TBSが ¥"コッナム(花より男子)¥"韓国版を至上派で放送

TBS가 "꽃남(꽃보다 남자)"한국판을 지상파로 방송
일본에서도“꽃남 붐”을 일으킨「꽃보다 남자」의 한국판 드라마를, TBS가 여름방학 기간중에 지상파로 첫 방송한다고 11일 알렸다. 일본판 드라마도 제작한 곳이 TBS, 평일낮 시간(시작일 미정)로 방송. BS-TBS,  CS의 TBS 채널에서도 방송되서, 3파 어느 방송에서도 즐길 수 있다.

한국내에서는 올해 1월부터 3월까지 방송되서, 최고 시청률 35·5%의 메가 히트를 기록했다. 한국판 「F4」는, 이민호, 김현중, 김범, 김준의 꽃미남 4명이 결성. 히로인은 구혜선이 맡았다.

올해 4월에는, 연기한 5명이 모여 일본 방문. 이벤트에 팬 6000명이 집결 하는 등, 벌써 일본내에서도“한류 꽃남”의 인기는 높다. 일본판의 「도묘지 츠카사」역인 구준표 역을 연기한 민호는, 「원작을 낳은 일본의 여러분에게 봐주시는걸, 매우 기대하고 있습니다」라고 기쁨의 코멘트. TBS에서  DVD의 발매도 정해져 있다.

TBS는 한국판 「꽃남」과 같이, 같은 시기에 「궁정궁녀 장금이의 맹세(주:대장금)」도 방송한다.


소스：데일리 스포츠



ID:yhNYgBWO
지금 해외 드라마가, 일본의 지상파로 방송된다는건 굉장히 높은 벽이지만,
한국 드라마는 손쉽게 방송되네요


ID:ee/5 VoqE
한류 인기의 건재함을 상징하는 것 같다.
오래간만에 잘못짚은 뉴스다


ID:LK+zPXhE
TBS는 한국의 하청 회사.

그러나, NHK에서 했던 "궁정 궁녀 장금이의 맹세"를 
역사 전문가는 이 내용이
한국의 역사적으로 사실에 맞지 않고
매우 의문이 많다고 말했지∼


ID:iYL0J/rk
조선 방송국　TBS　무너져라!


ID:u2FJrkdd
100%보지 않습니다 이상


ID:BYKq2+h+
이미 TV는 죽었는데, 거기다 평일낮인가ㅋㅋㅋ


ID:cTlg0zf8
정말~ 조선을 좋아하구나, TBS는.


ID:ki71239I
근데 왜  6000명이 모이는 거야?

언제나 매스컴에서는 떠드는데  
이상하지 않아?


ID:XzDm/oQ3
대만판이 아니고 일부러 한국판의 사온거야? ㅋ


ID:lhk1+i3f ?2BP(3547)
꽃보다 남자는, 대만에서도 일본에서도 드라마화 되고 있어요.

유명한건 대만판이라고 생각하는데.


ID:kjJEwTIz
대만판 쪽이 재미있을 것 같다.
대만인 쪽이 꽃미남&미인이고


ID:ihrgDJS5
(′<_｀ ) 과연이야 재일 TV　T(●●) S


ID:OmQWyxtn
대만판을 심야에 한 주제에
춍판은 뭐가 다른거야


ID:2xOoR7kI
케이온도 끝났고, 진짜로 TBS는 볼게 없는데.


ID:T3Vu9XTW
아무튼별로 nhk같이 시청료로 한류드라마 하는게 아니니까
마음대로 자멸해줘


ID:XfUzpJvg
TBSㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID:NEtw4Vp1
역시 한류구나

자랑스럽다


ID:1 jT7JmTU
TBS 종료의 소식


ID:fM5oX6yl
한국판
주인공은 가난한 고교생인데
화장을 하고 있었어


ID:k2pDzvdM
대만 F4＞＞＞＞＞＞＞＞넘을 수 없는 친일과 아름다움의 벽＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞춍F4


ID:spdXXgjt
이거-(혹시나) 일본판 시청률을 넘지는 말아라


ID:263 w0xYR
진짜야?
이거 기대하고 있었는데 TBS 고마워요!
전편 녹화해서 모두에게 나눠줘야지


ID:HIlvu1u2
독극물 남자(독남)


ID:WqV9eUVw
TBS도 적자인데…
말기 증상입니까?


ID:colvWL67
엔딩곡의 일본 작곡가 도작 이야기
어떻게 됐어?


ID:263 w0xYR
보면 알겠지만 한국인 배우의 연기는
끌어당기는 뭔가가 있어. 응


ID:VaT4ZESw
어떻게 봐도, 꽃보다 똥입니다


ID:4 xrOFzng
일본이나 한국의 팝 문화는 세계에서 큰 인기야


ID:u6sAF/To
TBS는 이미 조선 방송 일본 지국


ID:yh9aW4yF
TBS는 바보 밖에 보지 않아