メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 77
JA 255 NEO99 2,811,753

【国内】釜山からのテロリスト侵入に備え、対馬で警察と保安庁が合同テロ対策訓練

対馬・厳原港で合同テロ対策訓練 海保など連携や手順確認

 対馬市厳原町の厳原港岸壁で26日、対馬海上保安部や対馬南署など7機関が
合同でテロ対策訓練を実施し、連携や対応の手順を確認した。

 同港に関係する7機関による「厳原港港湾危機管理コアメンバー」が、情報交換や
連携・協力を推進し、有事対処能¥力の向上を図ろうと毎年実施している。

 訓練は「韓国・釜山から入港予¥定の旅客船にテロリストがいる可能¥性がある」との
想定で約60人が参加。情報伝達や陸海での警戒配備、乗船者警戒、入国・税関審査、
不審者制圧までの流れを確認した。

 所持品検査では、ナイフを持った不審者役を銃刀法違反の現行犯で逮捕。武装した
海上保安官が旅客船に見立てた巡視艇に乗り込み、船内に潜んでいたテロリスト役
を拘束した。

 厳原港港湾危機管理担当官の宮崎一巳対馬海保部長は訓示で「外国から近距離
にある対馬は、テロリストから見れば本土への侵入の中継地として、われわれの想像を
超える利用価値があると認識すべきだ」と警戒を呼び掛けた。

http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji2/2009062603.shtml
翻訳を見る

(, ˚∋˚) 부산으로부터의 테러 진입을 상정하는 테러 대책 훈련

【국내】부산으로부터의 테러리스트 침입에 대비해 대마도에서 경찰과 보안청이 합동 테러 대책 훈련

대마도·이즈하라항에서 합동 테러 대책 훈련 해상보안부 등 제휴나 순서 확인

 대마도시 이즈하라마치의 이즈하라항 안벽에서 26일, 대마도 해상 보안부나 대마도남서 등 7 기관이
합동으로 테러 대책 훈련을 실시해, 제휴나 대응의 순서를 확인했다.

 동항에 관계하는 7 기관에 의한 「이즈하라항 항만 위기 관리 코어 멤버」가, 정보교환이나
제휴·협력을 추진해, 유사 대처능력의 향상을 도모하려고 매년 실시하고 있다.

 훈련은 「한국·부산으로부터 입항예정의 여객선에 테러리스트가 있는 가능성이 있다」라고의
상정으로 약 60명이 참가.정보 전달이나 륙해로의 경계 배치, 승선자 경계, 입국·세관 심사,
수상한 사람 제압까지의 흐름을 확인했다.

 소지품 검사에서는, 나이프를 가진 수상한 사람역을 총도법 위반의 현행범으로 체포.무장했다
해상 보안관이 여객선에 진단한 순시정에 탑승해, 선내에 잠복하고 있던 테러리스트역
(을)를 구속했다.

 이즈하라항 항만 위기 관리 담당관 미야자키 하지메 미 대마도 해상보안부 부장은 훈시로 「외국으로부터 근거리
에 있는 대마도는, 테러리스트에서 보면 본토에의 침입의 중계지로서 우리의 상상을
넘는 이용가치가 있다고 인식해야 한다」라고 경계를 불렀다.

http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji2/2009062603.shtml

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 64
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 111
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 101
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 72
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray