創氏は強制。改名は自由意志でした。
閲覧数 : 262
JA
0
ginryoso
2,811,753
当時、朝鮮に、「姓のない”人間もどき”」が、どれ程いたと思っているのだね?
戸籍も地籍もなかった、「未開人」が、偉そうに、「知った風なこと」を言うべきではないと思うが。
改名が嫌なら、それ以前と同じ、「半熊」と、名乗ればよかったのだよ。
翻訳を見る
창씨는 강제.개명은 자유 의지였습니다.
당시 , 조선에, 「성이 없다”인간도 물러나”」가, 어떤 것정도 있었다고 생각한다?
호적도 지적도 없었다, 「미개인」이, 잘난듯 하게, 「안 바람인 일」을 말해서는 안되라고 생각하지만.
개명이 싫으면, 그 이전과 같을, 「반웅」이라고, 자칭하면 좋았던 것이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )