メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

寿命が短いね

閲覧数 : 424
JA 255 千鳥足103 2,811,753

韓国初の国産ロケット きょう2回目打ち上げ=衛星5基搭載

社会・文化 2022.06.21 07:18

【ソウル聯合ニュース】韓国が独自開発した初の国産ロケット「ヌリ」の2回目の打ち上げが21日、南部の全羅南道・高興の羅老宇宙センターで行われる。打ち上げは当初16日に予定されていたが、15日にロケットの酸化剤タンクのセンサーに異常が発生し延期された。

発射台に設置されたヌリ(韓国航空宇宙研究院提供)=20日、高興(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫

 昨年10月の1回目の打ち上げでは搭載したダミー衛星の分離と高度700キロまで到達することには成功したが、目標としていた軌道には載せられなかった。2号機は前回の失敗の原因とされた3段目のエンジンの早期燃焼問題を改善し、実際に作動する衛星を搭載する。

◇失敗の原因改善 

 ヌリは3段式で、全長47.2メートル、総重量約200トンだ。

 1回目の打ち上げは「半分成功」との評価を受けた。衛星分離と高度700キロ到達に成功しロケットの中核技術を確保していることを立証したが、3段目のエンジンの燃焼が予定より早く終わり、1.5トンのダミー衛星を目標軌道に投入する最終目標は達成できなかった。

 科学技術情報通信部と韓国航空宇宙研究院は調査委員会を構成し、データを詳しく分析。飛行中の振動と浮力により3段目のヘリウムタンクにかかる液体酸素の浮力が大きくなり、固定装置が外れタンクが離脱したと推定した。2号機はヘリウムタンクの固定部分の強化策を講じ、タンクのふたを厚くした。

◇衛星5基搭載 打ち上げの成否は約40分後に判明

 2号機には大学生チームが製作した超小型衛星4基と韓国衛星メーカーのAP衛星が手掛けた性能検証衛星1基の計5基が搭載される。韓国の国産ロケットに実際に作動する衛星が搭載されるのは初めて。

 地上局は打ち上げから約42分23秒後、性能検証衛星と最初の交信を行う。最初の交信で打ち上げの成否が判明する。

 性能検証衛星が軌道に投入されれば、24日から4基の超小型衛星の分離を始める。朝鮮大、韓国科学技術院(KAIST)、ソウル大、延世大の学生チームが製作した衛星が順番に軌道に載せられる。超小型衛星の寿命は6カ月から1年程度で、地球大気観測などを行う。性能検証衛星は7月からは温度差を利用して電力を生産する発熱電池(ETG)などの機器を宇宙環境で検証する。性能検証衛星の寿命は2年だ。

kimchiboxs@yna.co.kr

翻訳を見る

수명이 짧다

한국 첫 국산 로켓 오늘 2번째 쏘아 올려=위성 5기탑재

사회·문화 2022.06.21 07:18

【서울 연합 뉴스】한국이 독자 개발한 첫 국산 로켓 「누리」의 2번째의 발사가 21일, 남부의 전라남도·고흥의 라로우주 센터에서 행해진다.발사는 당초 16일로 예정되어 있었지만, 15일에 로켓의 산화제 탱크의 센서에 이상이 발생해 연기되었다.

발사대에 설치된 누리(한국 항공 우주 연구원 제공)=20일, 고흥(연합 뉴스)≪전재·전용 금지≫

 작년 10월의 1회째의 발사에서는 탑재한 더미 위성의 분리와 고도 700킬로까지 도달하는 것에는 성공했지만, 목표로 하고 있던 궤도에는 실리지 않았다.2호기는 전회의 실패의 원인으로 여겨진 3단째의 엔진의 조기 연소 문제를 개선해, 실제로 작동하는 위성을 탑재한다.

◇실패의 원인 개선 

 누리는 3단식에서, 전체 길이 47.2미터, 총중량 약 200톤이다.

 1회째의 발사는 「반성공」이라는 평가를 받았다.위성 분리와 고도 700킬로 도달에 성공해 로켓의 핵심 기술을 확보하고 있는 것을 입증했지만, 3단째의 엔진의 연소가 예정보다 빨리 끝나, 1.5톤의 더미 위성을 목표 궤도에 투입하는 최종 목표는 달성할 수 없었다.

 과학기술 정보 통신부와 한국 항공 우주 연구원은 조사위원회를 구성해, 데이터를 자세하게 분석.비행중의 진동과 부력에 의해 3단째의 헬륨 탱크에 걸리는 액체 산소의 부력이 커져, 고정 장치가 빗나가 탱크가 이탈했다고 추정했다.2호기는 헬륨 탱크의 고정 부분의 강화책을 강구해 탱크의 뚜껑을 두껍게 했다.

◇위성 5기탑재 발사의 성공 여부는 약 40 분후에 판명

 2호기에는 대학생 팀이 제작한초소형위성 4기와 한국 위성 메이커의 AP위성이 다룬 성능 검증 위성 1기의 합계 5기가 탑재된다.한국의 국산 로켓에 실제로 작동하는 위성이 탑재되는 것은 처음.

 지상국은 발사로부터 약 42분 23초 후, 성능 검증 위성과 최초의 교신을 실시한다.최초의 교신으로 발사의 성공 여부가 판명된다.

 성능 검증 위성이 궤도에 투입되면, 24일부터 4기의 초소형 위성의 분리를 시작한다.조선대, 한국과학기술원(KAIST), 서울대, 연세대의 학생 팀이 제작한 위성이 차례로 궤도에 실린다.초소형 위성의 수명은 6개월부터 1년 정도로, 지구 대기 관측등을 실시한다.성능 검증 위성은 7월부터는 온도차를 이용해 전력을 생산하는 발열 전지(ETG)등의 기기를 우주 환경에서 검증한다.성능 검증 위성의 수명은 2년이다.

kimchiboxs@yna.co.kr

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ