メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

300年前朝鮮人の文章にびっくりした.

閲覧数 : 363
KO 255 sbtm 2,811,753

其民裸而冠。

外螫中則蝎。

遇事則麋沸。

謀人則鼠黠。

苟利則蜮射。

小拂則豕突。

婦女事戱謔。

童子設機括。

背先而淫鬼。

嗜殺而佞佛。

書未離鳥鳦。

詩未離鴂舌。

牝牡類麀鹿。

友朋同魚鱉。

言語之鳥嚶。

象譯亦未悉

300년 전의 인간이 생각했던 것이 지금 현재도 유효하다는 사실에  깜짝 놀랐다. 

原文を見る

300년 전 조선인의 문장에 깜짝 놀랐다.

其民裸而冠。

外螫中則蝎。

遇事則麋沸。

謀人則鼠黠。

苟利則蜮射。

小拂則豕突。

婦女事戱謔。

童子設機括。

背先而淫鬼。

嗜殺而佞佛。

書未離鳥鳦。

詩未離鴂舌。

牝牡類麀鹿。

友朋同魚鱉。

言語之鳥嚶。

象譯亦未悉

300년 전의 인간이 생각했던 것이 지금 현재도 유효하다는 사실에  깜짝 놀랐다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2674961 おそロシア 6
    閲覧数 : 510
    JA 255 ihmai1
  2. 2674962 李大統領、北朝鮮籍にも選挙権を要求 3
    閲覧数 : 313
    JA 0 ぴいちゃん
  3. 2674963 wwwwwwwwwwwwwwwwwww 1
    閲覧数 : 110
    JA 255 oresama123
  4. 2674964 日本が韓国を占領するのは簡単・・・ 3
    閲覧数 : 294
    JA 255 f671
  5. 2674965 インド大手のタタ、赤字転落…買収のジャガー不振響く 4
    閲覧数 : 368
    JA 10 west2009
  6. 2674966 日本人の犯罪根性 2
    閲覧数 : 126
    KO 0 Member_65776
  7. 2674967 日本人と韓国人の地震対応の違い 6
    閲覧数 : 355
    JA 0 mttri_mk
  8. 2674968 (,
    閲覧数 : 89
    JA 255 NEO99
  9. 2674969 お前等タバコを吸いながら何の考えをしていて? 9
    閲覧数 : 181
    KO 0 Member_65662
  10. 2674970 1人当り GDPで日本を能駕 10
    閲覧数 : 263
    KO 255 konnam
  11. 2674971 日本はわざわざ 朝鮮という単語を使うが.. 27
    閲覧数 : 610
    KO 255 sbtm
  12. 2674972 ジェットストリーム　城達也　（夜間飛行） 4
    閲覧数 : 218
    JA 0 tenpurajpn
  13. 2674973 韓国はどうして美人だけだ 12
    閲覧数 : 360
    KO 255 northsouthO
  14. 2674974 (, 2
    閲覧数 : 265
    JA 255 NEO99
  15. 2674975 日本が作った武器 2
    閲覧数 : 155
    KO 255 Gdf3
  16. 2674976 (, 2
    閲覧数 : 546
    JA 255 NEO99
  17. 2674977 韓国人も勿論知っていますよね？ 7
    閲覧数 : 458
    JA 255 jap_av
  18. 2674978 旧ソウル駅は路宿者の居住地K 2
    閲覧数 : 119
    KO 255 northsouthO
  19. 2674979 日本のイメージ. 1
    閲覧数 : 109
    KO 255 sbtm
  20. 2674980 北朝鮮には原油価格あるが韓国にはない理由 1
    閲覧数 : 92
    KO 0 Member_65776