メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国で航空業界初のチケットの販売へ

閲覧数 : 201
JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜 2,811,753

中国の上海市に本社を置くスプリングエアウェイズ(春秋航空公司)が、航空業界に大きな衝撃を与える航空チケットプランを発案した。座席が自由席だったり、食事が有料だったり、チケットが0円のキャンペーンをするというのであれば、すでにエアアジアが実践している。ということは、いったいどんな衝撃的な航空チケットなの?

 

なんと、バスや電車のように、つり革につかまってたちながら飛行機に乗るという、前代未聞の立ち席航空チケットなのだ! ただでさえ飛行中は着席した姿勢でいるべき機内なのに、飛行中はもとより、離陸や着陸時も立ちながら乗らなくてはならないわけで、やや常軌を逸しているように思えるが……。

このスプリングエアウェイズだが、エアアジアと同様に格安航空チケットで有名な航空会社であり、常にコスト削減を考えているという。そんな考えのもと生まれたのが、立ち席航空チケットというわけだ。

スプリングエアウェイズのスポークスマンは「中国政府に申¥請しているところだ。多分、一度はお試しでやってみることになるだろう。うまくいけば続けることになる」とコメントしている。離陸や着陸時には飛行機が急角度になるし、乱気流やエアポケットに入ると飛行機は激しく揺れることになる。はたしてこの立ち席航空チケット、うまくいくかどうか見守りたい。

http://rocketnews24.com/?p=11585#more-11585

もう、何でもありなんだなw

ランチに行って来ますw

 

翻訳を見る

중국에서 항공 업계 첫 티켓의 판매에

중국의 샹하이시에 본사를 두는 스프링에아웨이즈(춘추 항공 공사)가, 항공 업계에 큰 충격을 주는 항공 티켓 플랜을 발안했다.좌석이 자유석이거나, 식사가 유료이거나, 티켓이 0엔의 캠페인을 한다는 것이면, 벌써에어 아시아가 실천하고 있다.그 말은, 도대체 어떤 충격적인 항공 티켓이야?

 

무려, 버스나 전철과 같이, 낚시가죽에 개 상관하고 있었던 면서 비행기를 탄다고 하는, 전대미문의 입석 항공 티켓이다! 그렇지 않아도 비행중은 착석 한 자세로 있어야 할 기내인데, 비행중은 물론, 이륙이나 착륙시도 서면서 타지 않으면 안 되는 것으로, 약간 상궤를 벗어나고 있는 것처럼 생각되지만…….

이 스프링에아웨이즈이지만, 에어 아시아와 같게 저렴한 항공 티켓으로 유명한 항공 회사이며, 항상 코스트 삭감을 생각하고 있다고 한다.그런 생각 아래 태어난 것이, 입석 항공 티켓이라고 하는 것이다.

스프링에아웨이즈의대변인은 「중국 정부에 신청 하고 있는 곳(중)이다.아마, 한 번은 시험으로 해 보게 될 것이다.잘 되면 계속하게 된다」라고 코멘트하고 있다.이륙이나 착륙시에는 비행기가 급각도가 되고, 난기류나 에어 포켓에 들어가면 비행기는 격렬하게 흔들리게 된다.과연 이 입석 항공 티켓, 잘 될지 지켜보고 싶다.

http://rocketnews24.com/?p=11585#more-11585

이제(벌써), 무엇이든지 있어야w

런치에 갔다 오는 w

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 D.P.R.Korea
  2. KO 255 낙수5444
  3. 閲覧数 : 601
    JA 0 greatjp22
  4. JA 255 jap_av
  5. KO 255 copy_saru_
  6. JA 255 blue_blue_blue
  7. 閲覧数 : 249
    JA 0 Member_50282
  8. JA 30 ef58
  9. 閲覧数 : 112
    KO 255 northsouthO
  10. 閲覧数 : 295
    KO 255 dongcom
  11. KO 255 loljaps
  12. KO 255 copy_saru_
  13. KO 255 D.P.R.Korea
  14. KO 0 Member_63938
  15. KO 255 rottenjaps
  16. KO 255 northsouthO
  17. JA 255 blue_blue_blue
  18. 閲覧数 : 358
    JA 255 jap_av
  19. 閲覧数 : 551
    JA 0 natumikan3
  20. 閲覧数 : 343
    KO 255 wbc2009