メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「いきなり後頭部を殴られた」

閲覧数 : 678
JA 255 犬鍋屋ん 2,811,753

「いきなり後頭部を殴られた」という韓国人の常套句は、事前調査を怠った結果なのですw


日本の自動車運転教習所では「認知」→「判断」→「行動」という段階を踏んで安全運転するように教わりますが、韓国人の行動は「行動」→「判断」→「認知」という順で物事を処理して、物事を正しく判断するのは結果が出た後の事になります。

だから、ラオスのダム建設や三豊百貨店など、大惨事も事前に予測できなかったのです。



恐ろしいです。



翻訳を見る

「갑자기 후두부를 맞았다」

「갑자기 후두부를 맞았다」라고 하는 한국인의 상투구는, 사전 조사를 게을리한 결과입니다 w


일본의 자동차 운전 교습소에서는 「인지」→「판단」→「행동」이라고 할 단계를 밟아 안전 운전하도록(듯이) 배웁니다만, 한국인의 행동은 「행동」→「판단」→「인지」라고 하는 순서로 사물을 처리하고, 사물을 올바르게 판단하는 것은 결과가 나온 후의 일이 됩니다.

그러니까, 라오스의 댐 건설이나 산포우 백화점 등, 대참사도 사전에 예측할 수 없었습니다.



무섭습니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,346
    JA 0 Member_68001
  2. 閲覧数 : 1,529
    JA 0 Member_100133
  3. KO 40 한빈이라 불러다오.
  4. 閲覧数 : 1,289
    KO 0 Member_2059
  5. 閲覧数 : 1,279
    JA 10 やっこ
  6. 2811688 依頼
    閲覧数 : 1,298
    KO 0 Member_16078
  7. JA 0 hitonchan
  8. 閲覧数 : 1,374
    KO 60 bubblemis
  9. KO 0 チョンフィ
  10. KO 0 チョンフィ
  11. KO 0 healper
  12. JA 0 kuhoomama
  13. KO 42 래밸
  14. 閲覧数 : 1,592
    KO 60 bubblemis
  15. KO 0 japahelp
  16. 閲覧数 : 1,592
    KO 0 Member_14216
  17. KO 0 DESERT ROSE