メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

kjでkjに存在しない相手に向かって呼びかけをするやつw

閲覧数 : 228
JA 255 windows7 2,811,753

kjで、kjにさえ存在しない相手に向かって「お前、」「あんたなぁ、」とか、相手が目前にいるかのように呼びかけるやつw





     たとえば、↑これ、、、、、、こに書かれている「お前」とは自分に届いたスパムメールの発信者の事のようです。








       なんだか…テレビのモニターに向かって話しかけてる呆け爺さんのようで草なんですw

翻訳を見る

kj로 kj에 존재하지 않는 상대를 향하고 요청을 하는 녀석 w

kj로, kj에마저 존재하지 않는 상대를 향해 「너,」 「너인,」(이)라고, 상대가 눈 앞에 있는 것 같이 호소하는 녀석 w





     예를 들어,↑이것, , , , , , 와에 쓰여져 있는 「너」란 자신에게 닿은 SpamMail의 발신자의 일같습니다.








       어쩐지…텔레비전의 모니터를 향해 말을 건네고 있는 보할아버지같고 풀입니다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray