メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

3年ぶりに目黒のさんま祭り

閲覧数 : 474
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

3年ぶりに目黒のさんま祭り 宮城・気仙沼産を無料で


10/9(日) 12:31配信
FNNプライムオンライン(フジテレビ系)


秋の味覚・サンマが無料で振る舞われる「目黒のさんま祭り」が3年ぶりに開催された。


網の上にずらりと並べられたサンマ。

あたりには、サンマの香ばしい匂いが漂っている。



新型コロナウイルスの影響により2年連続で中止されていた「目黒のさんま祭り」は、3年ぶりに開催され、家族連れなど多くの人でにぎわっている。


無料で振る舞われたのは、宮城・気仙沼産のサンマ。


参加者「最高においしい」、「めちゃくちゃおいしいです。やっぱり秋はいいですね」


例年は、サンマ5,000匹が配られ、朝から行列ができていたが、2022年はコロナ対策や不漁の影響もあり、事前に抽選で当たった目黒区民1,000人に、時間を指定して振る舞われるという。


https://news.yahoo.co.jp/articles/922f6c0a4e67da5c513f4e520d625bf2663415ab


やはりサンマは目黒に限るw




翻訳を見る

3년만에 메구로의 꽁치 축제

3년만에 메구로의 꽁치 축제 미야기·케센누마산을 무료로


10/9(일) 12:31전달
FNN프라임 온라인(후지텔레비계)


가을의 미각·꽁치가 무료로 행동해지는 「메구로의 꽁치 축제」가 3년만에 개최되었다.


그물 위에 죽 늘어놓을 수 있었던 꽁치.

근처에는, 꽁치의 고소한 냄새가 감돌고 있다.



신형 코로나 바이러스의 영향에 의해 2년 연속으로 중지되고 있던 「메구로의 꽁치 축제」는, 3년만에 개최되어 가족 동반 등 많은 사람으로 떠들썩하다.


무료로 행동해진 것은, 미야기·케센누마산의 꽁치.


참가자 「최고로 맛있다」, 「엄청 맛있습니다.역시 가을은 좋네요」


예년은, 꽁치 5,000마리가 배부되어 아침부터 행렬이 되어 있었지만, 2022년은 코로나 대책이나 흉어의 영향도 있어, 사전에 추첨으로 당첨된 메구로구민 1,000명에게, 시간을 지정해 행동해진다고 한다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/922f6c0a4e67da5c513f4e520d625bf2663415ab


역시 꽁치는 메구로에 한정하는 w




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 114
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 90
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ