メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国防総省が台湾向けミサイル製造契約…

閲覧数 : 293
JA 255 f671 2,811,753

米国防総省が台湾向けミサイル製造契約、中国刺激も

 米国防総省は2日までに、台湾が求めていた携帯式ミサイル「スティンガー」171発などの製造契約を米軍需企業大手レイセオン社と結んだと発表¥した。


 ブッシュ前政権が昨年秋、米議会に通告した台湾への最新武器売却計画の一環で、同じく計画に含まれる攻撃型ヘリコプター「アパッチ」の装備品として、2012年以降に台湾に配備される予¥定。


 中国は先月、国務院台湾事務弁公室の王毅主任(閣僚級)が訪米、オバマ政権関係者に中台関係の改善ぶりを説明し、武器売却をやめるよう伝えたばかり。今回の契約は米政府が台湾防衛支援を継続する姿勢をあらためて示した格好で、中国側を刺激しそうだ。


 同省によると、契約は携帯式ミサイルのほか、空対空ミサイル発射装置68基などで、総額約4540万ドル(約43億5千万円)。ブッシュ前政権が昨年秋に売却を決めると、中国が激しく反発した。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/090703/plc0907030108001-n1.htm

翻訳を見る

미 국방총성이 대만을 위한 미사일 제조 계약…

미 국방총성이 대만을 위한 미사일 제조 계약, 중국 자극도

 미 국방총성은 2일까지, 대만이 요구하고 있던 휴대식 미사일「스팅거」171발등의 제조 계약을 미군수기업 대기업 레이세온사로 묶었다고 발표했다.


 부시전 정권이 작년 가을, 미 의회에 통고한 대만에의 최신 무기 매각 계획의 일환으로, 같은 계획에 포함되는 공격형 헬리콥터 「아파치」의 장비품으로서 2012년 이후에 대만에 배치되는 예정.


 중국은 지난 달, 국무원 대만 사무변공실의왕 타케시주임(각료급)이 방미, 오바마 정권 관계자에게 중국 대만관계의 개선상을 설명해,무기 매각을 그만두도록(듯이) 전했던 바로 직후.이번 계약은 미 정부가 대만 방위 지원을 계속하는 자세를 재차 나타내 보인 모습으로, 중국측을 자극할 것 같다.


 동성에 의하면, 계약은 휴대식 미사일외,공대공 미사일 발사 장치 68기등에서, 총액 약 4540만 달러( 약 43억 5천만엔).부시전 정권이 작년 가을에 매각을 결정하면, 중국이 격렬하게 반발했다.(공동)

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/090703/plc0907030108001-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member