日本より2倍高い海外スター公演チケット
日本と韓国のチケット価格にこれだけの差が生じる理由は、アーティストのギャランティーが違うからだ。日本は海外アーティストと交渉する際、これまで行った公演における利益率のデータをもとに、適正価格を設定するのが原則。どれだけの集客を見込めるか、コンサートグッズやCDの販売収益の程度などを示した上で交渉する。
一方韓国は、べらぼうに高いギャランティーを設定し交渉を進めるという。米国のエージェンシー、ウィリアム・モリス・エンデヴァー・エンターテインメント（WMA）は、「韓国の制作企画会社は日本よりもギャランティーを2、3倍高く設定して互いに競争する。代わりに、過去の公演での収益については示さない。ギャランティーが高いのはいいが、いまいち信用できない」と話した。
http://www.chosunonline.com/entame/20090705000019
これ有名ｗ
信用なし…日本より2倍高い海外スター公演チケット
閲覧数 : 529
JA
255
f671
2,811,753
翻訳を見る
신용 없음…일본에서(보다) 2배 높은 해외 스타 공연 티켓
일본에서(보다) 2배 높은 해외 스타 공연 티켓
일본과 한국의 티켓 가격에 이만큼의 차이가 생기는 이유는, 아티스트의 개런티가 다르기 때문이다.일본은 해외 아티스트라고 교섭할 때, 지금까지 간 공연에 있어서의 이익율의 데이터를 기초로, 적정가격을 설정하는 것이 원칙.얼마나의 집객을 전망할 수 있는지, 콘서트 상품이나 CD의 판매 수익의 정도등을 나타낸 다음 교섭한다.
한편 한국은,엄청나게 높은 개런티를 설정해 교섭을 진행시킨다라고 한다.미국의 에이전시, 윌리엄·모리스·엔데바·엔터테인먼트(WMA)는, 「한국의 제작 기획 회사는 일본보다 개런티를 2, 3배 높게 설정해 서로 경쟁한다.대신에, 과거의 공연으로의 수익에 대해서는 나타내 보이지 않는다.개런티가 높은 것은 좋지만,조금 모자름 신용할 수 없다」라고 이야기했다.
http://www.chosunonline.com/entame/20090705000019
이것 유명 w
일본과 한국의 티켓 가격에 이만큼의 차이가 생기는 이유는, 아티스트의 개런티가 다르기 때문이다.일본은 해외 아티스트라고 교섭할 때, 지금까지 간 공연에 있어서의 이익율의 데이터를 기초로, 적정가격을 설정하는 것이 원칙.얼마나의 집객을 전망할 수 있는지, 콘서트 상품이나 CD의 판매 수익의 정도등을 나타낸 다음 교섭한다.
한편 한국은,엄청나게 높은 개런티를 설정해 교섭을 진행시킨다라고 한다.미국의 에이전시, 윌리엄·모리스·엔데바·엔터테인먼트(WMA)는, 「한국의 제작 기획 회사는 일본보다 개런티를 2, 3배 높게 설정해 서로 경쟁한다.대신에, 과거의 공연으로의 수익에 대해서는 나타내 보이지 않는다.개런티가 높은 것은 좋지만,조금 모자름 신용할 수 없다」라고 이야기했다.
http://www.chosunonline.com/entame/20090705000019
이것 유명 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
