日本の家計の預金が過去最高

JA 255 sagibeck 2,811,753

2022-06-27 18:02

家計の現預金過去最高　黒田総裁期待の「強制貯蓄」は消費に回るか

2022/6/27 17:09

日本銀行が２７日公表した令和４年１～３月の資金循環統計で、家計が保有する金融資産のうち現金・預金は３月末時点で前年比２・９％増の１０８８兆円と年度末としては過去最高を記録した。

新型コロナウイルス禍で消費が抑制されたことで残高が積み上がった。ただ、食品や日用品の値上げラッシュで生活防衛意識は高まっており、黒田東彦(はるひこ)総裁が指摘する「強制貯蓄」がどれだけ消費に回るかは未知数だ。

https://www.sankei.com/article/20220627-FEXVPMEVJNIYDFOFBIJBEQAZXQ/

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

まあ、ここまで預金が家庭にあれば、「物価上昇を許容する下地がある。」と言っても嘘ではあるまい。

貯めこんで使わないから、物価の上昇も最小限に抑えられているし、人件費も上がらない。

これで金利を上げたら、ますます使わなくなって、デフレはいつまで経っても終わらない。

銀行に預けておいても、全く金利が付かない。でも、使わないんだよなあ。

翻訳を見る

2022/6/27 17:09

일본 은행이 27일 공표한 령화 4년 1~3월의 자금 순환 통계로,가계가 보유하는 금융자산 중 현금·예금은3월말 시점에서 전년대비 2·9%증가의1088조엔과 연도말로서는 과거 최고를 기록했다.

신형 코로나 바이러스재난으로 소비가 억제된 것으로 잔고가 쌓였다.단지, 식품이나 일용품의 가격 인상 러쉬로 생활 방위 의식은 높아지고 있어 쿠로다동언(붙이는 히개) 총재가 지적하는 「강제 저축」이 얼마나 소비로 돌까는 미지수다.

https://www.sankei.com/article/20220627-FEXVPMEVJNIYDFOFBIJBEQAZXQ/

----------------------------

뭐, 여기까지 예금이 가정에 있으면, 「물가상승을 허용 하는 기초가 있다.」라고 해도 거짓말일 리 없다.

모아 넣어 사용하지 않기 때문에, 물가의 상승도 최소한으로 억제되어 있고, 인건비도 오르지 않는다.

이것으로 금리를 올리면, 더욱 더 사용하지 않게 되고, 디플레는 언제까지 지나도 끝나지 않는다.

은행에 맡겨 두어도, 전혀 금리가 붙지 않는다.그렇지만, 사용하지 않는 것 같아.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )