「GT−R」、来月韓国発売
閲覧数 : 425
JA
0
keivine
2,811,753
6月16日17時32分配信 YONHAP NEWS
日産自動車のフラッグシップスポーツカー「GT−R」が来月、韓国で発売される。 韓国日産は16日、GT−Rの7月発売を確定しウェブサイトを通じ販売価格および性能¥を公開する一方、この日から事前予¥約販売を開始したと明らかにした。GT−Rは快感あるスピード、安定した高速走行性、シャープなハンドリング、独特なスタイルなどで発売前から世界中のスポーツカーファンの関心を集めてきた車で、国内では年間35台の限定発売になる予¥定だと話している。
GT−Rの国内公式販売価格は1億4900万ウォン（約1140万円）。
素直に欲しい？？
でも、韓国人がGT-Rに乗ったら事故が増えそう…日本のせいにしないでね♪
翻訳を見る
「GT－R」, 다음 달 한국 발매
6월 16일 17시 32 분배신 YONHAP NEWS
닛산 자동차의 플래그쉽 스포츠카 「GT－R」가 다음 달, 한국에서 발매된다. 한국 닛산은 16일, GT－R의 7월 발매를 확정해 웹 사이트를 통해 판매 가격 및 성능을 공개하는 한편, 이 날로부터 사전예약판매를 개시했다고 분명히 했다.GT－R는 쾌감 있는 스피드, 안정된 고속 주행성, 샤프한 핸들링, 독특한 스타일등에서 발매 전부터 온 세상의 스포츠카 팬의 관심을 모아 온 차로, 국내에서는 연간 35대의 한정 발매가 되는 예정이라고 이야기하고 있다.
GT－R의 국내 공식판매가격은 1억 4900만원( 약 1140만엔).
솔직하게 갖고 싶어?
그렇지만, 한국인이 GT-R를 타면 사고가 증가할 것 같다…일본의 탓으로 하지 말아줘♪
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 16 )
