현혹하다

1 명을 잘못된 방향에 이끄는 것.오해시키는 것.
2 신문이나 잡지등에서 표제와 기사가 크게 다른 것.

츠키지의 거짓말쟁이 신문도 관련되고 있던 「코트반크」보다.

텐노, 영국에서 굴욕을 맛본다

【엘리자베스 여왕】국장, 일본왕은 셔틀 버스로의 송영 바이덴 대통령외는 방탄의 것한 전용 차량

엘리자베스 여왕의 국장에 참례하는 세계의 요인에 대해, 영국정부는 셔틀 버스의 이용을 권고하고 있지만, 예외적으로 전용차로의 이동을 인정받은 「선택된 VIP」가 몇사람 있다고 한다.세계의 수뇌나 왕족이 일당에 회 , 사상 보기 드물게 보는 국장과 버스안에서 무엇이 일어날 것 같은가, 미국 신문이 준비의 무대뒤를 취재했다.

「특별 대우」를 리퀘스트 하는 VIP들
도쿄의 황궁에서 사치스럽게 살고 있는 일본의 천황이지만, 9월 19일의 영엘리자베스 여왕의 국장에는 혼잡한 셔틀 버스로 향하게 된다.

일본왕과 마사코 황후는 이 합승 버스로의 이동에 호의적이지만, 다른 세계의 요인들은 그렇지도 않다.특히 미국의 죠·바이덴 대통령을 포함한 「선택된 몇사람」은, 방탄등의 장갑 사양이 베풀어진 스스로의 전용 차량으로 도착할 예정이다.
｛중략｝
전용차NG로 참례를 보류한 수뇌는?

그런데, 이야기를 셔틀 버스에 되돌리면, 전용차의 사용을 예외적으로 인정된 것은, 바이덴 미 대통령과 이스라엘의 아이작크·헬츠어크 대통령과 그 밖에 몇사람 뿐이다.

터키의 레지 프·타입·에르드안 대통령은, 전용차의 사용을 거절 당했기 때문에 출석을 단념해, 대신에 외상을 보내기로 했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/ecb2cce033e4712532636d7b3c2e90ed971e65ac

바이덴보다 격하 취급

-----------------------------------------------------------------------

그럼, 그 대머리 뉴스의 전문을 보고 확인해 보자.

일본의 천황도“합승 버스”로 영여왕의 국장에 버스 송영을 면한 세계의 VIP는 누구야?

9/19(월) 8:15전달

엘리자베스 여왕의 국장에 참례하는 세계의 요인에 대해,영국정부는 셔틀 버스의 이용을 권고하고 있지만, 예외적으로 전용차로의 이동을 인정받은 「선택된 VIP」가 몇사람 있다고 한다.

세계의 수뇌나 왕족이 일당에 회 , 사상 보기 드물게 보는 국장과 버스안에서 무엇이 일어날 것 같은가, 미국 신문이 준비의 무대뒤를 취재했다.

「특별 대우」를 리퀘스트 하는 VIP들

도쿄의 황궁에서 사치스럽게 살고 있는 일본의 천황이지만, 9월 19일의 영엘리자베스 여왕의 국장에는 혼잡한 셔틀 버스로 향하게 된다.

일본왕과 마사코 황후는 이 합승 버스로의 이동에 호의적이지만,다른 세계의 요인들은 그렇지도 않다.

특히 미국의 죠·바이덴 대통령을 포함한 「선택된 몇사람」은, 방탄등의 장갑 사양이 베풀어진 스스로의 전용 차량으로 도착할 예정이다.

「여러분, 스스로의 전용차로 온 실 말씀하십니다만……」이라고 녹초가된 표정으로 말하는 것은, 여왕의 국장의 준비에 바쁜 영국정부의 관료다.

전용차의 사용을 예외적으로 인정된 것은, 바이덴 미 대통령과 이스라엘의 아이작크·헬츠어크 대통령과 그 밖에 몇사람 뿐이다.

터키의 레제프·타입·에르드안 대통령은, 전용차의 사용을 거절 당했기 때문에 출석을 단념해, 대신에 외상을 보내기로 했다.

전출의 영국정부 관계자는 「안전보장상의 염려에 근거한 판단입니다.각각의 나라와의 특별한 거리감 있다 있어는 정치란 아무 관계도 없습니다」라고 말하고 있다.

Kevin Sullivan and Mary Jordan

https://news.yahoo.co.jp/articles/ecb2cce033e4712532636d7b3c2e90ed971e65ac

원래, 영국은 「승합 버스로 와라나」라고 하는데 바이덴 시작해 극히 일부가 원이 새기고 있을 뿐이지만?

터키의 에르드안과 같이 원이 새기고 있는 것이 아님, 그 이전에 폐하 부부가 「승합 버스로도 좋아」라고 하는 이상

우리들, 하물며 「단지 일본에 살고 있을 만한 사이비 일본인」이 동공 말할 수 있는 입장은 없어요.