5万ウォン札トラブル「設計通りニダ」

23일에 발행된 최고 금액 지폐 5만원( 약 3700엔) 지폐의 종단 부분을 넘길 수 있고, 「지폐에 결함이 있는 것은」이라고 일부에서 지적되었다.이것에 대해 한국은행은 「불량품이 아니고, 최초부터 그처럼 설계되어
있다」와 24일 설명했다.

　새롭게 발행된 5만원 지폐에는, 위조 방지를 위해서 얇은 특수 필름으로 완성된 은빛의 띠가 전면의
좌측으로 점선과 같이 부착하고 있다.이 띠의 종단을 양손으로 잡아, 약간 힘을 쓰거나 하면, 지폐에 작은 틈새가 생긴다.

　한국은행 발권국의 리래 아키라(이·네판) 국장은 「똑같이 제조되고 있는 멕시코의 1000 페소
( 약 7200엔)(은)는 작년부터 현금 자동예불기(ATM)등에서도 사용되고 있지만, 지폐의 표면을 넘길 수 있는 것
하지만 원인이 된 장해는 발생하고 있지 않다」 「2007년부터 새롭게 발행되고 있는 1000원( 약 75엔) 지폐에도
은빛의 띠가 부착하고 있지만, 지금까지 특히 문제 없게 유통하고 있다」 등이라고 설명했다.

　이 국장은 한층 더「벌써 3회의 테스트를 거쳐 5만원 지폐의 내구성을 확인하고 있지만, 아무 문제도 없다.은의띠의 종단부 정원자리와 힘을 주지 않는 한은, 지폐가 깨지거나 넘길 수 있었던 부분이 한층 더 커질 것은 없다」
(이)라고 말했다.

　한국은행은 지폐의 표면을 넘길 수 있는 현상에 대해 걱정의 소리가 나와 있는 것부터, 한국 조폐 공사에 추가의
시험을 실시하도록(듯이) 의뢰해, ATM등에서도 장해가 발생하지 않을까 한층 더 확인하기로 했다.5만원 지폐인 듯
에 입체형의 은의띠가 부착된 최신 기법의 지폐는, 현재 스웨덴이나 멕시코등에서 사용되고 있다.
미국에서도 가까워 최첨단의 위조 방지 기능을 가지는 은의띠를 부착한 100 달러( 약 9600엔) 지폐를 새롭게 발행
하는 예정이다.

http://www.chosunonline.com/news/20090625000010

그···이것이 설계 대로인가?분할 인쇄인가!

게다가 「벌써 3회의 테스트를 거쳐···」　3회다···유통 지폐의 내구성의 테스트가 3회인가?

얕본데 조선인(＾∀＾) b