긙깈[궼롴뤾궳_뿚둾궻떝롻궴뭢귟뜃궯궫갃
걏_뿚둾궯궲궻궼궵궎궋궯궫귖귪궳궥궔갎걐
걏귘궯궲뙥궧귏궢귛궎궔갃궓묔궸궼렽뒥@궕궇귟귏궥갎걐
걏궇귟귏궥귝걐
걏궴궋궎궞궴궼갂뛎궋믩궕궇귡귦궚궳궥궺갎걐
걏궩궻믅귟갏궎궭궸궼뛎궋믩궕궇귟귏궥걐
걏궴궋궎궞궴궼갂덇뚈뙕궲궳궥궺갎걐
걏궩궻믅귟갏덇뚈뙕궲궳궥걐
걏궴궋궎궞궴궼갂궟됄뫎궕궋귏궥궺갎걐
걏궩궻믅귟갏띐궴괧릐궻럔떉궕궋귏궥걐
걏궴궋궎궞궴궼갂궇궶궫궼긼긾궳궼궶궋궳궥궺갎걐
걏궩궻믅귟갏긼긾궣귗궇귟귏궧귪걐
걏궰귏귟궞귢궕_뿚둾궳궥귝걐
걏궶귡귌궵갏걐
[궘뒾륲궢궫긙깈[궼갂뾺볷뾈릐궻긚긡귻[긳궸뙻궯궫갃
걏_뿚둾귩떝궑궲귘귣궎갃똍궻됄궸궼렽뒥@궕궇귡궔갎걐
걏궋귘갃궶궋귝걐
걏궴궋궎궞궴궼갂똍궼긼긾궬궶갏갏걐
韓国人ロジックってこんな感じだよね
閲覧数 : 341
JA
0
17441744
2,811,753
翻訳を見る
한국인 논리는 이런 느낌이지요
죠는 술집에서 논리학의 교수와 알게 되었다.
「논리학이라고 하는 것은 어떤 것입니까?」
「해 보일까요.댁에게는 잔디 깎는 기계가 있습니까?」
「있어요」
「이라고 하는 것은, 넓은 뜰이 있는 것이군요?」
「그 대로!집에는 넓은 뜰이 있습니다」
「이라고 하는 것은, 단독주택이군요?」
「그 대로!단독주택입니다」
「이라고 하는 것은, 가족이 있군요?」
「그 대로!아내와 2명의 아이가 있습니다」
「이라고 하는 것은, 당신은 호모는 아니네요?」
「그 대로!호모가 아닙니다」
「즉 이것이 논리학이에요」
「과연!」
깊게 감탄한 죠는, 다음날 친구 스티브에 말했다.
「논리학을 가르쳐 주자.너의 집에는 잔디 깎는 기계가 있을까?」
「아니.없어」
「이라고 하는 것은, 너는 호모다!」
「논리학이라고 하는 것은 어떤 것입니까?」
「해 보일까요.댁에게는 잔디 깎는 기계가 있습니까?」
「있어요」
「이라고 하는 것은, 넓은 뜰이 있는 것이군요?」
「그 대로!집에는 넓은 뜰이 있습니다」
「이라고 하는 것은, 단독주택이군요?」
「그 대로!단독주택입니다」
「이라고 하는 것은, 가족이 있군요?」
「그 대로!아내와 2명의 아이가 있습니다」
「이라고 하는 것은, 당신은 호모는 아니네요?」
「그 대로!호모가 아닙니다」
「즉 이것이 논리학이에요」
「과연!」
깊게 감탄한 죠는, 다음날 친구 스티브에 말했다.
「논리학을 가르쳐 주자.너의 집에는 잔디 깎는 기계가 있을까?」
「아니.없어」
「이라고 하는 것은, 너는 호모다!」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
