メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

12年前の今日。

閲覧数 : 548
JA 255 wiredrunner712 2,811,753

こいつが還ってきた。


言わずと知れた、初代はやぶさ。


ウーメラの上空で、はやぶさは地球の大気に溶け込んでいきました。


物好き(w)が計算したところによれば。
今、私やこのスレッドを読んでいるあなたの呼気の中に、
確率上、2個から3個、
「かつて、はやぶさを構成していた物質」の
分子が混在しているらしいです。


世界初の「小惑星」サンプルリターン。
無人航宙機による小惑星探索。
さらには、世界初の
「小惑星に自分の影を投影しての自撮り」まで
成し遂げちゃった、はやぶさ。


今日は、
はやぶさのことを思い出しながら、
ビールでも飲もうかな。


翻訳を見る

12년전의 오늘.

진한 개가 환은 왔다.


말없이 알려진, 초대 매.


워메라의 상공에서, 매는 지구의 대기에 용해해서 갔습니다.


호기심(w)이 계산한 것에 따르면.
지금, 나나 이 스렛드를 읽고 있는 당신의 호기안에,
확률상, 2개에서 3개,
「일찌기, 매를 구성해 있던 물질」의
분자가 혼재하고 있는 것 같습니다.


세계 최초의 「소행성」샘플 리턴.
무인항주기에 의한 소행성 탐색.
또, 세계 최초의
「소행성에 자신의 그림자를 투영 한 자촬영」까지
완수해 버렸다, 매.


오늘은,
매를 생각해 내면서,
맥주라도 마실까.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ