メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

対馬のゴミを回収する韓国の大学生

閲覧数 : 756
JA 0 rambutanz 2,811,753

뒛랹뱦닟묈둾궻둾맯귞궕갂6뙉25볷궔귞27볷궸볷{궻뫮봭귩뻂뽦궢갂듰뜎궔귞뿬귢뭶궋궫둇듶궻긕~귩됷뢁궥귡{깋깛긡귻귺뒋벍귩뛱궯궫갃
뱦닟묈둾둾맯됵궻140뼹걁20릐갂7멺걂궼갂멣븫궳10긣깛]귟궻긕~귩됷뢁궢궫궕갂뭤뭷궸뵾빁궙귞궋뻹귏궯궫떅뽘귩덙궯뮗귡궴갂븙궯궫긏긙깋궻[궕뢯귡뤾뽋귖궇궯궫갃
{깋깛긡귻귺뒋벍궸랷돿궢궫똮띙둾됆3봏궻뻪궠귪궼갂걏듰뜎궔귞뫮봭귏궳뿬귢뭶궋궫긕~귩됷뢁궢궶궕귞뭦궦궔궢궘뒾궣궫걐갂걏듏떕뽦묋궼맊둉밒궶됛묋궳궇귟갂긕~귩뙵귞궥뺴@궸궰궋궲귒귪궶궳뛩궑귡뷠뾴궕궇귡걐궴쁞궢궫갃
둾맯귞궴궴귖궸긕~귩됷뢁궢궫뫮봭럖궻뚺뼮덒몢뤾궠귪궼갂걏궞궞궼듰뜎궔귞뷯뭶궥귡긕~궕뫝궘갂믦딖밒궸됷뢁궢궲귖궖귟궕궶궋갃둾맯궫궭궕귦궡귦궡뿀궲긕~궻됷뢁귩궢궲궘귢궲궇귟궕궫궋걐궴쁞궢궫갃
둾맯귞궼갂2볷뽞궼뮮띹뙢뿧뫮봭뛼뛝귩뻂뽦궢갂듰뜎궻됊귘긪깛긐깑귩떝궑귡궶궵궻빒돸뚴뿬귽긹깛긣귖뛱궯궫갃

뱦닟묈둾궼갂2007봏갂2008봏궸귖뫮봭궳긕~됷뢁뒋벍귩궢궲궋귡갃
 

翻訳を見る

대마도의 쓰레기를 회수하는 한국의 대학생

부산 도아 대학의 학생들이, 6월 25일부터 27일에 일본의 대마도를 방문해, 한국에서 표류한 해안의 쓰레기를 회수하는 자원봉사 활동을 실시했다.
도아 대학 학생회의 140명(20명, 7조)은, 전부 10톤 남짓의 쓰레기를 회수했지만, 지중에 반정도 메워진 어망을 이끌면, 썩은 고래의 시체가 나오는 장면도 있었다.
자원봉사 활동에 참가한 경제학과 3년의 박씨는, 「한국으로부터 대마도까지 표류한 쓰레기를 회수하면서 부끄럽게 느꼈다」, 「환경 문제는 세계적인 과제이며, 쓰레기를 줄이는 방법에 대해 모두 생각할 필요가 있다」라고 이야기했다.
학생들과 함께 쓰레기를 회수한 대마도시의 공무원 쿠사바씨는, 「여기는 한국으로부터 표착하는 쓰레기가 많아, 정기적으로 회수해도 끝이 없다.학생들이 일부러 와 쓰레기의 회수를 해 주어 고맙다」라고 이야기했다.
학생들은, 2일째는 나가사키현립 대마도 고등학교를 방문해, 한국의 노래나 한글을 가르치는 등의 문화 교류 이벤트도 갔다.

도아 대학은, 2007년, 2008년에도 대마도에서 쓰레기 회수 활동을 하고 있다.
 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member