くだらないニュースだが韓国人風にUP

나는 후요 그룹계열의 기업이므로 전혀 관계없지만,

한국인풍으로 시시한 수주 기사를 UP 해 본다.

http://www.business-i.jp/news/ind-page/news/200906270099a.nwc

파나소닉 싱가폴을 위한 대형 수주

파나소닉은 25일, 싱가폴·센토사섬에 내년 봄 개업하는 대규모 리조트 시설 「리조트·월드·센토사」로부터,부지내의 어트랙션이나 호텔 등에 설치하는 AV(음향·영상) 관련 기기등을 일괄 수주한 것을 밝혔다.

　동사는 주택 설비나 건재, 정보 기기까지 그룹의 제품을 패키지화해, 빌딩이나 대형 시설 전용으로 일괄제안 하는 「통째로 제안」을 진행시키고 있다.이번 수주는 그 일환으로, 금액은 분명히 하지 않지만, 동사업에서는 대형 수주가 된다.이러한 일괄 영업은 종래, 국내 시장이 중심이었지만, 해외에서의 일괄 영업을 본격 전개해, 수익 확보에 연결한다.

　오츠보 후미오 사장은, 대규모 시설 전용의 제안 사업에 대해 「향후는, 해외에서의 판매 강화를 도모해, 장래의 성장 엔진의 하나에 동사업을 기르고 싶다」라고 이야기하고 있어 2012년도에는 2조엔 이상의 매상을 목표로 한다.

　이번 AV시스템을 수주한, 리조트·월드·센토사는, 카지노 리조트 개발 기업의 겐틴·그룹(말레이지아)이, 센토사섬에 약 4300억엔을 투자하고 개발을 진행시키는 종합 리조트 시설.

　호텔 등 리조트 시설내에 설치하는 시큐러티 카메라나, 안내표시용의 대형 디스플레이, AV관련 기기등을 일괄 수주했다.

　동사는 그룹의 종합력을 살린 판매력 강화를 목적으로, AV기기로부터 주택 건재나 공조, 조명까지를 포괄적으로 제안하는 영업을 진행시키고 있다.금년 4월에는 전문 조직 「시스템·설비 사업 추진 본부」를 설립해, 빌딩이나 시가지 개발 등 대규모 개발 안건 전용의 대형 수주를 목표로 하고 있었다.

　지금까지는, 일본내가 중심으로, 시스템·설비 사업의 08년도의 매상고 1조 7000억엔 가운데, 8할을 일본에서 버는 구성이었다.

　벌써, 에티오피아의 중학교와 고등학교 전용으로 원격 교육 시스템을 도입.플라스마 디스플레이 약 2만대를 포함한 시스템 수주에 도달한 것으로부터, 향후는, 해외에서의 판매를 강화한다.(호리구치 요코)