【トラップ】非正規職法の効果が発動！

JA 0 prison3188 2,811,753

2009-07-02 08:52

【法律】２年の期間を経て、非正規職法の効果が発動！
【効果】非正規労働者の一部を正規労働者にクラスチェンジ
　　　　残りの労働者を無職にクラスチェンジ

期間製法(期間制勤労者及び短時間勤労者保護などに関する法律) 上不正規職雇用期間 2年制限醗酵初日の 1日全国事業場で不正規職(期間制) 勤労者解雇が続いた.

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1067&newsid=20090702054518706&p=seoul
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1066&newsid=20090702022510359&p=hankooki
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1020&newsid=20090701185604956&p=kukminilbo
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20090701170616436&p=yonhap

また、（絶好のタイミング）不況の真っ只中に効果が発動しましたね。
中小企業は悲惨な目にあいそうです。
大企業だと正規労働者として雇用してもらえる所もあるようで・・・。
日本の非正規雇用よりはマシなんでしょうか？
でも、内容を読んでいると銀行とか単純労働以外の非正規雇用者もいるようで・・・。こっちは雇用してもらえるようですね。
非正規雇用の種類自体が日本と違うのかな？

翻訳を見る

【트랩】비정규직법의 효과가 발동!

【법률】2년의 기간을 거치고, 비정규직법의 효과가 발동!
【효과】비정규 노동자의 일부를 정규 노동자에게 클래스 체인지
　　　　 나머지의 노동자를 무직에 클래스 체인지

기간 제법(기간제 근로자 및 단시간 근로자 보호 등에 관한 법률) 상 비정규직 고용 기간 2년제한발효 첫날의 1일 전국 사업장에서 비정규직(기간제) 근로자 해고가 계속 되었다.

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1067&newsid=20090702054518706&p=seoul
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1066&newsid=20090702022510359&p=hankooki
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1020&newsid=20090701185604956&p=kukminilbo
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20090701170616436&p=yonhap

또,(절호의 타이밍)불황의 한가운데에 효과가 발동했어요.
중소기업은 비참한 눈에 맞을 것 같습니다.
대기업이라면 정규 노동자로서 고용 받을 수 있는 곳도 있는 것 같고···.
일본의 비정규 고용보다는 나은 그리고 짊어질까?
그렇지만, 내용을 읽고 있으면 은행이라든지 단순 노동 이외의 비마사노리 고용자도 있는 것 같고···.여기는 고용 받을 수 있는 것 같네요.
비정규 고용의 종류 자체가 일본과 다른 것일까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

【トラップ】非正規職法の効果が発動！

【트랩】비정규직법의 효과가 발동!

投稿一覧