海外＝日本人は幸せだね！うらやましい！WHY?

해외 「일본인은 행복하다」왜 일본의 젊은이는 해외에 이주를 하지 않는 것인지?

영지 「에코노미스트」

유학을 바라는 일본의 젊은이의 비율은30%
이것은 이웃나라의 한국의 66%에 비해 매우 적다.

또 젊은 사원의 60%는 「해외에서 일하고 싶지 않다」라고 생각하고 있다.

그 이유로서

◎일본에서는 노동시장이 호조인, (거의 100%의 취직)

◎유학해도 옛 같게 유리한 캐리어는 되지 않는

◎일본의 노동 구조는 학력에 의한 차별이 대부분 없다」

◎뭐든지 갖추어져 있는 일본에 만족하기 때문에 해외에 갈 필요가 없다.

많은 외국인은, 일본의 젊은이가 해외를 목표로 하지 않는 이유
「일본의 젊은이가 풍족한 증거」로 부럽다고 생각하고 있는 것 같습니다.


한국인도 이러한 일본이 부럽습니까?

＜이 기사를 본 해외의 반응＞

■일본인은 풍족하고 있어야.
　　여기와는 달라 능숙하게 운영되고 있는 사회다.　+2　스웨덴


■　우수한 두뇌가 유출하지 않는다니 훌륭하지 않은가……


■일본내에서의 공부에 만족하다고 하는 일은 즉,
　　젊은이는 나라에 지켜지고 그리고 그 일에 만족하다고 하는 일이다.
　　거기에 스스로의 문화를 좋아하는 것 같아.　+1　스페인

■　일본에는 모두가 갖추어져 있다.
　　그러니까 밖의 세계는 신경쓰지 않지요.
　　

■　내가 만약 일본인이라면, 역시 일본으로부터 나오지 않는다.
　　왜냐하면 일본은 원더풀인 나라야!　미국+

■　자신의 나라에서 만족 할 수 있다니 일본인은 행복하다.
　　세계의 9할의 인간은 그렇지 않기 때문에.　영국

■　유학의 메리트는 아무것도 공부면만이 아니다.
　　　　　문화적 시야를 넓히는 일도 할 수 있다.　

■　자신의 아들은 일본의 대학에 유학하는 일을 고집하고 있다.
　　여기의 대학은 충분하지 않은 것 같다.
　　개인적으로는 그것은 꽤 이상하다고 생각하고 있다.　오스트레일리아

■　연구 개발을 배우고 싶은 것이면,
　　　　　틀림없이 일본 분이 앞서고 있어.　

■　여행으로 일본에 갔지만, 정말로 훌륭한 나라였다.
　　그러니까 일본인이 일본을 나가고 싶지 않다고 생각하는 기분은,
　　개인적으로는 이해 할 수 있어버리는 원.