（Ｕ´∀｀）つ 【実話】韓国での冷蔵庫話
閲覧数 : 1,136
JA
0
pooco
2,811,753
５月に友人達とソ¥ウルに遊びに行きました。
泊まったホテルは日本円にして８０００円ぐらいの中級ホテルでのこと。
友人の部屋の冷蔵庫には、コンビニで買ってきた、晩酌用のビールやジュース、
おつまみにと買っておいた、スライスチーズなんかを入れていたそうです。
翌日のこと、昼からあちこちを案内して、みんなで夕食を食べてから
ホテルに戻ったところ、友人の部屋の掃除が全く出来ていなかった。
私の部屋に友人からの電話があったので、速攻でフロントにクレーム電話を入れると、
「出かけていたとは知らなかった」と言い訳のオンパレード＆絶対に謝罪もせず。
電話でやりとりをしている最中に、友人が私の部屋のドアをノックした。
どうしたんだろうと不思議に思って話を聞いてみると、
「やられた！！！」と友人がつぶやき、ぺらぺらのビニールみたいな物を見せられた。
話を聞いてみるとどうやら、掃除係のスタッフがトイレ掃除だけをしたあと、
彼女の部屋の冷蔵庫を開け、勝手にビールを飲んだのだという。
２本残っていたビールが、２本とも無くなっていたと。
そして彼女の手にあった、ビニールを見ると、
それは掃除係が勝手に食って、半分残したスライスチーズの残骸だったのです。
しかもその掃除係は食いかけのそのチーズを、わざわざ冷蔵庫に戻して、
あとの掃除も全くせずに、部屋をあとにしたというのです。
ゴミ箱に空き缶を二つ残したままで……。
私はもう一度フロントに電話をし、掃除をしていないどころかビールもなくなっている、
チーズも食べられた、これは一体どういうことなんだと。
フロントのスタッフは急に英語がわから
なくなり、
謝罪もせずに「掃除、今から掃除、今すぐ行く！！」とわめいておりましたが、
私たちの方からフロントへ押しかけて抗議しに行きました。
彼女の部屋の、ビールの空き缶の入ったゴミ箱と、チーズの食べ残しを
フロントのカウンターの上にガツンと置き、
「掃除係のスタッフにこのチーズをやるから、そいつにこれを持って帰らせろ！！」
と英語でまくし立てましたところ、フロントの奥からなにがあったんですかと
日本語ペラペラなお偉いさんが出てきました。
１から説明し、再度事情を説明したところ、
やっとまともな謝罪の言葉を受けて、ビールとおつまみはもちろん弁償する。
掃除も今からで良ければ、掃除もやり直させて下さい。との申¥し出がありました。
部屋で待っていたところ、ちゃんとビールとおつまみ類を持った掃除係が現れ、
こちらの機嫌を損ねないよう、必至になって部屋掃除をして戻っていきました。
サービスのインスタントコーヒーも、２０杯分ほど補充して帰りました。
激怒が収まらない友人に、
「韓国人は勝手に冷蔵庫を開ける。
それをとがめると、友人としての情がない冷たいヤツだと反対に非難される。
だから反対に友人の家で冷蔵庫を開けてもいいし、
同級生の家で筆箱から勝手にシャーペンを借りて帰ってもいい。
ゲームソ¥フトを無断で持って帰ってもいい。
服を勝手に借りたっていい。
それが韓国の風習なのである。
日本でこれをやった場合、こそ泥か窃盗になるけどね」
……と、言いましたところ、
「掃除係は、私の友達じゃねぇぇぇえええ
ええええ！！！！」
と、さらにブチ切れてましたね。ｗｗｗ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
少し韓国人を援護してみますと……
韓国人はそれらを許すことのできる「情」を持った民族です。
一度受け入られれば、女性ならば目上の「姉」となった人が、
貴方は「妹」だからと、弁当を毎日作ってくれたり、勝手に洗濯をしてくれたり、
かいがいしく世話をしてくれる。
韓国人の「兄」を持った人ならば、食事に行く先、飲みに行く先で、
「弟」に１ウォンですら払わせないように、必ずおごってくれるでしょう。
私も以前勤めていた会社で、韓国人の社長夫人に可愛がられ、
「妹」だからと、ものすごく可愛がって貰った経験があります。
でもその代わりに多大な義理が発生します。
何かもめ事が起こった際に、社長夫人の方に明らかな非があったとしても、
絶対に「姉」の方を支持し、弁護し、「姉」のために、
嘘までついてかばうことを要求されるのです。
これが韓国の「情」という物の本質です。
でも、ホテルの掃除係とは、
友達になった覚えなんかねぇぇぇぇええ
ええええ！！！
インドでも、アフリカでも、
どんな後進国に行ったところで、
冷蔵庫を開けて中の物を
勝手に飲み食いするのは犯罪じゃ！！
パがヤで！！朝鮮人！！
ｐｓ 怒り心頭に発した友人は、次の日冷蔵庫の中にある飲み物に、
油性マジックで、【￥１５００】、【￥２０００】と書き、
残ったチーズの一枚一枚に、【￥５００】と書き入れて外出したそうです。ｗｗｗ
翻訳を見る
(U′∀｀) 개 【실화】한국에서의 냉장고이야기
5월에 친구들과 소울에 놀러 갔습니다.
묵은 호텔은 일본엔으로 해 8000엔 정도의 중급 호텔에서의 일.
친구의 방의 냉장고에는, 편의점에서 사 온, 저녁 반주용의 맥주나 쥬스,
안주에 사 둔, 슬라이스 치즈 따위를 넣고 있었다고 합니다.
다음날의 일, 낮부터 여기저기를 안내하고, 모두 저녁 식사를 먹고 나서
호텔로 돌아왔는데, 친구의 방의 청소가 완전히 되어 있지 않았다.
나의 방에 친구로부터의 전화가 있었으므로, 속공으로 프런트에 클레임 전화를 걸면,
「나가 있었다고는 몰랐다」라고 해 (뜻)이유의 온퍼레이드＆절대로 사죄도 하지 않고.
전화로 교환을 하고 있는 한중간에, 친구가 나의 방의 도어를 노크 했다.
어떻게 했을 것이다라고 이상하게 생각하고 이야기를 들어 보면,
「당했다!」라고 친구가 중얼거려, 줄줄의 비닐같은 솜씨를 보여줄 수 있었다.
이야기를 들어 보면 아무래도,청소계의 스탭이화장실 청소만을 한 뒤,
그녀의 방의 냉장고를 열어 마음대로 맥주를 마셨다것이라고 한다.
2개 남아 있던 맥주가, 2개 모두 없어지고 있었다고.
그리고 그녀의 손에 있던, 비닐을 보면,
그것은 청소계가 마음대로 먹고, 반 남긴 슬라이스 치즈의 잔해였습니다.
게다가 그 청소계는 먹다 만 그 치즈를, 일부러 냉장고에 되돌리고,
그리고의 청소도 전혀 하지 않고 , 방을 뒤로 했다는 것입니다.
쓰레기통에 빈 깡통을 두 개 남긴 채로…….
나는 한번 더 프런트에 전화를 해, 청소를 하고 있지 않기는 커녕 맥주도 없어져 있는,
치즈도 먹을 수 있던, 이것은 도대체 무슨 일이야와.
프런트의 스탭은 갑자기 영어가 원으로부터
없어져,
사죄도 하지 않고 「청소, 지금부터 청소, 금방 간다!」라고 원인 듯하고 있었습니다만,
우리로부터 프런트에 밀어닥쳐 항의하러 갔습니다.
그녀의 방의, 맥주의 빈 깡통이 들어간 쓰레기통과 치즈가 먹어 잔재를
프런트의 카운터 위에 확실히 두어,
「청소계의 스탭에게 이 치즈를 주기 때문에, 그 녀석에게 이것을 가지고 돌려 보내라!」
(와)과 영어로 뿌리고 세웠는데, 프런트의 안쪽으로부터 뭐가 있었습니까와
일본어 줄줄 더욱 훌륭해 응이 나왔습니다.
1으로부터 설명해, 재차 사정을 설명했는데,
겨우 착실한 사죄의 말을 받고, 맥주와 안주는 물론 변상한다.
청소도 지금부터로 좋다면, 청소도 다시 하게 해 주세요.(와)과의 신해 출이 있었습니다.
방에서 기다리고 있던 참, 제대로 맥주와 안주류를 가진 청소계가 나타나
이쪽의 기분을 해치지 않게, 불가피하게 되어 방청소를 하고 돌아오고 갔습니다.
서비스의 인스턴트 커피도, 20배분 정도 보충해 돌아갔습니다.
격노가 들어가지 않는 친구에게,
「한국인은 마음대로 냉장고를 연다.
그것을 나무라면, 친구로서의 정이 없는 차가운 녀석이라고 반대로 비난 당한다.
그러니까 반대로 친구의 집에서 냉장고를 열어도 괜찮고,
동급생의 집에서 필통으로부터 마음대로 샤펜을 빌려 돌아가도 괜찮다.
게임소후트를 무단으로 가지고 돌아가도 괜찮다.
옷을 마음대로 빌려도 좋다.
그것이 한국의 풍습인 것이다.
일본에서 이것을 했을 경우,좀도둑이나 절도가 되지만요」
……라고 말했는데,
「청소계는, 나의 친구그럼 예네
예 예!」
라고 한층 더 브치 끊어졌었어요.www
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
조금 한국인을 원호해 보면……
한국인은 그것들을 허락할 수 있는 「정」을 가진 민족입니다.
한 번 받아 들어가지면, 여성이라면 손윗사람의 「언니(누나)」가 된 사람이,
당신은 「여동생」이니까와 도시락을 매일 만들어 주거나 마음대로 세탁을 해 주거나
바지런하게 알선을 해 준다.
한국인의 「형(오빠)」를 가진 사람이라면, 식사에 행선지, 마시러 가는 앞으로,
「남동생」에게 1원으로조차 지불하게 한 없게, 반드시 한턱 내 주겠지요.
나도 이전 근무하고 있던 회사에서, 한국인의 사장 부인에게 귀여워해져
「여동생」이니까와 대단히 귀여워해 받은 경험이 있습니다.
그렇지만 그 대신에 다대한 의리가 발생합니다.
무엇인가 분쟁이 일어났을 때에, 사장 부인에게 분명한 죄가 있었다고 해도,
반드시 「언니(누나)」인 분을 지지해, 변호해, 「언니(누나)」를 위해서,
거짓말까지 해 감싸는 것을 요구됩니다.
이것이 한국의 「정」이라고 하는 것의 본질입니다.
에서도, 호텔의 청소계란,
친구가 된 기억은 예
예 예!
인도에서도, 아프리카에서도,
어떤 후진국에 갔더니,
냉장고를 열어 안의 물건을
마음대로 먹고 마시기하는 것은 범죄다!
파가 야로!조선인!
ps 격노한 친구는, 다음날 냉장고 안에 있는 음료에,
유성 매직으로,【￥1500】,【￥2000】으로 써,
남은 치즈의 한 장 한 장에,【￥500】으로 기입해 외출했다고 합니다.www
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 36 )