北朝鮮不審船追う米艦艦長は韓国系
ミサイルや核関連物質を輸送している疑いのある北朝鮮船舶の追跡にあたっている米海軍のイージス艦
「ジョン・ Ｓ・マケイン」（横須賀を母港とする第７艦隊所属）の艦長は、韓国系のジェフリー・キム中佐が務めている。
キム艦長は韓国生まれ。９歳のときに家族と米国に移住した。
マサチューセッツ工科大を卒業後、海軍に入隊した。韓国系としては２人目のイージス艦の艦長に就き、
３月に韓国・釜山で就任式が行われた。
艦長就任後、直ちに北朝鮮の長距離弾道ミサイル発射の警戒にあたった。
６月中旬にはフィリピン沖を航行中、曳航（えいこう）していた音響ソ¥ナーが中国海軍の潜水艦と接触して破損した。
米軍は北朝鮮船舶が目的地に着く前に検査を実施したい考え。
国連安保理決議で強制的な乗船は認められていないため、拒否された場合は最寄りの港に向かうよう指示することになる。
キム艦長は緊張高まる東アジア情勢の最前線で、重い責任を負うことになった。
写真：ジェフリー・キム中佐
http://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/090620/amr0906201924013-p1.jpg
ソ¥ース：MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090620/amr0906201924013-n1.htm
*************************************************************************************************:
米軍って、こういうところは徹底してるよなあ。
北朝鮮追尾の米海軍艦の艦長は韓国系
閲覧数 : 326
JA
0
ginryoso
2,811,753
翻訳を見る
북한 추적의 미 해군함의 함장은 한국계
북한 괴선박 쫓는 미군함 함장은 한국계
미사일이나 핵관련 물질을 수송하고 있는 혐의가 있는 북한 선박의 추적에 임하고 있는 미 해군의 이지스 함
「존· S·마케인」(요코스카를 모항으로 하는 제7 함대 소속)의 함장은, 한국계의 제프리-·김 중령이 맡고 있다.
김 함장은 한국 태생.9세 때에 가족과 미국에 이주했다.
매사추세츠 공과대를 졸업 후, 해군에 입대했다.한국계로서는 2명째의 이지스 함의 함장에 종사해,
3월에 한국·부산에서 취임식이 거행되었다.
함장 취임 후, 즉시 북한의 장거리 탄도 미사일 발사의 경계에 해당했다.
6월 중순에는 필리핀바다를 항행중, 예항(네 가자) 하고 있던 음향소나가 중국 해군의 잠수함과 접촉해 파손했다.
미군은 북한 선박이 목적지에 도착하기 전에 검사를 실시하고 싶은 생각.
유엔 안보리 결의에서 강제적인 승선은 인정되지 않기 때문에, 거부되었을 경우는 근처의 항구로 향하도록 지시하게 된다.
김 함장은 긴장 높아지는 동아시아 정세의 최전선에서,무거울 책임을 지게 되었다.
사진：제프리-·김 중령
http://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/090620/amr0906201924013-p1.jpg
소스：MSN 산케이 뉴스
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090620/amr0906201924013-n1.htm
*************************************************************************************************:
미군은, 이런 곳은 철저히 하고 있는 좋은.
미사일이나 핵관련 물질을 수송하고 있는 혐의가 있는 북한 선박의 추적에 임하고 있는 미 해군의 이지스 함
「존· S·마케인」(요코스카를 모항으로 하는 제7 함대 소속)의 함장은, 한국계의 제프리-·김 중령이 맡고 있다.
김 함장은 한국 태생.9세 때에 가족과 미국에 이주했다.
매사추세츠 공과대를 졸업 후, 해군에 입대했다.한국계로서는 2명째의 이지스 함의 함장에 종사해,
3월에 한국·부산에서 취임식이 거행되었다.
함장 취임 후, 즉시 북한의 장거리 탄도 미사일 발사의 경계에 해당했다.
6월 중순에는 필리핀바다를 항행중, 예항(네 가자) 하고 있던 음향소나가 중국 해군의 잠수함과 접촉해 파손했다.
미군은 북한 선박이 목적지에 도착하기 전에 검사를 실시하고 싶은 생각.
유엔 안보리 결의에서 강제적인 승선은 인정되지 않기 때문에, 거부되었을 경우는 근처의 항구로 향하도록 지시하게 된다.
김 함장은 긴장 높아지는 동아시아 정세의 최전선에서,무거울 책임을 지게 되었다.
사진：제프리-·김 중령
http://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/090620/amr0906201924013-p1.jpg
소스：MSN 산케이 뉴스
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090620/amr0906201924013-n1.htm
*************************************************************************************************:
미군은, 이런 곳은 철저히 하고 있는 좋은.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
![http://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/090620/amr0906201924013-p1.jpg](%C2%A5"http://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/090620/amr0906201924013-p1.jpg%C2%A5"){kind=link}
