日本で使われる漢字には、中国読みと、日本読みの2つがあります。
例えば「山」は、中国読みでは「san」日本読みでは「yama」です。
さらに日本には、表¥音文字の「ひらがな」「カタカナ」があります。
これらの組み合わせにより、難しい漢字を、いとも簡単に自分のものに出来ます。
例えば「登山」という漢字の組み合わせは、「yama-ni-noboru」と文字を見ただけで頭の中で日本読みに
変換できるので、具体的なイメージも取得できるのです。
日本の文字は、漢字という表¥意文字と、かな文字という表¥音文字の両方を持ち、
さらに漢字に中国読みと日本読みの2つを持つ。
大変優秀なのです。