メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国にパーフェクトストーム

閲覧数 : 481
JA 255 千鳥足103 2,811,753

【韓国経済崩壊】韓国人「1300ウォン突破したウォン相場、家計負債不良化の危険性が高まる」未曾有パーフェクトストームが押し寄せる可能性 韓国の反応

2022年06月24日

 海外の反応 韓国

1




物価上昇に基準金利引き上げ加速化見通し…家計負債の不良化の危険性が高まる
危機警告相次いで…金監院長、「未曾有パーフェクトストームが押し寄せる可能性がある」

23日、ウォン相場が12年11ヵ月ぶりに1ドル=1300ウォンを突破し、韓国経済の「スタグフレーション」(景気不況の中で物価上昇)に対する懸念が高まっている。

ウォン相場がただでさえ急激に上昇している物価をあおって、これは基準金利の引き上げなどにつながり、韓国の実体経済にまで影響を及ぼすだろうという懸念だ。

尋常でない危機を心配する経済·金融政策当局の首長らの警告も相次いでいる。

韓国銀行が発表した輸出入物価指数の統計によると、5月の輸入物価指数(2015年水準100)はウォン基準で153.74で、昨年同月より36.3%上昇した。

しかし、契約通貨基準では137.88、ドル基準では136.80で、それぞれ1年前より23.1%、20.5%上昇し、上昇幅がさらに小さかった。

ウォン/ドル為替レートの下落が輸入物価の上昇幅をさらに拡大しているわけだ。 これは消費者物価の上昇に影響を及ぼす。


物価上昇に基準金利引き上げ加速化の見通し

物価上昇の勢いの拡大は、韓銀の基準金利引き上げをさらに加速させる要因だ。

チュ·ギョンホ副総理兼企画財政部長官は14日、緊急幹部会議で国内外金融·外国為替市場が揺れている状況に言及し「複合危機が始まった」と明らかにし、イ·ボクヒョン金融監督院長はこの日金融·経済研究機関長らと会い「未曾有のパーフェクトストームが押し寄せる恐れがある」と話した。

パーフェクトストームは個別的には大きくない台風などが他の自然現象と同時に発生すれば途方もない破壊力を示す現象であり、経済的には深刻な世界経済危機を意味する。

延世大学のキム·ジョンシク教授は「現在は金融不良と実体景気沈滞が同時に来かねない複合危機局面」とし「金利が高くなり家計負債が不良化し不動産『バブル』も崩壊すれば、実物部分で消費と投資を萎縮させる恐れがある」と話した。

引用元記事:https://cutt.ly/PKnYyOC

 韓国の反応 



・戦争のせいで大変なのは大統領のせいではないけど、何の対策もないのはちょっと深刻じゃない?


・1300ウォンなのに静かな政府のほうが怖い


・不動産低迷を心配して今金利引き上げをせずに、本当に国を滅ぼす恐れがある


・尹錫烈大統領は一体何をしているのか?早く国の経済に気をつけろ

・専門家ではない一般人の私が見ても、戦争により物価がすべて上がり、米国が金利も上げて現在韓国に投資した外国人の方々が株式を売ってお金を引き出しているのに...韓銀は金利防御を全くするつもりがない


・韓国は、ロシアに非友好国家指定され、三星半導体の核心原料は輸出禁止され、ガソリン価格は2200ウォン、物価は超高空行進、為替レートは1300ウォン


・何が大事なのか分からないのか... 経済が大暴落している

・韓国は金利を上げてもこの程度だから、金利逆転の7月は大騒ぎになりそう


・大統領は初めてだから何も知らないと言っていたのに、本当に何もしないとは…
翻訳を見る

한국에 퍼펙트 스톰

【한국 경제 붕괴】한국인 「1300원 돌파한원 시세, 가계 부채 불량화의 위험성이 높아진다」전대미문 퍼펙트 스톰이 밀려 들 가능성 한국의 반응

2022년 06월 24일

 해외의 반응 한국

1




물가상승에 기준 금리 인상 가속화 전망…가계 부채의 불량화의 위험성이 높아진다
위기 경고 연달아…금감원장, 「전대미문 퍼펙트 스톰이 밀려 들 가능성이 있다」

23일, 원 시세가 12년 11개월만에 1 달러=1300원을 돌파해, 한국 경제의 「스태그플레이션(stagflation)」(경기 불황 중(안)에서 물가상승)에 대한 염려가 높아지고 있다.

원 시세가 그렇지 않아도 급격하게 상승하고 있는 물가를 부추기고, 이것은 기준 금리의 인상 등에 연결되어, 한국의 실체 경제에까지 영향을 미칠 것이라고 하는 염려다.

심상하지 않은 위기를 걱정하는 경제·금융정책 당국의 수장들의 경고도 잇따르고 있다.

한국은행이 발표한 수출입 물가지수의 통계에 의하면, 5월의 수입 물가지수(2015년 수준 100)는원 기준으로 153.74로, 작년 같은 달보다 36.3%상승했다.

그러나, 계약 통화 기준에서는 137.88, 달러 기준에서는 136.80으로, 각각 1년전부터 23.1%, 20.5% 상승해, 상승폭이 한층 더 작았다.

원/달러 환율의 하락이 수입 물가의 상승폭을 한층 더 확대하고 있는 것이다. 이것은 소비자 물가의 상승에 영향을 미친다.


물가상승에 기준 금리 인상 가속화의 전망

물가상승의 기세의 확대는, 한은의 기준 금리 인상을 한층 더 가속시키는 요인이다.

츄·골호 부총리겸기획 재정 부장관은 14일, 긴급 간부회의에서 국내외 금융·외환 시장이 흔들리고 있는 상황에 언급해 「복합 위기가 시작되었다」라고 분명히 해, 이·나 형 금융 감독 원장은 이 날금융·경제 연구기관장등과 만나 「전대미문의 퍼펙트 스톰이 밀려 들 우려가 있다」라고 이야기했다.

퍼펙트 스톰은 개별적으로는 크지 않은 태풍등이 다른 자연현상과 동시에 발생하면 터무니없는 파괴력을 나타내는 현상이며, 경제적으로는 심각한 세계경제 위기를 의미한다.

연세 대학의 김·존 시크교수는 「현재는 금융 불량과 실체 경기 침체가 동시에 올 수도 있는 복합 위기 국면」이라고 해 「금리가 비싸져 가계 부채가 불량화해 부동산 「버블」도 붕괴하면, 실물 부분에서 소비와 투자를 위축 시킬 우려가 있다」라고 이야기했다.

인용원기사:https://cutt.ly/PKnYyOC

 한국의 반응 



·전쟁의 탓으로 대단한 것은 대통령의 탓은 아니지만, 아무 대책도 없는 것은 조금 심각하지 않아?


·1300원인데 조용한 정부 쪽이 무섭다


·부동산 침체를 걱정해 이마가네리 인상을 하지 않고 , 정말로 나라를 멸할 우려가 있다


·윤 주석츠요시 대통령은 도대체 무엇을 하고 있는지?빨리 나라의 경제를 조심해라

·전문가가 아닌 일반인의 내가 봐도, 전쟁에 의해 물가가 모두 올라, 미국이 금리도 올려 현재 한국에 투자한 외국인의 분들이 주식을 팔고 돈을 인출하고 있는데...한은은 금리 방어를 전혀 할 생각이 없다


·한국은, 러시아에 비우호국가 지정되어 삼성 반도체의 핵심 원료는 수출 금지되어가솔린 가격은 2200원, 물가는 초고공 행진, 환율은 1300원


·무엇이 소중한가 모르는 것인가... 경제가 대폭락하고 있다

·한국은 금리를 올려도 이 정도이니까, 금리 역전의 7월은 큰소란이 될 것 같다


·대통령은 처음이니까 아무것도 모른다고 했는데 , 정말로 아무것도 하지 않는다고는…

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ