メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(Φ∀Φ) 今日の朝鮮大自爆 くすくす

閲覧数 : 818
JA 255 yaong_2 2,811,753

"묈둾}룕듲궸"뜲"궕궶궋"룋몺둖뜎}룕"볷{둇","|뱡"궕묈븫빁쀽뜃긦깄[긚|볺쀍2009.07.02 16:08 |뢇맫2009.07.02 20:58

(\긂깑=쀽뜃긦깄[긚)깗깛갋긌깓@깛딯롌= "뜎볙묈둾}룕듲궸뭫궔귢궫둖뜎}룕궸궼뱦둇(East of Sea)궴벯뱡(Dokdo)궕궇귟귏궧귪갃"

맟뗉듲걁\깛긎깄깛긐@깛걂뜎럍떝덄됆1둾봏궸띪둾뭷궻긇깛갋긚깉깛럞궼2볷"뜎볙묈둾맯궴둖뜎릐뿯둾맯귞궼}룕듲궸뭫궔귢궫둖뜎룕먒궳"볷{둇"궴"|뱡궻볷{렜궻뼹멟)"귏궫궼"깏귺깛긏깑 깓긏긚"궴\딯궠귢궫맊둉뭤}귩뙥궲뺈떗궢궲궋귡"궴궢궲"뜎볙궻뼰듫륲궼뽦묋럨궢궶궋궳둖뜎@듫궴뭖뫬궶궵궸궬궚뚮귟귩맫궢궲궘귢궴뾴땫궥귡궻궼뼲뢿"궴쁞궢궫갃

긇깛럞궼땸귡5뙉9볷벯뱡롧뚯뜎띧쁀뫱궕롥띊궢궫벯뱡귺긇긢~[9딖맯궸볺둾궢궲,6뙉1볷귏궳뫜궻묈둾둾맯궫궭궴벯뱡떝덄귩롷궚궫갃 됛묋븿궳뺢뛝궻}룕듲궸뭫궔귢궫둖뜎룕먒귩뮧귊궲뙥궫궕갂볷{궻롥뮗궬궚궩궻귏귏뵿뎕궠귢궫맊둉뭤}귩뵯뙥궴궼떶궖궸뫯궑궶궔궯궫갃

긇깛럞궼9딖벏딖맯귞궸궞궻럷렳귩`봡궢궲,둫렔뺢뛝궸딞궯궲,렳뫴귩봠닾궢궲궘귢궴뾴맾궢궫갃

9딖맯귞궕뢁뢜궢궫둫묈둾뙸떟궸귝귢궽\긂깑묈둾뛝}룕듲궳궼긆긞긏긚긲긅[긤묈뢯붎"궠귞궸긆긞긏긚긲긅[긤 귺긣깋긚" 1978봏붎궴1994봏붎궸벯뱡궕"|뱡","깏귺깛긏깑 깓긏긚"궳둫갲\딯궠귢궫궻귩궼궣귕궴궢궲,둫롰둖뜎룕먒궳듗뭁궸뚮궯궫\딯귩뭈궥궞궴궕궳궖궫갃

맟뗉듲걁\깛긎깄깛긐@깛걂묈}룕듲궳궼"Sea of Japan"궴"Takeshima"궳\딯궠귢궫긬깛긲깒긞긣귖궇귟,뜎뼬묈둾뛝,뎱맊걁깉깛긜걂묈둾뛝,뛼쀭걁긓깏깈걂묈둾뛝}룕듲궳귖벏궣뚮귟귩뵯뙥궢궫갃

9딖맯궻뭷궳10멺궸뺂맟궠귢궫긇깛럞귩궼궣귕궴궥귡둫묈둾둾맯궫궭궼뮧뜽궴궴귖궸

뚮궯궫\딯귩뢇맫뎥뱳궳뤑궢궲뱦둇궴벯뱡궸맫궥뒋벍귩빘뛱궢

궫갃 궞귢귞궼궞궻긌긿깛긻[깛귩"묈둾}룕듲뢕똼럷뙊"궴딮믦궢궲,9딖맯귩궼궣귕궴궥귡10딖갋11딖맯귞궸귖랷돿귩뾘벑궥귡똶됪궬갃 귏궫궞궻럷렳귩뛎궘뭢귞궢귕귡궫귕궸3볷뚞멟11렄뜎됵땉럷벐{뮕둏뭝궳딯롌됵뙥귩렃궰\믦궬갃

뿀귡18볷궸궼둇둖뿯둾맯궴떎궸"|뱡갋볷{둇\딯랁룣묈뱼_됵"귩똶됪궢궲궋귡갃

궞귢귞궼"묈듰뼬뜎묈둾}룕듲궸궼뜲궕궶궋갃 벯뱡궴뱦둇궼궶궘궲,|뱡궴볷{둇궬궚궕븴귩뿕궔궥"궴궢궲"묈둾}룕듲궸룋몺궠귢궫둖뜎}룕,뢯붎븿뭷90%댥뤵궕듩댾궯궲\딯궠귢궲궋귡갃 묈둾뱰떿궼궞귢귩궩궻귏귏뺳뭫궢궲궋귡"궴럚밇궢궫갃

둾맯궫궭궼덙궖뫏궖"묈둾뱰떿궼듩댾궯궲\딯궢궫둤뱰둖뜎뢯붎롊귞궸뱦둇갋벯뱡궸맫궢궲,뢇맫붎궸뚴뫶궢궲궘귢궴떗쀍궸뾴땫궥귡귊궖궳,둖뜎궳뿯둾뿀궫둾맯궫궭궸궼맫궢궘\딯궠귢궫뢇맫붎궳떝덄귩궢궶궠궋"궴몿궢궫갃

긬긏갋긎긡 긫깛긏뭖뮮궼"묈둾}룕듲궬궚궳궶궘뜎볙둖뜎뚭뛼뱳둾뛝궴벫빶뽞밒뛼뛝궶궵둾뛝귖륉떟궼벏궣궞궴"궴궢궲"럡궫궭궔귞빾귦궯궲궞궩뜎귖빾돸궠궧귡궞궴궕궳궖귡갃 뗦뿧갋럖뿧갋뜎뿧}룕듲귖궋궯궧궋궸뮧뜽궢궲빾궑궲궋궯궫귞쀇궋궬귣궎"궴믯댡궢궫갃

궇귡묈둾궻}룕듲듫똚롌궼"귖궢궔궢궫귞볷믧떗맕럛봹딖귩똮궫뱰멢궻뙅됈궴궋궎딠궕궥귡갃 궵궎궧뭈궢궲,뢇맫궢궫귟^뽦귩믯딳궢귝궎궴궥귡궶귞궽귖궎룺궢[귒궇귡뮧뜽궴뢇맫붎귏궫궼띋덐랛붎궶궵귩둊뭈궢궲빾돸궢궫됡믴귩뮧귊궲귒귡궞궴궕귝귟쀇궋궬귣궎"궴쁞궢궫갃

궞궻듫똚롌궼"뜞궔귞뢯붎궠귢귡{궴뢇맫궠귢귡{궸뫮궢궲맫궧궽쀇궋궞궴궳,됡궗궫쀰럍궔귞|뱡궸\딯궠귢궫럱뿿궼궩궻귝궎궶궟귟돓궢롥뮗귩궢궫볷{궻쀰럍듡귩뿧뤪궥귡\빁궶럱뿿궸궶귡궴럙궎"궴븊궚돿궑궫갃

긓갋`긿깛긐깛벯뱡롧뚯뜎띧쁀뫱렩뛱댬덒뮮궼"묈둾궼귖궭귣귪뜎됵,맠{@듫,뭤뺴렔렊뫬궶궵궥귊궲궻}룕듲궳묈갲밒궶뮧뜽궸뭶롨궢궶궚귢궽궶귞궶궋궞궴"궴궢궶궕귞"둖뜎룕먒귩뾃볺궥귡떾롌궴궞귢귩뛶볺궥귡}룕듲뭆뱰롌귞귖궞귢궔귞궼볙뾢귩뤬띢궸뙥됷궢궲,궞귢댥뤵듩댾궯궲\딯궠귢궫맊둉뭤}귩뷈궑궰궚궶궋귝궎궸뱖쀍궢궶궚귢궽궶귞궶궋"궴떗뮧궢궫갃

ghwang걮yna.co.kr

굑`굆굁궼뮝멞뜎볙귩뙥궲궋궶궔궯궫궯궲럷귘궶@槐槐@

翻訳を見る

(Φ∀Φ) 오늘의 조선대자폭 킥킥

"대학 도서관에"영혼"가 없는"소장 외국 도서"일본해","타케시마"가 대부분 연합 뉴스|입력 2009.07.02 16:08 |수정 2009.07.02 20:58

(소울=연합 뉴스) 원·키로 기자= "국내 대학 도서관에 놓여진 외국 도서에는 토카이(East of Sea)와 독도(Dokdo)가 없습니다."

성균관(소규그) 국사 교육과 1학년에 재학중의 캔·스욘씨는 2일"국내 대학생과 외국인 유학생등은 도서관에 놓여진 외국 서적으로"일본해"와"타케시마의 일본식의 이름)"또는"리안크루로크스"와 겉(표)기록된 세계 지도를 보고 공부하고 있는"으로서"국내의 무관심은 문제시하지 않고 외국 기관과 단체 등에만 잘못을 바로잡아 줘라고 요구하는 것은 모순"이라고 이야기했다.

강씨는 떠나는 5월 9일독섬지기 호국때연대가 주최한 독도아카데미 9 기생에 입학하고, 6월 1일까지 다른 대학 학생들과 독도교육을 받았다. 과제물로 모교의 도서관에 놓여진 외국 서적을 조사해 보았지만, 일본의 주장만 그대로 반영된 세계 지도를 발견과는 놀라움에 참지 않았다.

강씨는 9기 동기생등에 이 사실을 전파 하고, 각자 모교에 돌아가고, 실태를 파악해 주어라고 요청했다.

9 기생등이 수집한 각 대학 현황에 의하면 소울 대학교 도서관에서는 옥스포드대출판"한층 더 옥스포드 아틀라스" 1978년판과 1994년판에 독도가"타케시마","리안크루로크스"로 각각표기록된 것을 시작으로 하고, 각종 외국 서적으로 간단하게 잘못된 표기를 찾을 수 있었다.

성균관(소규그) 대도서관에서는"Sea of Japan"와"Takeshima"로 겉(표)기록된 팜플렛도 있어, 국민 대학교, 연세(욘세) 대학교, 고려(고려) 대학교 도서관에서도 같은 잘못을 발견했다.

9 기생 중(안)에서 10조에 편성된 강씨를 시작으로 하는각 대학 학생들은 조사와 함께

잘못된 표기를수정액등으로 지워토카이와 독도에 바로잡는 활동을 병행 해

. 이것들은 이 캠페인을"대학 도서관 습격 사건"라고 규정하고, 9 기생을 시작으로 하는 10기·11 기생등에도 참가를 유도할 계획이다. 또 이 사실을 넓게 알리게 하기 위해서 3일 오전 11시 국회 의사당 본청 계단에서 기자 회견을 가지는 예정이다.

오는 18일에는 해외 유학생과 함께"타케시마·일본해표기삭제대토론회"를 계획하고 있다.

이것들은"대한민국 대학 도서관에는 영혼이 없다. 독도와 토카이는 없어서, 타케시마와 일본해만이 폭을 살리는"으로서"대학 도서관에 소장된 외국 도서, 출판물중90%이상이 잘못해 겉(표)기록되고 있다. 대학 당국은 이것을 그대로 방치해 있는"이라고 지적했다.

학생들은 계속해"대학 당국은 잘못해 겉(표)적은 해당 외국 출판사등에 토카이·독도에 바로잡고, 수정판에 교체해 주어와 강력하게 요구해야 하는 것으로,외국에서 유학 온 학생들에게는 올바르고 겉(표)기록된 수정판으로 교육을 해 주세요"라고 재촉했다.

박·기테반크 단장은"대학 도서관 뿐만이 아니라 국내외 국어 고등학교와 특별 목적 고등학교 등 학교도 상황은 같은 것"으로서"우리로부터 바뀌어야만 나라도 변화시킬 수 있다. 구립·시립·국립 도서관도 일제히 조사해 바꾸고 가면 좋을 것이다"와 제안했다.

어느A 대학의 도서관 관계자는"혹시 일제 강제 지배기를 거친 당연한 결과라고 할 것 같다. 어차피 찾고, 수정하거나 의문을 제기하려고 한다면 좀 더 깊은 곳 있는 조사와 수정판 또는 재인쇄판등을 모두 찾아 변화한 과정을 조사해 보는 것이 보다 좋을 것이다"라고 이야기했다.

이 관계자는"지금부터 출판되는 책과 수정되는 책에 대해서 바로잡으면 좋은 일로, 지난 역사로부터 타케시마에 겉(표)기록된 자료는 그러한 무리한 관철 주장을 한 일본의 역사관을 입증하는 10분인 자료가 된다고 생각하는"과 덧붙였다.

코·체군독섬지기 호국때연대 집행위원장은"대학은 물론 국회, 정부 기관, 지방 자치체 등 모든 도서관에서 대대적인 조사에 착수해야 하는 것"으로 하면서"외국 서적을 수입하는 업자와 이것을 구입하는 도서관 담당자등도 지금부터는 내용을 상세하게 둘러 보고, 더 이상 잘못해 겉(표)기록된 세계 지도를 구비되지 않게 노력해야 한다"라고 강조했다.

ghwang@yna.co.kr

VANK는 조선 국내를 보지 않았다는 일이네 호르홀 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 60
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus