メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の漫画は日帝に虐待されたと嘘をつく

閲覧数 : 952
JA 255 jap_av 2,811,753
韓国漫画の歴史には「こんなにも日本の影響が！」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0609&f=national_0609_012.shtml
サーチナNews 2009.6.09
(前略)
「韓国漫画100年という歴史の中に、日帝植民地や韓国戦争、そして軍部独裁のような時代に耐え抜き、独自の領域を構¥築するためにどれだけの努力がなされてきたのか、という点で見るならば評価できる展覧会」とする意見を述べる一方、「1960年代以降から現在に至まで、日本漫画に浸食されている韓国漫画の現実を、もっと赤裸々に示したら良かったのではないだろうか。歴史に光があれば陰があるように、韓国漫画の光と陰をはっきりとさせれば、より韓国漫画100年を評価する事ができる」と、綴っている。

　　『漫画-韓国漫画100年』展は、京畿道の国立現代美術館で、8月23日まで開催されている。



韓国漫画100年？
翻訳を見る

한국의 만화는 일제에 학대되었다고 거짓말하는

한국 만화의 역사에는 「이렇게도 일본의 영향이!」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0609&f=national_0609_012.shtml
서치나 News 2009.6.09
(전략)
「한국 만화 100년이라고 하는 역사안에,일제 식민지나 한국전쟁, 그리고 군부 독재와 같은 시대에 참아내, 독자적인 영역을 구축 하기 위해서 얼마나의 노력이 이루어져 왔는지, 라고 하는 점으로 본다면 평가할 수 있는 전람회」라고 하는 의견을 말하는 한편, 「1960년대 이후부터 현재에 지까지,일본 만화에 침식 당하고 있는 한국 만화의 현실을, 더 적나라하게 나타내 보이면 좋았기 때문에는 없을까.역사에 빛이 있으면 그늘이 있도록(듯이),한국 만화의 빛과 그늘을 분명히 시키면, 보다 한국 만화 100년을 평가할 수가 있다」라고, 쓰고 있다.

　　「만화-한국 만화 100년」전은, 경기도의 국립현대미술관에서, 8월 23일까지 개최되고 있다.



한국 만화 100년?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2676901 [静岡]航空機欠航に韓国人 170人抗議 4
    閲覧数 : 206
    KO 255 Jap1mmwarota
  2. 2676902 日本が好きな外国人の番組 1
    閲覧数 : 484
    JA 20 sensenfukoku
  3. 2676903 本当の事をプログに書いて追い出された日本女性 5
    閲覧数 : 748
    JA 255 jap_av
  4. 2676904 率直に嫌韓のため反日が多くなったこと. 10
    閲覧数 : 446
    KO 0 Member_92483
  5. 2676905 M、ジャクソ¥ンの訃報にWildboyが絶句！ 4
    閲覧数 : 270
    JA 0 コリグ＝koreag8
  6. 2676906 韓国人たち　反日の理由を教えてくれ 10
    閲覧数 : 438
    JA 0 chon_shineyo
  7. 2676907 (o"겳"o) 믧뜎똓 3
    閲覧数 : 131
    KO 255 computertop2
  8. 2676908 日本はなぜ?北朝鮮の人工衛星を撃墜することができなかったの? 4
    閲覧数 : 222
    KO 255 japjapjapjapjap
  9. 2676909 操作と変造が消えた後 1
    閲覧数 : 65
    KO 0 Member_65663
  10. 2676910 過酷な支配 2
    閲覧数 : 149
    JA 0 ichiki29
  11. 2676911 kokuzoin_hyottokosai しきりに帝国 1
    閲覧数 : 83
    KO 255 computertop2
  12. 2676912 re:何でも日帝のせいにする韓国人 13
    閲覧数 : 426
    JA 255 jap_av
  13. 2676913 私たちのむく毛犬を大虐殺した倭人モンスター 30
    閲覧数 : 351
    KO 255 Wildboy
  14. 2676914 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 1
    閲覧数 : 105
    JA 255 oresama123
  15. 2676915 kokuzoin_hyottokosai 帝国 2
    閲覧数 : 77
    KO 255 computertop2
  16. 2676916 韓国は中国と北朝鮮から日本を求めたが 6
    閲覧数 : 243
    KO 255 Jap1mmwarota
  17. 2676917 パンチョッパリを退治したい 4
    閲覧数 : 168
    JA 0 wanwan2020
  18. 2676918 成形の前と後(写真クリックして) 1
    閲覧数 : 172
    KO 255 northsouthO
  19. 2676919 最近韓国は早いラップ(rap)が人気が好き!! 2
    閲覧数 : 97
    KO 0 Member_66845
  20. 2676920 re:害虫とはこういう国の事では？ 1
    閲覧数 : 351
    JA 255 jap_av