メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

papbag へ

閲覧数 : 215
JA 0 K.Y 2,811,753

http://www.jref.com/society/foreign_crime_in_japan.shtml (見なくても良いです)

君が示した資料のサイトにあるソ¥ースのリンク先には日本の公式資料がある。 PDFだ。

外国人犯罪についての資料だ。

http://www.npa.go.jp/kokusai2/15b/siryo.pdf

問題は、根拠となる 496 1,297 という数字の対象だ。

その資料の該当数字がある表¥は全て「来日韓国人」となっている。

日本語表¥示にして形で比較すれば確認できるだろう。

そして、「来日韓国人」の定義は、次の資料の最初の表¥の下部に書かれている。

http://www.npa.go.jp/toukei/keiji19/H15_27.pdf

注1 「来日外国人」とは、我が国にいる外国人のうち、いわゆる定着居住者(永住権を有する者等)、在日米軍関係者及び在留資格不明の者以外の者をいう。


これでも不満かね?

翻訳を見る

papbag 에

http://www.jref.com/society/foreign_crime_in_japan.shtml (보지 않아도 좋습니다)

네가 나타내 보인 자료의 사이트에 있는 소스의 링크처에는 일본의 공식 자료가 있다. PDF다.

외국인 범죄에 대한 자료다.

http://www.npa.go.jp/kokusai2/15b/siryo.pdf

문제는, 근거가 된다 496 1,297 그렇다고 하는 숫자의 대상이다.

그 자료의 해당 숫자가 있는 표는 모두 「일본 방문 한국인」이 되고 있다.

일본어표시로 해 형태로 비교하면 확인할 수 있을 것이다.

그리고, 「일본 방문 한국인」의 정의는, 다음의 자료의 최초의 겉(표)의 하부에 쓰여져 있다.

http://www.npa.go.jp/toukei/keiji19/H15_27.pdf

주 1 「일본 방문 외국인」이란, 우리 나라에 있는 외국인 가운데, 이른바정착 거주자(영주권을 가지는 사람등 ), 주일미군 관계자 및 재류 자격 불명의 사람이외의 사람을 말한다.


이것이라도 불만인가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 44
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら