メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国:日本に行かなくてもキティちゃんに会える

閲覧数 : 943
JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜 2,811,753

サンリオのキャラクター「ハローキティ」のテーマパークが、中国で初めて浙江省湖州市に建設される見通しになったと浙江日報など中国メディアが15日までに報じた。同省寧波市で今月9日に開かれた省レベルの投資契約式で、同市がサンリオ側と合意したという。

 

 同市外経貿易局のトップが同紙などに明らかにしたところによると、計画されている「キティ」テーマパークは敷地面積が約133ヘクタールで、総投資額は2億1500万ドル(約211億円)。2013年6月の開園をめざしている。3次元アニメなどハイテクを駆使した演出のほか、正規品のキティグッズを取りそろえて販売する予¥定だ。

 湖州市は上海市から車で2時間ほどと近く、名勝で知られる太湖にも面した地方都市。「日本に行かなくとも本物のキティちゃんに会える!」を売り物に、国内からの観光客誘致を狙う。同市は「キティ」テーマパークを中核にレジャー施設なども備えた「天使楽園」を建設する予¥定だ。

 サンリオ広報課の話「中国国内で複数のテーマパークと(ノウハウやライセンス供与について)交渉中だが、合意に至ったものは1件もない」

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/266542/

もし仮に建設されても、園内は即、荒らされると思う・・・w

翻訳を見る

중국:일본에 가지 않아도 키티 를 만날 수 있는

산리오의 캐릭터 「헬로 키티」의 테마파크가, 중국에서 처음으로 절강성 후조우시에 건설될 전망이 되었다고 절강 일보 등 중국 미디어가 15일까지 알렸다.동성 영파시에서 이번 달 9일에 열린 성 레벨의 투자계약식에서, 동시가 산리오측과 합의했다고 한다.

 

 동시외경무역국의 톱이 동지 등에 분명히 한바에 의하면,계획되고 있는 「키티」테마파크는 부지면적이 약 133 헥타르로, 총투자액은 2억 1500만 달러( 약 211억엔).2013년 6월의 개원을 목표로 하고 있다.3 차원 애니메이션 등 하이테크를 구사한 연출외,정규품의 키티 상품을 두루 갖추어 판매하는 예정이다.

 후조우시는 샹하이시로부터 차로 2시간 정도와 근처, 명승으로 알려진 태호에도 면 한 지방도시.「일본에 가지 않아도 진짜 키티 를 만날 수 있다!」(을)를 매물에, 국내로부터의 관광객 유치를 노린다.동시는 「키티」테마파크를 핵심에 레저 시설등도 갖춘 「천사 낙원」을 건설하는 예정이다.

 산리오 홍보과의 이야기 「중국 국내에서 복수의 테마파크와(노하우나 라이센스 공여에 대해) 교섭중이지만, 합의에 이른 것은 1건도 없다」

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/266542/

만약 만일 건설되어도, 원내는 즉, 망쳐진다고 생각한다···w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 28 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member