メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国、日本より劣るK半導体技術!

閲覧数 : 415
JA 255 あまちょん 2,811,753

韓国半導体の競争力低下が止まらない?

日本に続き中国にも負ける

=ネット「サムスンたたきが影響」

レコードチャイナ2022年6月25日 11:00韓国半導体の競争力低下が止まらない?日本に続き中国にも負ける=ネット「サムスンたたきが影響」拡大する(全1枚)

2022年6月24日、韓国メディア・韓国経済は「この20年で韓国の半導体の特許競争力が低下し続けている」と伝えた。



記事は「特許は科学技術に対する排他的権利であり、長期間にわたり富を創出できる知識財産(IP)だ」と説明している。




2017~2021年の特許出願上位5カ国・地域(日本、米国、欧州、中国、韓国)の半導体特許動向によると、欧州連合(EU)の登録特許は直近5年(2012~2016年)より77%、中国は50%急増した。登録件数は米国が14万619件で不動の1位を守った。韓国は4.2%増加の5万7939件で米国の41.2%にすぎず、4位にとどまった。



中国は9万2780件を登録し、日本(6万9670件)を抑えて2位となった。



記事は「登録特許は、その国が“使える”技術をどれだけ開発したかを判断する基準で、単純に出すだけの出願特許より価値が高い」と説明している。


こうした韓国の半導体知識財産の弱化傾向を反映するように、最近欧州の半導体企業訪問を終えて帰国したサムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)副会長は「一に技術、ニに技術、三にも技術だ」と危機感を示したという。


韓国は2002~2006年には米国(8万7959件)に続いて2位(4万2417件)だったが、その後の5年で日本に押され3位となった。さらに次の5年では中国(6万2162件)にも追い越され4位(5万5600件)に下落した。


記事は「メモリ半導体に偏重した韓国の産業構造がこうした結果につながった」と分析している。世界の半導体市場(2020年基準5000億ドル、約67兆円)で最も大きな割合を占めるのは、データを演算・制御・変換・処理するシステム半導体。その重要度は人工知能(AI)機器が急増する第4次産業革命時代において日ごとに増している。AI、自動車、IoT、ロボット、エネルギー分野のシステム半導体の特許影響力を分析した結果、韓国は全分野で下位にとどまった。自動車半導体は米国(1.31)、台湾(0.68)、日本(0.49)に遠く及ばず0.21にすぎなかったという。


多数の半導体特許を保有する科学技術情報通信部のイ・ジョンホ長官は「世界最高レベルのメモリと違い、システム半導体は先導国に比べて最低59%水準の技術劣位状態だ」と指摘した。



(翻訳・編集/堂本)


もう韓国は半導体後進国!^_^

翻訳を見る

중국, 일본에서(보다) 뒤떨어지는 K반도체 기술!

한국 반도체의 경쟁력저하가 멈추지 않아?

일본에 이어 중국에도 진다

=넷 「삼성 두드리기가 영향」

레코드 차이나2022년 6월 25일 11:00한국 반도체의 경쟁력저하가 멈추지 않아?일본에 이어 중국에도 진다=넷 「삼성 두드리기가 영향」확대하는(전1매)

2022년 6월 24일,한국 미디어·한국 경제는 「이 20년에 한국의 반도체의 특허 경쟁력이 계속 저하하고 있다」라고 전했다.



기사는 「특허는 과학기술에 대한 배타적 권리이며, 장기간에 걸쳐 부를 창출할 수 있는 지식 재산(IP)이다」라고 설명하고 있다.




2017~2021년의 특허 출원 상위 5개국·지역(일본, 미국, 유럽, 중국, 한국)의 반도체 특허 동향에 의하면, 유럽연합(EU)의 등록 특허는 최근 5년(2012~2016해)부터 77%, 중국은 50%급증했다.등록 건수는 미국이 14만 619건으로 부동의 1위를 지켰다.한국은 4.2%증가의 5만 7939건으로 미국의 41.2%에 지나지 않고, 4위에 머물렀다.



중국은 9만 2780건을 등록해, 일본(6만 9670건)을 억제해 2위가 되었다.



기사는 「등록 특허는, 그 나라가“사용할 수 있다”기술을 얼마나 개발했는지를 판단하는 기준으로, 단순하게 낼 만한 출원 특허보다 가치가 높다」라고 설명하고 있다.


이러한 한국의 반도체 지식 재산의 약화 경향을 반영하도록(듯이), 최근 유럽의 반도체 기업 방문을 끝내 귀국한 삼성 전자의 이재용(이·제이 욘) 부회장은 「1에 기술, 니에 기술, 3에도 기술이다」라고 위기감을 나타냈다고 한다.


한국은2002~2006해에는 미국(8만 7959건)에 이어 2위(4만 2417건)였지만, 그 후의 5년에 일본에 밀려 3위가 되었다.한층 더 다음의 5년으로는 중국(6만 2162건)에도 추월해져서 4위(5만 5600건)에 하락했다.


기사는 「메모리 반도체에 편중 한 한국의 산업구조가 이러한 결과로 연결되었다」라고 분석하고 있다.세계의 반도체 시장(2020년 기준 5000억 달러, 약 67조엔)에서 가장 큰 비율을 차지하는 것은, 데이터를 연산·제어·변환·처리하는 시스템 반도체.그 중요도는 인공지능(AI) 기기가 급증하는 제4차 산업혁명 시대에 있어 날마다 늘어나고 있다.AI, 자동차, IoT, 로봇, 에너지 분야의 시스템 반도체의 특허 영향력을 분석한 결과, 한국은 전분야에서 하위에 머물렀다.자동차 반도체는 미국(1.31),대만(0.68), 일본(0.49)에 멀게 미치지 않고 0.21에 지나지 않았다고 한다.


다수의 반도체 특허를 보유하는 과학기술 정보 통신부의 이·존 호 장관은「세계 최고 레벨의 메모리와 달라, 시스템 반도체는 선도국에 비해 최저 59%수준의 기술 열위 상태다」라고 지적했다.



(번역·편집/도오모토)


이제(벌써) 한국은 반도체 후진국!^_^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 91
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33