장비를 지원해, 양국간의 신뢰를 쌓아 올리고 북」이라고 덧붙였다.


보건복지부도 외교부와 같은 입장을 분명히 했다.

(중략)

그러나, 이것은 사실과 다른 것을 알았다. 중앙 수사 본부는 「정부는 미국의 얀센 백신 공여, 이스라엘과 백신 교환 등 주요국과 백신 협력을 추진해 왔다」라고 해 「루마니아도협력 논의 대상국의 하나로서 협의하고 있다」라고 분명히 했다.



현재, 절찬, 소방 활동중 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ