メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

元韓国五輪代表選手、性暴行容疑

閲覧数 : 359
JA 255 plum0208 2,811,753

2022年09月08日01:00


【韓国】元韓国代表フィギュアスケート選手、未成年の門下生に対する性暴行容疑で収監中

no title

▲ 元韓国代表フィギュアスケート選手(現コーチ)のイ・ギュヒョン容疑者。

_______________________________________________________


元韓国代表フィギュアスケート選手(現コーチ)のイ・ギュヒョン容疑者(42歳)が、未成年の門下生を性暴行した容疑で拘束起訴されたことが分かった。


議政府(ウィヂョンブ)地検・南楊州(ナムヤンヂュ)支庁・刑事1部(部長検事=ソンヂョンスク)は7日、先月中旬に性暴行犯罪の処罰などに関する特例法違反などの容疑でイ容疑者を拘束起訴したと明らかにした。イ容疑者は現在、議政府刑務所に収監中である。


報道によれば、イ容疑者は今年の初めに10代の門下生を性暴行した容疑などを受けている。


この事件は当初、ソウル 松坡(ソンパ)警察署が捜査を行いイ容疑者を書類送検してソウル東部地検に送致したが、先月初めにイ容疑者の住所地である南揚州支庁に移された。


事件を引き受けた南揚州支庁は、罪質が悪いと見てイ容疑者に対する拘束令状を請求し、法院(裁判所)は証拠隠滅と逃走の懸念などを理由に令状を発行した。


イさんは性暴行の容疑に対し、否認していることが分かった。


イ容疑者は1998年の長野、2002年のソルトレイクなど冬期オリンピックに2度出場した元韓国代表である。2003年に現役を引退した後、コーチとして活動していた。イ容疑者は元韓国代表のスピードスケート選手であるイ・ギュヒョクの弟でもある。


大韓氷上競技聯盟(氷上聯盟)は最近まで該当の事件を認知しておらず、資格停止などの懲戒措置についても論議していないことが分かった。イ容疑者が今年はリーダー登録をしておらず、被害者の申告がなかったという点を理由に挙げた。氷上聯盟の関係者は、「追って倫理委員会を開いてリーダー登録ができないようにするなど、懲戒の論議がある」とCBSノーカットニュースに伝えた。


ソース:国民日報(韓国語)

https://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0017448253

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1662511194/

https://www.wara2ch.com/archives/9935378.html


・・・おそろしいです (´゚д゚`) 

翻訳を見る

원한국 올림픽 대표 선수, 성 폭행 용의

2022년 09월 08일01:00


【한국】전 한국 대표 피겨 스케이트 선수, 미성년의 문하생에 대한 성 폭행 용의로 수감중

no title

▲ 전 한국 대표 피겨 스케이트 선수(현코치)의 이·규홀 용의자.

_______________________________________________________


전 한국 대표 피겨 스케이트 선수(현코치)의 이·규홀 용의자(42세)가,미성년의 문하생을 성폭행한 용의로 구속 기소된 것을 알았다.


의정부(위돌브) 지검·남양주(남얀쥬) 지청·형사 1부(부장검사=손돌스크)는 7일, 지난 달 중순에 성 폭행 범죄의 처벌 등에 관한 특례법위반등의 용의로 이 용의자를 구속 기소했다고 분명히 했다.이 용의자는 현재, 의정부 형무소에 수감중이다.


보도에 의하면, 이 용의자는 금년의 처음에 10대의 문하생을 성 폭행한 용의등을 받고 있다.


이 사건은 당초, 서울 송파(손파) 경찰서가 수사를 실시해 이 용의자를 서류 송검해 서울 동부 지검에 송치했지만, 지난 달 초에 이 용의자의 주소지인 남 양주 지청에 옮겨졌다.


사건을 맡은 남 양주 지청은, 죄질이 나쁘다고 보고 이 용의자에 대한 구속 영장을 청구해, 법원(재판소)은 증거 인멸과 도주의 염려등을 이유로 영장을 발행했다.


이씨는 성 폭행의 용의에 대해, 부인하고 있는 것을 알았다.


이 용의자는 1998년의 나가노, 2002년의 소금 레이크 등 동계 올림픽에 2도 출장한 전 한국 대표이다.2003년에 현역을 은퇴한 후, 코치로서 활동하고 있었다.이 용의자는 전 한국 대표의 스피드 스케이트 선수인 이·규효크의 남동생이기도 하다.


대한 빙상경기 연맹(빙상 연맹)은 최근까지 해당의 사건을 인지하고 있지 않고, 자격 정지등의 징계 조치에 대해서도 논의하지 않은 것을 알았다.이 용의자가 금년은 리더 등록을 하고 있지 않고, 피해자의 신고가 없었다고 하는 점을 이유로 들었다.빙상 연맹의 관계자는, 「쫓고 윤리 위원회를 열어 리더 등록 하지만 할 수 없게 하는 등, 징계의 논의가 있다」라고 CBS 노우 컷 뉴스에게 전했다.


소스:국민 일보(한국어)

https://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0017448253

인용원: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1662511194/

https://www.wara2ch.com/archives/9935378.html


···무섭습니다 (′˚д˚`) 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 91
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33