メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現代車, 2010年型アバンテ・i30 発売開始 [連合]

閲覧数 : 67
KO 255 최승훈 2,811,753

뙸묆롎, 2010봏^귺긫깛긡갋i30 뵯봽둎럑 [쁀뜃]

듫쁀롃^

뙸묆롎궼뢣똜롎롰궳궇귡귺긫깛긡궴 i30궻 2010봏^긾긢깑귩뿀뙉 1볷궔귞뢯럖궥귡궴 30볷뼻귞궔궸궢궫.

"2010 귺긫깛긡"궼깋긙긄[^[긐깏깑귩귝귟묈궖궘궢궲똶딇붦뢂뺃궸륷궢궋륡몜귩밙뾭궥귡궶궵볙갋둖몧긢긗귽깛궕빾귦궯궫.

뚣뺴뮄롎궻렄롎뚣뗴듩귩됪뽋궳뙥궧궲궘귢귡긇긽깋궴 DMB 긥긮긒[긘깈깛귩 "S16 깋긐긙깄귺깏[귺긤긫깛긚긬긞긏" 긾긢깑궔귞몧뭶궥귡궞궴궕궳궖귡궢{^깛궳럑벍궠궧귡몧뭫궴궞귪궸궭궼긬긚긘긚긡궕 "S16 긵깒~귺" 긾긢깑궔귞딈{궸밙뾭궠귢궲궋귡.

귏궫, 렔벍빾뫊딇궳^뛱궥귡렄똶딇붦궳똮띙^]쀌덃귩렑궢궲궘귢귡댡볙긘긚긡궕멟긾긢깑궸딈{돀뿶궸볺궯궲궋귡.

"2010 i30"궼깋긙긄[^[긐깏깑뽎뾩궕빾뛛궠귢궫궢뚗땞멗뛆돀뿶땩귂뺇딿럅뾩궫궭궕둮묈밙뾭궠귢궫_궕벫뮙궬.

뫜궻롎궕뚣궔귞뤧벺궢궫렄롵궸`묪궥귡뤧똼귩뙵귞궢궲궘귢귡긶긞긤깒긚긣귩멟긾긢깑궸몧뭶궢궫궢깓긞긏긘깈깏긾긢깑댥뤵궻롎롰궫궭궼뚣뺴뮄롎뺚룙긘긚긡궴깗귽긬[뙅뷮뻞~몧뭫귩딈{궸롦귟뫓궑궲궋귡.

믟돶귩궋궖궋궖궴빓궔궧귡긬깗[긹[긚(PowerBass) 긖긂깛긤긘긚긡궴똮띙^]댡볙긘긚긡, 궞귪궸궭궼긬긚긘긚긡귖믁돿궠귢궫.

뙸묆롎궼 "2010 귺긫깛긡"궴 "2010 i30"궻롥뾴뚗땞궳궇귡 20`30묆궕귝궘뿕뾭궥귡뾙귂{먠 "긇깏긮귺깛긹귽"궳뿀뙉 3`5볷둎궔귢귡돶뒁띟귟궸볫궰궻롎롰귩밯렑궥귡궶궵}[긑긡귻깛긐귩떗돸궥귡믦궬.

2010 귺긫깛긡궻붛봽돽둰궼 E16 긫깏깄[ 1먪337뼔긂긅깛, S16 깓긞긏긘깈깏 1먪604뼔긂긅깛, X16 깓긞긏긘깈깏긳깑깒긞긏 1먪705뼔긂긅깛, X16 긵깒~귺긳깋긞긏 1먪897뼔긂긅깛궶궵궬.

2010 i30궼긊깏깛긾긢깑궻뤾뜃 1.6 긣깒깛긢귻 1먪459뼔긂긅깛, 1.6 깓긞긏긘깈깏 1먪621뼔긂긅깛, 1.6 긵깒~귺긳깋긂깛긚긻긘긿깑 1먪816뼔긂긅깛, 2.0 깓긞긏긘깈깏 1먪688뼔긂긅깛궶궵궳긢귻[[깑긾긢깑궼 1.6 깓긞긏긘깈깏궕 1먪900뼔긂긅깛궬.

궕돽둰궼렔벍빾뫊딇궻몪궯궫롎궕뱰궫궯궲맠{궻뙿빶뤑뷂먆덙돷[뭫궕뿀뙉궔귞뜕띝궚궸궶궯궫궞궴귩딈궳븊궚귞귢궫. (쁀뜃긦깄[긚)
原文を見る

현대차, 2010년형 아반떼ㆍi30 출시 [연합]

현대차, 2010년형 아반떼ㆍi30 출시 [연합]

관련사진

현대차는 준중형 차종인 아반떼와 i30의 2010년형 모델을 다음달 1일부터 출시한다고 30일 밝혔다.

"2010 아반떼"는 라디에이터 그릴을 보다 크게 만들고 계기판 주변에 새로운 색상을 적용하는 등 내ㆍ외장 디자인이 바뀌었다.

후방 주차시 차량 뒷 공간을 화면으로 보여주는 카메라와 DMB 내비게이션을 "S16 럭서리 어드밴스팩" 모델부터 장착할 수 있으며 버튼으로 시동을 거는 장치와 하이패스 시스템이 "S16 프리미어" 모델부터 기본으로 적용돼 있다.

또, 자동변속기로 운행할 때 계기판으로 경제운전 영역을 표시해주는 안내시스템이 전 모델에 기본 사양으로 들어가 있다.

"2010 i30"는 라디에이터 그릴 모양이 변경됐고 고객 선호사양 및 편의사양들이 확대 적용된 점이 특징이다.

다른 차량이 뒤에서 충돌했을 때 목에 전달되는 충격을 줄여주는 헤드레스트를 전 모델에 장착했고 럭셔리 모델 이상의 차종들은 후방주차 보조시스템과 와이퍼 결빙 방지 장치를 기본으로 갖추고 있다.

저음을 생생하게 들려주는 파워베이스(PowerBass) 사운드 시스템과 경제운전안내 시스템, 하이패스 시스템도 추가됐다.

현대차는 "2010 아반떼"와 "2010 i30"의 주요 고객인 20∼30대가 자주 이용하는 놀이시설 "캐리비안 베이"에서 다음달 3∼5일 열리는 음악축제에 두 차종을 전시하는 등 마케팅을 강화할 예정이다.

2010 아반떼의 판매가격은 E16 밸류 1천337만원, S16 럭셔리 1천604만원, X16 럭셔리블랙 1천705만원, X16 프리미어 블랙 1천897만원 등이다.

2010 i30는 가솔린 모델의 경우 1.6 트렌디 1천459만원, 1.6 럭셔리 1천621만원, 1.6 프리미어 브라운 스페셜 1천816만원, 2.0 럭셔리 1천688만원 등이고 디젤 모델은 1.6 럭셔리가 1천900만원이다.

이 가격은 자동변속기가 달린 차량이 해당되며 정부의 개별소비세 인하 조치가 다음달부터 중단된 것을 기준으로 매겨졌다. (연합뉴스)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 120
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 145
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 71
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 77
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps