メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

  カルダンが支那のブランドに^^;w

閲覧数 : 322
JA 0 のりぴー 2,811,753

支那のピエール・カルダン?wwwww

ブランドの意味が分かってない^^;

・・・・・・

カルダンを買収か=世界的ファッションブランドに260億円超を提示―¥中国

2009年6月27日、華字紙・欧州時報は、中国の民営企業2社が世界的ファッションブランド「ピエール・カルダン」の買収を検討していると報じた。買収価格は2億ユーロ(約268億円)超に上るという。環球時報が伝えた。

世界的なファッションデザイナー、ピエール・カルダンも今年で87歳。最近では体調不良が伝えられている。もっともブランド売却の話は以前からも噂¥されていた。早くは2004年に5億ドル(約476億円)での売却を希望していると伝えられた。昨年には10億ユーロ(約1340億円)で売却する交渉がまとまりかけたと報じられたが、それも金融危機でご破算になったという。

ピエール・カルダンは中国において特別な意味を持つブランド。1980年代、改革開放が始まったばかりの中国にいち早く進出した。中国に進出した初の世界的ブランドとして圧倒的な地位を築くことに成功した。この一大ブランドを手に入れようと温州市と広東省の企業が接触しているという。買収価格は2億ユーロ以上が提示されているもようだ。 レコチャ 2009-06-29 07:33:24
翻訳を見る

  카르단이 시나의 브랜드에^^;w

시나의 피에르 가르뎅?wwwww

브랜드의 의미를 알 수 있지 않다^^;

······

카르단을 매수인가=세계적 패션 브랜드에 260억엔초과를 제시-중국

2009년 6월 27일, 화자지·유럽 시보는, 중국의 민영 기업 2사가 세계적 패션 브랜드 「피에르 가르뎅」의 매수를 검토하고 있다고 알렸다.매수 가격은 2억 유로( 약 268억엔) 초과에 오른다고 한다.환구 시보가 전했다.

세계적인 패션 디자이너, 피에르 가르뎅도 금년에 87세.최근에는 컨디션 불량이 전하고 있다.무엇보다 브랜드 매각의 이야기는 이전으로부터도 소문되고 있었다.빨리는 2004년에 5억 달러( 약 476억엔)로의 매각을 희망하고 있다고 전해졌다.작년에는 10억 유로( 약 1340억엔)로 매각하는 교섭이 상당해 갔다고 보도되었지만, 그것도 금융 위기로 파산이 되었다고 한다.

피에르 가르뎅은 중국에 있어 특별한 의미를 가지는 브랜드.1980년대, 개혁 개방이 막 시작한 중국에 재빨리 진출했다.중국에 진출한 첫 세계적 브랜드로 해서 압도적인 지위를 쌓아 올리는 것에 성공했다.이 일대 브랜드를 손에 넣으려고 온주시와 광둥성의 기업이 접촉하고 있다고 한다.매수 가격은 2억 유로 이상이 제시되고 있는 모양이다. 레코체 2009-06-29 07:33:24

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ